Какво е " ДЕМОГРАФСКИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• demographic change
• demographic shifts
• shifting demographics
• changing demographics
• demographic changes
• demographic shift

Примери за използване на Демографските промени на Български и техните преводи на Английски

Не се държи сметка за демографските промени.
There is no adapting to the demographic shift.

Демографските промени и застаряването на активното население;
Demographic change and population ageing;

Важно значение ще имат и демографските промени.
But demographic changes are crucial as well.

Демографските промени и застаряването на активното население;
Demographic change and an ageing population;

Характеристики на демографските промени в ЕС.
Characteristics of demographic change in the EU.

Ние дори не знаем как да наблюдаваме демографските промени.
We cannot afford to ignore changing demographics.

Демографските промени, предизвикани от урбанизацията.
Demographic changes wrought by burgeoning urbanization.

Сред тях са както демографските промени, нарастващият брой на за.
Demographic changes, such as increasing numbers of.

Този ръст може най-вече да се дължи на демографските промени.
The increases are primarily due to demographic changes.

Демографските промени ще се отразят на политическата система.
This demographic change will affect the political landscape.

Разглежда в контекста на демографските промени, на последиците от.
Particularly in view of the demographic change and the resulting.

Демографските промени и застаряването на активното население;
Demographic change and the ageing of the working population;

Ние се занимаваме активно с предизвикателствата на демографските промени.
We engage actively with the challenges of demographic change.

Демографските промени, които идват с нея са вдъхновяващи.
The demographic changes that are coming with it are very inspiring.

Същевременно тя е изправена пред засилен натиск поради демографските промени.
It also faces intense pressure because of demographic changes.

Демографските промени оказват влияние върху повечето работни места в Европа.
Demographic change affects most workplaces in Europe.

Намаляващо свят, расте неравенство, демографските промени, и призракът на тероризма.
A shrinking world, growing inequality, demographic change, and the specter of terrorism.

Демографските промени застаряващо население, ниска раждаемост.
The demographic changes(an ageing population and a low birth-rate).

Мисля, че се дължи на демографските промени сред клиентите на луксозни недвижими имоти.
I think this is caused by the demographic changes among clients of luxury properties.

Демографските промени в голямата община се отразиха и в училищата.
The demographic changes of the larger community were reflected in the schools.

България е изправена пред редица предизвикателства, произтичащи от демографските промени в страната.
Bulgaria is facing a number of challenges resulting from shifting demographics in the country.

Демографските промени оказват влияние върху структурата на работната сила.
And demographic change has an impact on the structure of the workforce.

Като примери за такива предизвикателства могат да се посочат например изменението на климата или демографските промени.
Such challenges include, for example, climate protection and demographic change.

Демографските промени водят до изменения в навиците и ежедневието ни.
Demographic changes lead to changes in our habits and everyday life.

Градовете се променят с главоломна скорост поради демографските промени и общия прираст на населението.
Cities are changing at breakneck speeds because of demographic shifts and overall population growth.

Демографските промени като заплаха от ново поколение за сигурността и развитието на България.
Demographic changes as a new generation threat to Bulgaria's security and development.

Други предизвикателства ще произтекат от демографските промени и различните подходи към личната мобилност.
Other challenges will result from demographic change and different approaches to personal mobility.

Като има предвид че демографските промени в Европа означават, че понастоящем има по-голям брой на потенциални по-възрастни доброволци;
Whereas demographic change in Europe means that there is now a large number of older potential volunteers.

Технологичният напредък, глобализацията и демографските промени продължават да се отразяват върху начина на живот и работа на европейците.
Technological advances, globalisation and changing demographics continue to impact the ways Europeans live and work.

Демографските промени оставиха испанската провинция със стотици призрачни села, пълни с истории на хора като Густаво Иглесиас.
A demographic shift has left the Spanish countryside with hundreds of ghost villages, telling tales of people like Gustavo Iglesias.

Как да използвам "демографските промени" в изречение

ПРЕГЛЕД-КРИТИКА,АНАЛИЗИ,ПОЛИТИКА: Демографските промени в САЩ и защо Обама спечели? Публикувано от Yordan Halachev в 9:32

Застаряването ще създаде напрежение в публичните разходи, само реформи могат да смекчат последиците от демографските промени

Демографските промени са един от най-големите предизвикателства на Германия „, каза наскоро Волфганг Шойбле, министър на финансите.

Приносът на възрастните хора от селата в сферата на пазара на труда в контекста на демографските промени и предизвикателства

Проект: „Управление на демографските промени в Югоизточна Европа – миграция и човешки капитал като ключ за устойчив икономически растеж” (SEEMIG)

1) демографските промени в обществото, особено за увеличаването на броя на възрастните хора, които са намалени защитни сили на организма;

Тази трансформация не е толкова в резултат на икономическите кризи, демографските промени или действията на правителствата, колкото в резултат на развитието на технологиите.

Демографските промени в Съединените щати спомогнаха за преизбирането на президента демократ Барак Обама и не предвещават добри дни за републиканците, посочва агенция Ройтерс.

Демографските промени от своя страна също създават нужда от модерни технологии, предназначени за възрастните хора и техния независим живот вкъщи, колкото по-дълго е възможно.

Първо, демографските промени ще увеличат чувствително федералните разходи, освен ако политиците не решат да понижат равнището на защита, които традиционно са предоставяли на възрастните хора.