Какво е " ДАЛО " на Английски - превод на Английски

• given
• provided
• yielded
• granted
• give
• gave
• giving
• provide
• providing
• yield

Примери за използване на Дало на Български и техните преводи на Английски

Може би не е дало.
You wouldn't have given.

Какво би ми дало тази идея?
What would give me that idea?

Кое й дало сила да прави това?
What gave her the power to do that?

Това шоу би ми дало този шанс!
This show would give me that chance!

Това му дало мощен начален импулс.
This gave him the momentum to begin.

Християнството е дало особен тласък на света.
Christianity has given much to the world.

То е дало пълна свобода в тази област.
Been granted complete liberty in this sphere.

Това би ни дало друга окръжност.
That would give us another circle.

И дало първото записано име на София- Сердика.
And gave the first recorded name of Sofia- Serdica.

И ти ще е дало своя собствена душа.".
You have already given your soul.".

Правителството не е дало никакво друго обяснение.
The government has given no explanation.

То не би дало на сестрите ми зестра.
It wouldn't provide my sisters with dowries.

Правителството не е дало никакво друго обяснение.
The government has provided no explanation.

Това би дало много по-големи възможности.
This would provide a lot more possibilities.

Училището му е дало разрешение да е тук.
The school's given him permission to be here.

Това би ни дало веднага местоположението на Карън.
It would immediately give us Karen's location.

Съвременното общество ни е дало много красиви неща.
The modern world has granted us many good things.

Това би ни дало твърде много власт.
That would be giving sin too much power.

Използването на фотопалатка би дало добри крайни резултати.
Using Photoshop will yield great results.

Твърдение дало много идеи на карикатуристите.
A notion that provided a lot of scope for cartoonists.

Bg, независимо дали е дало или не съгласие за това.
Bg website, whether or not consent has been given.

Това би им дало по-голяма финансова независимост.
This provided them with more economic independence.

Прозвъняването на болниците също не дало резултат.
A search of local hospitals yielded no results either.

Това трябва да е дало доста голямо предимство на Тереза.
That must have given Theresa a lot of leverage.

Разследването, проведено от морските власти, не дало никакви резултати.
The Marine investigation yielded no results.

Това би им дало по-голяма финансова независимост.
This has provided them with greater financial independence.

Това обстоятелство е дало повод за най-лудешки теории.
This circumstance has given rise to the wildest theories.

Дали това би дало на този варовиков блок нови свойства?
Would it give this block of limestone new properties?

Четвъртото сѣме паднало на добра почва и дало 100, 60 и 30.
The others fell on good soil and yielded 100, 60 and 30 fold.

Това би им дало по-голямо влияние върху местното управление.
This would give them greater control over local affairs.

Как да използвам "дало" в изречение

Абсурдите продължават! Следствието дало становище преди месеци, че пътят-убиец край Своге е перфектен

1. лицето, управляващо алтернативни инвестиционни фондове, е дало съгласието си преди последващото делегиране;

How much of your education did you earn? Какво Ви е дало Вашето образование?

„Локомотив“ е дружество, дало изключително голям принос за развитието на русенския спорт през годините.

Финансовото министерство вече е дало съгласие задълженията да се събират от частни съдебни изпълнители

Това дало основание за извеждане на нови ведомствено-профсъюзни прозвища – “строителите”, “динамовци” и т.н.

Въвеждането на „координати” развиващи алгебрата, на свой ред дало тласък на нов стадий в геометрията.

11. Асен Варналиев, часовникар, млад мъж, от родолюбивото семейство Варналиеви, дало герои в освободителната борба.

През последващите години семейството дало много пари на Костин за редица инвестиции, все без документи.

Българите вероятно приемат титула, както посочва проф. В.Абаев от сармато-аланското "pat" - вожд, дало съвр.