Какво е " ДЕЙСТВИТЕЛНОТО ФИЗИЧЕСКО " на Английски - превод на Английски

• actual physical

Примери за използване на Действителното физическо на Български и техните преводи на Английски

Ние изчисляваме действителното физическо тегло и обемното тегло на пратката.
We calculate both the actual physical weight and the volumetric weight of your shipment.

Докато физическото нападение или побой(Battery) е действителното физическо въздействие върху друг човек.
Battery is the actual physical impact on another person.

Реалният адрес изисква действителното физическо пребиваване на лицето на едно място.
The actual address requires the actual physical residence of the person in one place.

Исус каза, че този вид участие е точно толкова грешно, колкото действителното физическо участие.
Jesus said that this kind of participation is just as wrong as the actual physical involvement.

Неговата любов във вас може да промени действителното физическо качество на вашата любов към съпруга ви.
His love in us can change the actual physical quality of our love for our spouses.".

Действителното физическо местонахождение на хернията може да се почувства като бучка, когато легнете или натискате с пръст областта.
The actual physical spot of a hernia can be felt as a lump when you either lie down or press on the area.

Докато физическото нападение или побой(Battery) е действителното физическо въздействие върху друг човек.
Assault and Battery- Battery is the actual physical contact on another person.

Вместо това те говорили за възкресението на действителното физическо тяло, което, ако е невярно, било огромен риск да се предприеме, ако тялото някога се открие.
Instead, they talked of the resurrection of the actual physical body which, if untrue, was an enormous risk to take should the body have ever been detected.

Докато физическото нападение или побой(Battery) е действителното физическо въздействие върху друг човек.
On the contrary, the crime of battery is an actual physical impact on other people.

Сърдечната честота ще бъде повишена чрез действителното физическо натоварване на ходене и носене на ски екипировка, както и самата спускане със ски, разбира се.
The heart rate will be elevated through the actual physical exertion of walking and carrying the ski equipment, as well as the downhill skiing itself of course.

Какво е обемното тегло и как се изчислява? Ние изчисляваме действителното физическо тегло и обемното тегло на пратката.
We calculate both the actual physical weight and the volumetric weight of your shipment.

Вместо това те говорили за възкресението на действителното физическо тяло, което, ако е невярно, било огромен риск да се предприеме, ако тялото някога се открие.
Instead, they went the hard way, by talking of the resurrection of the actual physical body, which, if not true, was an enormous risk to take should the body have ever been detected.

Освен че ви помага да получите представа какво се случва в живота ви, тестовете разкриват, че сънуването на извършване на някаква дейност увеличава действителното физическо представяне десет пъти.
In addition to helping you gain insight into what's going on in your life, tests reveal dreaming about performing an activity increases actual physical performance tenfold.

Процесът на разпределяне на вещи може да се осъществи чрез действителното физическо разпределяне, когато такова разпределяне бъде определено с изпълнителен титул, или чрез продажба на вещта.
The distribution of object process may take place by the actual physical distribution when such a distribution is determined by enforceable title or through a sale of the object;

Навременното успешно диагностициране на психологическата причина за заболяването позволява не само да се върви в правилната посока към възстановяване, но и да поддържа действителното физическо здраве на пациента.
Timely successful diagnosis of the psychological cause of the disease allows not only to go in the right direction to recovery, but also maintains the patient's actual physical health.

Ще бъдат извършени действителни физически арести на Кабала.
There will be actual physical arrests of the cabal taking place.

В много търговски казани, тези етапи са разделени от действителните физически плочи или тави.
In many commercial stills, these stages are separated by actual physical plates or trays.

Вие ще намерите разпръснати постове навсякъде около действителната физическа.
You will find outposts scattered all around your actual physical.

Този параметър зависи само от действителния физически размер.
This parameter depends only on the actual physical size.

В който ще можем да контактуваме с приятели по целия свят, дори и да не знаем тяхното действително физическо местоположение.
Where we can contact our friends everywhere on earth even if we do not know their actual physical location.

И все пак действителната физическа материя в един атом(протони, неутрони, електрони) заема само една петдесета от един процент от пространството в този атом.
And yet the actual physical matter in an atom(protons, neutrons, electrons) take up only 1/50 of 1% of the space in that atom.

Израелското разрушаване на Палестина- дали действителните физически структури или идеята, историята, наратива и дори имената на улиците- е решение изцяло и напълно на Израел през цялото това време.
Israel's demolishing of Palestine- whether the actual physical structures or the idea, history, narrative, and even street names- is entirely an Israeli decision.

Така че за всеки, който трябва да се справи с предизвикателствата на действителната физическа конструкция на купола, по-малко линии правят по-малко подпори и много по-лесно монтиране.
So for anyone who has to deal with the challenges of the dome's actual physical construction, fewer lines make for fewer struts and much easier assembly.

Когато някой изпрати съобщение на вашия имейл адрес, действителните физически байта се съхраняват на вашия интернет доставчик компютър, наречен сървър за поща във вашия собствен файл.
When someone sends a message to your e-mail address, the actual physical bytes are stored on your ISP's computer, called the mail server, in your own file.

Хората с определени мозъчни разстройства или действителни физически щети понякога може да разпознае и функция в една и не на друг, тъй като тези методи оперират двете различни полукълба.
People with certain brain disorders or actual physical damage can sometimes recognize and function in one and not the other, as these methods operate out the two different hemispheres.

CNBC искал да се предполага, че инвеститорите са важни, не са действителни физически златни резерви в централната банка, и пише за тях в книгите си:!
CNBC would love investors to believe it's not the actual physical Central Bank gold reserves that matter, it's their book ledgers!

И това може да е осезаема, действителна физическа дреха, или може да бъде един символ за предаване на учения.
And it might be a tangible, actual physical garment, or it could be a symbol for a transmittable teaching.

Запомнете това: колкото повече се приближавате до действителната физическа истина за нещата, толкова повече се приближавате до основните духовни принципи.
Remember this: the closer you get to the actual physical truth of things, the closer you will be to spiritual basics.

Израелското разрушаване на Палестина- дали действителните физически структури или идеята, историята, наратива и дори имената на улиците- е решение изцяло и напълно на Израел през цялото това време.
Israel's demolishing of Palestine, whether the actual physical structures or the idea, history, narrative and even street names, is an Israeli decision through and through.

Трябва да търсим нещо, което е между празното пространство и действителната физическа материя, нещо невидимо за голото око, но в голяма степен съществуващо.
We are looking for something that is between empty space and actual physical matter, something unseen by the naked eye but very much in existence.