Какво е " ДА ПРЕЦАКА " на Английски - превод на Английски

• to screw
• to double-cross
• up
• to blow
• over

Примери за използване на Да прецака на Български и техните преводи на Английски

Може да прецака всички ни, Уес.
She can screw us all, Wes.

Да прецака две точки предимство така?!
Blow a two run lead like that?

Това може да прецака живота ти.
This can ruin your whole life.

Не оставяй Едуардс да прецака шева, ок?
Don't let Edwards screw up the stitch, okay?

Опитал се да прецака Грегъри, ето как.
He tried to double-cross Gregory, that's how.

Един от тях опита да прецака сестра ми.
One of them tried to screw my sister.

Клиф се опитва да прецака офертата ми за договор с DCT.
Cliff's trying to undercut my bid for the DCT contract.

Мисля, че се опитва да прецака сделката.
I think she's trying to blow the deal.

Нито един жив търговец не би имал смелостта да прецака Тони.
No living dealer would have the guts to screw Tony.

Сърли е решил да прецака всички ни.
Surly has planned to double-cross us all.

Още веднъж, баща ми може да прецака всеки.
Once again, my father has managed to screw everybody.

Всъщност, може да прецака цялата работа.
In fact, he can blow the whole thing.

Тя използва контактни лещи да прецака камерата.
She used contact lenses to screw with the camera.

Бренан, това може да прецака естествения ред на нещата.
Brennan, this could screw up the natural order of things.

Не позволявай това нещо да прецака главата ти!
Don't let this thing screw up your head!

Щеше да прецака всичко и да опетни името ми.
He was going to bring the whole thing down, and me with it.

Знаеш, че няма причина той да прецака всичко.
You know, it makes no sense for him to blow this off.

Може би е искал да прецака филмовата сделка за Среднощния Рейнджър.
Maybe he wanted to screw up the Midnight Ranger movie deal.

Е, защото той се опитваше да прецака другия човек.
Well, because he's just trying to screw the other guy over.

Когато избягахме от Фокс Ривър, той се опита да прецака всички ни.
When we broke out of Fox River, he tried to screw every one of us.

Ако някоя страна се опита да прецака другата, той убива и двамата.
If either a party attempts to double-cross the other, he kills them both.

Има една изпълнителна мрежа, наречена Сегал, която заплашва да прецака сериала.
There's a network executive named Segal who was threatening to screw with the show.

Едно босче решило да прецака големия бос и да завърти собствен бизнес.
One little baron decided to screw The Big Daddy and start his own business.

Опитва се да ме прецака.
He's trying to screw me.

Защо се опита да го прецака?
Try and set him up like that?

Ако Краули иска да те прецака, ще те прецака..
If Crowley wants to screw you, he will screw you.

Успя да ни прецака дори от гроба.
She managed to screw us even worse from beyond the grave.

Но без моето знание, Бейли се е опитала да го прецака.
But unbeknownst to me, Bailey was trying to set him up.

Решил е да ви прецака за последно.
He must have decided to screw you one last time.

Мислите, че ще опита да ни прецака?
You really think he would try to double-cross us?