Какво е " ДВОЙНО-СЛЕПИ ПРОУЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• double-blind studies
• double-blind study
• double-blind trials

Примери за използване на Двойно-слепи проучвания на Български и техните преводи на Английски

Резултати от плацебо, двойно-слепи проучвания.
Results from placebo, double-blind studies.

Техника е оценена в двойно-слепи проучвания в Националния колеж по Натуропатия в Орегон.
Technique is being evaluated in double-blind studies at the National College of Naturopathic Medicine in Oregon.

Действието на лекарството е тествано в двойно-слепи проучвания.
The effectiveness of this compound has been tested in a double-blind study.

В двойно-слепи проучвания: PSP- значително удължена петгодишната преживяемост при пациенти с рак на хранопровода.
In double-blind trials, PSP significantly extended five-year survival in esophageal cancer.

Безопасността и ефикасността на ромиплостим са оценени в две плацебо контролирани, двойно-слепи проучвания.
The safety and efficacy of romiplostim was evaluated in two placebo-controlled, double-blind studies.

Многобройни двойно-слепи проучвания показват значително предимство на SAMe над плацебо за подобряване на настроението.
Numerous double-blind studies have demonstrated a significant advantage of saMe over a placebo in.

Патентованата формула е ефикасна и действието й е успешно доказано в многобройни двойно-слепи проучвания, клинични тестове и свързани с тях анализи.
Our proprietary formula works, and has been proven successful in numerous double-blind studies, clinical trials and related analysis.

Многобройни двойно-слепи проучвания показват значително предимство на SAMe над плацебо за подобряване на настроението.
Numerous double-blind studies showed significant superiority of SAMe over placebo in improving mood.

При пациенти с остър МІ с елевация на ST сегмента, безопасността и ефикасността на клопидогрел са оценени в 2 рандомизирани, плацебо-контролирани, двойно-слепи проучвания, CLARITY и COMMIT.
In patients with acute ST-segment elevation MI, safety and efficacy of Clopidogrel have been evaluated in 2 randomised, placebo-controlled, double-blind studies, CLARITY and COMMIT.

Над 60 двойно-слепи проучвания са показали, че добавки с рибено масло или масло от ленено семе са много ефективни при понижаване на кръвното налягане.
More than 60 double-blind studies have shown that fish oil supplements are effective in lowering blood pressure.

Анализът на информацията за безопасност при 905 лекувани с перампанел пациенти в старческа възраст(при двойно-слепи проучвания, проведени при индикации, различни от епилепсия), не показва свързани с възрастта разлики в профила на безопасност.
Analysis of safety information in 905 perampanel-treated elderly subjects(in double-blind studies conducted in non-epilepsy indications) revealed no age-related differences in the safety profile.

Преглед на 20 двойно-слепи проучвания заключава, че витамин C, при прием в началото на настинка, значително намалява нейната продължителност.
Analysis of two double-blind studies leads to the conclusion that Vitamin C, if taken in the beginning of a cold, considerably shortens its duration.

Повече доказателства за възможна връзка между калцитонин и риска от рак е представена от мета-анализ на 17 рандомизирани, контролирани, двойно-слепи проучвания с калцитонин за интраназално приложение, извършени от един от ПРУ.
Further evidence of a possible association between calcitonin and the risk of cancer is provided by a meta-analysis of 17 randomised, controlled, double blind studies with intranasal calcitonin performed by one of the MAHs.

Над 60 двойно-слепи проучвания са показали, че добавки с рибено масло или масло от ленено семе са много ефективни при понижаване на кръвното налягане.
Over sixty double-blind studies have demonstrated that either fish oil or flaxseed oil supplementation can be effective in lowering blood pressure.

Честотите на поява на миокарден инфаркт и други прояви на исхемична болест на сърцето(0,43% и 1,54%, съответно) са установени въз основа на анализа на 13 двойно-слепи проучвания с участието на 2082 пациенти с двигателни промени при изчерпване на дозата, които са получавали ентакапон.
The incidence rates of myocardial infarction and other ischemic heart disease events(0.43% and 1.54%, respectively) are derived from an analysis of 13 double-blind studies involving 2082 patients with end-of-dose motor fluctuations receiving entacapone.

В две рандомизирани двойно-слепи проучвания при общо 1 132 пациента, подложени на умерено еметогенна химиотерапия, включваща цисплатин ≤ 50 mg/m2, карбоплатин.
In a randomised, double-blind study with a total of 667 patients receiving highly emetogenic chemotherapy that included cisplatin≥60 mg/m2, cyclophosphamide>1,500 mg/m2 and dacarbazine.

