Какво е " ДА ПРЕДОТВРАТЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• to prevent
• to avoid
• to avert

Примери за използване на Да предотвратяват на Български и техните преводи на Английски

Лкеарствата трябва да предотвратяват мигрена.
Meds are supposed to prevent migraine.

Те не могат да предотвратяват произшествия или загуба на контрол.
So you can prevent accidents or loss.

Има ли политики, които да предотвратяват това?
Are there strategies to prevent this?

Да предотвратяват обработване за целите на директния маркетинг;
To prevent processing for direct marketing;

Родителите не могат да предотвратяват всички инциденти.
Parents cannot prevent all accidents.

Испанските институции не успяват да предотвратяват рушветите.
Spanish institutions have failed to prevent graft.

Организациите могат да предотвратяват корпоративен шпионаж?
How can companies prevent corporate espionage?

Те не могат да предотвратяват произшествия или загуба на контрол.
They cannot prevent accidents or loss of control.

Има ли политики, които да предотвратяват това?
Are there any policies in place to prevent this?

Ключалки, които да предотвратяват неразрешения достъп отвън;
Locks, shall be used to prevent unauthorised access from outside;

Ето няколко съвета, които да предотвратяват токсоплазмоза.
Here are a few tips to prevent toxoplasmosis.

Те могат да предотвратяват неща, но не могат да случват неща.
They can stop things but they can't make things happen.

Съзнавайки своето задължение да предотвратяват и да се борят с това бедствие.
Conscious of their duty to prevent and combat this evil”.

Да предотвратяват или намаляват производството на отпадъци при източника.
Preventing and/or reducing the generation of waste at source;

Действията ни са предназначени да предотвратяват, да не предизвикват конфликт.".
Our actions are designed to prevent, not provoke conflict.

Да предотвратяват обработване, което може да предизвика вреди или.
To prevent processing likely to cause damage or.

Екипът ни помага на клиенти да предотвратяват кризи със служителите чрез превенция.
Our team helps clients to avoid employment crisis through prevention.

В двата края на кабела има съпротивления, които да предотвратяват отразяването на сигнала.
Terminate both ends of the cable to prevent signal reflections.

Това позволява на потребителите да предотвратяват сканирането на имейли от надеждни податели.
This allows users to prevent scanning emails from trusted senders.

Антитръстовите закони обикновено се стремят да предотвратяват монополи или картели.
Antitrust laws tend to seek to prevent monopolies or cartels.

Функцията на антиоксидантите е да предотвратяват или контролират процесите на окисляване;
The function of antioxidants is to prevent or control oxidation processes;

Предотвратяване на измами Всички държави-членки се стремят да предотвратяват измамите и нечестните игри.
All Member States seek to prevent fraud and unfair games.

Действията ни са предназначени да предотвратяват, да не предизвикват конфликт.".
Our aim is to prevent conflict, not to provoke it.”.

САЩ се задължават да предотвратяват по-нататъшна конфискация на имуществото на лоялистите;
United States will prevent future confiscations of the property of Loyalists;

Иновативни техники на дозиране, приспособени, така че да предотвратяват загуба и разливане.
Innovative dispensing techniques tailored to prevent any wastage and spilling.

Физическите упражнения могат да предотвратяват уврежданията на мозъка, причинени от употребата на алкохол.
Exercise may help prevent brain damage caused by alcohol.

Учените вече смятат, че човешките същества са придобили сетивото вкус като начин да предотвратяват отравяне.
SCIENTISTS now believe that human beings acquired the sense of taste as a way to avoid being poisoned.

Ползите за здравето на витамините включват способността им да предотвратяват и лекуват различни заболявания, включително сърдечни проблеми, високи нива на холестерол, очни нарушения.
The other health benefits of lettered vitamins include their ability to avert and treat various diseases including skin issues, heart problems, high cholesterol levels, and eye problems.

Призовава държавите членки да се съсредоточат върху осигуряването на правна помощ, психологическа подкрепа и помощ, и да предотвратяват вторичната виктимизация на децата;
Calls on the Member States to focus on ensuring the provision of legal aid, psychological support and assistance and to avoid the secondary victimisation of children;

Ако е необходимо да се предотвратяват или разследват криминални дейности;
If it is necessary to prevent or investigate criminal activities;