Какво е " ДА ОТНЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• to take
• away
• to revoke

Примери за използване на Да отнеме на Български и техните преводи на Английски

Или може да отнеме време.
Maybe it will take time.

Няма да отнеме много време.
It won't take up much of your time.

Трябвало е да отнеме пет дни.
Was supposed to take five days.

Но да отнеме живота на сестра ми?
But to take the life of my sister?

Тя опитва да отнеме живота си.
She tries to take her life.

Очаква се възстановяването му да отнеме шест месеца.
Her recovery is expected to take six months.

Искам да отнеме Xiaomi MI5.
I want to take a Xiaomi MI5.

Разследването може да отнеме до една година.
The investigation could last up to a year.

Коб очаква тя да отнеме повече от едно десетилетие.
Cobb expects it to take more than a decade.

Позволих на полковник Мейборн да отнеме оръжието ми.
I allowed Colonel Maybourne to take my weapon.

Сега е време да отнеме време за вас.
Now it's time to take time for you.

Щеше да отнеме време да взема 50-ачки и стотачки.
It would have taken a while to get fifty and a hundred.

Колко време може да отнеме справянето с проблема?
How long can it take to resolve the problem?

Очаква се процесът на ратификация да отнеме около две години.
The ratification process is expected to take another two years.

Той се опита да отнеме оръжието от Джефри Грант.
He tried to get the gun away from Jeffrey Grant.

Очаква се процесът да отнеме поне две години.
The process is expected to take at least two years.

Процесът на постепенно преустановяване се очаква да отнеме три години.
The phasing-out process is expected to take three years.

Решението започва да отнеме два часа след обяд.
The solution begins to take two hours after lunch.

Може да отнеме до 4 седмици преди симптомите Ви да се подобрят.
It may occupy to four weeks before your symptoms improve.

Съпротивата успя да отнеме Адалинд Шейд и детето й от нас.
The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us.

Но много от експертите смятат, че то може да отнеме повече от едно десетилетие.
Many Greenlanders think this could still be more than a decade away.

След приключването на проверката на качеството на активите на КТБ, на 6 ноември 2014 г. БНБ реши да отнеме лиценза на КТБ.
Following the asset quality review performed on KTB the BNB decided to revoke KTB's license on 6 November 2014.

Програмата е предназначена да отнеме четири години да се изпълни.
The program is designed to take 4 years to complete.

IRS може да поиска от държавата да упражни правомощията си да отнеме паспорта на данъкоплатците.
The IRS may ask State to exercise its authority to revoke a taxpayer's passport.

Масови протести в района на Оромия в Етиопия принудиха правителството да отнеме лиценза за златодобив на корпорацията MIDROC Gold.
Massive protests in the Oromia region of Ethiopia have forced the government to revoke a gold mining license for MIDROC Gold.

Защо се опитва да ни отнеме Стенли?
Why is she trying to take Stanley from us?

Никой няма да ми отнеме лагера!
No one's taking this camp away from me!

Щеше да ти отнеме Аника.
They would Annique away from you.

Опитва се да те отнеме от мен.
She's trying to take you from me.

Тя се опитва да те отнеме от мен, Нейт.
She's trying to steal you away from me, Nate.