Тази информация не е било оценено от Американската администрация по храните и лекарствата, нито го е преминал през най-строги двойно-слепи проучвания, изисквани преди даден продукт може да се разглежда много полезно, или евентуално опасни и също така се препоръчва за лечение на всяко състояние или състояние.
This information has not been evaluated nor has it gone through the rigorous double blind studies required before a particular product can be deemed truly beneficial or potentially dangerous and prescribed in the treatment of any condition or disease.

Някои двойно-слепи проучвания, използващи Гарциния Камбоджа и плацебо показват, че групата с HCA удвоява или утроява загубата на тегло за период от 12 седмици, в сравнение с контролната група.
Some double-blind studies using Garcinia cambogia and a placebo showed the HCA group as doubling or tripling weight loss over a 12-week period as compared to the control group.

Условията и продължителността на експозиция на миртазапин варират значително и включват(в припокриващи се категории) открити и двойно-слепи проучвания, неконтролирани и контролирани проучвания, стационарни и амбулаторни проучвания, изследвания с фиксирана доза и титриране.
The conditions and duration of exposure to PAXIL varied greatly and included(in overlapping categories) open and double-blind studies, uncontrolled and controlled studies, inpatient and outpatient studies, and fixed-dose, and titration studies..

Някои двойно-слепи проучвания, използващи Гарциния Камбоджа и плацебо показват, че групата с HCA удвоява или утроява загубата на тегло за период от 12 седмици, в сравнение с контролната група.
In some human double-blind studies using garcinia cambogia or a placebo, the HCA group doubled or tripled their weight loss results over a 12-week period as compared to the control group.

В две рандомизирани, двойно-слепи проучвания са изследвани антихипертензивният ефект и поносимостта на кандесартан и лосартан при общо 1 268 пациенти с лека до умерено тежка артериална хипертония.
The antihypertensive effect and tolerability of candesartan and losartan were compared in two randomised, double-blind studies in a total of 1,268 patients with mild to moderate hypertension.

В две рандомизирани двойно-слепи проучвания при общо 1 132 пациента, подложени на умерено еметогенна химиотерапия, включваща цисплатин ≤ 50 mg/m2, карбоплатин, циклофосфамид ≤ 1 500 mg/m2 и доксорубицин> 25 mg/m2, палоносетрон 250 микрограма и.
In a randomised, double-blind study with a total of 667 patients receiving highly emetogenic chemotherapy that included cisplatin≥ 60 mg/m2, cyclophosphamide> 1,500 mg/m2 and dacarbazine, palonosetron 250.

Диабет- Проведено е двойно-сляпо проучване за страдащите от 80 диабет тип 2.
Diabetes- a double-blind study was carried out on 80 diabetes type 2 sufferers.

Едно двойно-сляпо проучване показва, че добавянето на магнезий повишава контрола върху кръвната захар(Rodriguez-Moran 2003).
One double-blind study suggested that magnesium supplementation enhanced blood sugar control(Rodriguez-Moran 2003).

Един такъв проучване е проведено като двойно-сляпо проучване с 86 безплодни мъже.
One such study was conducted as a double-blind study with 86 infertile men.

В двойно-сляпо проучване е установено намаляване на болката, подуването и втвърдяването на гърдите в 85,7% от пациентите, приемащи добавката.
In a double-blind study, serrapeptase was found to reduce breast pain, breast swelling, and induration in 85.7% of the patients taking the supplement.

Двойно-сляпо проучване демонстрира, че при негов прием с цинк, се насърчава имунитета, посредством намаляване на инфекциите.
Double-blind study demonstrates that when combined with zinc, it can enhance the immunity through infection decrease.

В двойно-сляпо проучване при пациенти с БАХ мацитентан 10 mg е свързван със средно понижаване на хемоглобина спрямо плацебо с 1 g/dl.
In a double-blind study in patients with PAH, macitentan 10 mg was associated with a mean decrease in haemoglobin versus placebo of 1 g/dL.

В едно двойно-сляпо проучване, кофеинът е в състояние значително да подобри ключова променлива в игрите; време за реакция[4].
In one double-blind study, caffeine was able to significantly improve a key variable in gaming; reaction time[4].

Изследователи от медицинския университет Лома Линда провеждат рандомизирано, плацебо-контролирано, двойно-сляпо проучване, оценяващо ефекта на пикногенол в ролята му на допълваща терапия при астма.
Researchers from Loma Linda University conducted a randomized, placebo-controlled, double-blind study evaluating the effect of Pycnogenol as an adjunct therapy for asthma.