Какво е " ДЕМОНСТРИРАЛА " на Английски - превод на Английски

• demonstrated
• shown
• showed
• demonstrating

Примери за използване на Демонстрирала на Български и техните преводи на Английски

Защото точно сега с удоволствие бих демонстрирала.
Cos right now I would love to demonstrate.

Демонстрирала е по-висока социална стойност от теб.
That has demonstrated your value more social than you.

Аз съм тази, която винаги съм ти демонстрирала обич.
I'm the one that's always shown you love.

При мои проверки тя е демонстрирала висок професионализъм".
In this cup they showed they are very professional".

Асабия" не е демонстрирала интерес за действия във Великобритания все още.
But Asabiyah has shown no interest in planning action in the UK yet.

Стойността на пръстена демонстрирала богатството на даващия.
The value of the ring also demonstrated the wealth of the giver.

Може да имат страхотна храна и мързеливо правителство, както Франция винаги е демонстрирала.
They can also have great food and lousy government, as France has always demonstrated.

По ядрения въпрос Русия демонстрирала безпрецедентна откритост пред САЩ.
Putin stressed that Russia showed unprecedented openness to the United States in this matter.

ЕЛФ е демонстрирала желание за участие и страст към състезаването и моторните спортове от 1967 година.
ELF has demonstrated engagement and passion for racing and motorsports since 1967.

Междувременно Милошоски заяви, че неговата страна е демонстрирала ангажираността си към евроатлантическата интеграция.
Milososki, meanwhile, said his country has demonstrated its commitment to Euro-Atlantic integration.

Когато Мария демонстрирала тази истина за прошката, реакцията на учениците била гняв и обвинение.
When Mary demonstrated this truth of forgiveness the reaction in the disciples was anger and accusation.

От полицията по-късно уточниха, че групировка, наречена"Рувиконас", е демонстрирала в полза на независимостта на Каталуния.
Another police official said the group, known as Rouvikonas, had been demonstrating in favour of Catalonian independence.

Историята ни е демонстрирала, отново и отново, че кошерният разум е жесток идиот когато се движи на автопилот.
History has shown us again and again that a hive mind is a cruel idiot when it runs on autopilot.

Тази история се е случила преди почти пет века, а самата икона през това време многократно е демонстрирала своята чудотворна сила.
This story happened almost five centuries ago, and the icon itself during this time has repeatedly shown its miraculous power.

ИДИЛ е демонстрирала непоколебима решителност за премахване на всекиго, който се осмели да прояви несъгласие към нея.
ISIS has demonstrated an unflinching determination to take out anyone who dares to disagree with it.

Механизмът му на действие не е напълно изяснен, но при повторни приложения, тази техника е демонстрирала своята безопасност и ефикасност.
It's mechanism of action is not fully understood but by repeated clinical application, this technique has demonstrated its safety and efficacy.

Успешната програма би демонстрирала ясно дали лунните ресурси могат да подпомогнат изследванията на Слънчевата система.".
A successful program would then clearly demonstrate that lunar resources can enable solar system exploration.".

Двигателят THP се възползва от солидна основа, която вече е демонстрирала възможностите си да издържа на значителни количества мощност на литър.
The THP engine benefits from a robust base that has already demonstrated its capability to withstand significant amounts of power per litre.

Канада многократно е демонстрирала отмяната на„върховенството на закона“: бомбардирането на Либия и Югославия/ Сърбия;
Canada has demonstrated the abrogation of“rule of law” on many occasions: its bombing of Libya and Yugoslavia/Serbia;

В по-общ смисъл, генерална дирекция„Регионална политика“ отчита, че политиката на сближаване(9) е демонстрирала своята ефективност и дава все повече примери за своя уникален принос.
More generally, DG REGIO reported that Cohesion Policy(9) had demonstrated its effectiveness and consolidated evidence on its added value.

Свободата демонстрирала, че ако поставиш хората в ситуация налагаща да проявят творчество и иновации, те ще намерят решение.”.
Freedom demonstrated that if you give people no choice but to be creative and innovative, they will find solutions.".

Hemospray™ е различна ендоскопска модалност, която е демонстрирала резултати в широка гама неварикозни процедури на хемостаза на стомашно-чревния тракт.
Hemospray is a different endoscopic modality that has demonstrated results in a wide range of nonvariceal GI hemostasis procedures.

Подобна стъпка би демонстрирала желанието на комунистическата партия да спазва човешките права и основните свободи", каза той.
Such a step would begin to demonstrate the Communist Party's willingness to respect human rights and fundamental freedoms,” Pompeo said.

В допълнение, СНМР не е убеден, че компанията е демонстрирала, че комбинацията от алискирен и валсартан е широко използвана в клиничната практика.
In addition, the CHMP was not convinced that the company had demonstrated that the combination of aliskiren and valsartan is widely used in clinical practice.

Сърбия вече е демонстрирала политическа воля за подобно сътрудничество с екстрадирането на 16 обвиняеми в Трибунала за по-малко от една година.
Serbia has already demonstrated the political will for such co-operation by extraditing 16 indictees to the tribunal in less than a year.

Но днес ситуацията се промени драматично, а сегашната Виетнам, като бързо развиващата се икономика, демонстрирала силен растеж, стана интересна за всички.
But today the situation has changed dramatically, and the current Vietnam, with its rapidly growing economy, demonstrating strong growth, has become interesting to all.

Pure Li-Fi е първата компания, демонстрирала чрез Li-Fi технология високоскоростно предаване паралелно на 4 изображения, чрез отразена светлина.
PureVLC is the first company to demonstrate high-speed Li-Fi from a reflection, streaming four videos in parallel.

Когато Меноуор обединяват сили с нов издател, те подписват договора с тяхната собствена кръв, ставайки първата група, демонстрирала своята обвързаност по този начин.
When Manowar joined forces with a new label, they signed their recording contract in blood, becoming the first band to demonstrate their commitment this way.

През 2018 г. квантовата физика демонстрирала синтетично възлово магнитно поле, което отразявало и вероятно спомогнало за изясняване на произхода на кълбовидната мълния.
In 2018 quantum physicists demonstrated a synthetic, knotted magnetic field that mirrors and possibly helps explain ball lightning.

При по-нататъшни изследвания ваксината с наночастици демонстрирала частична защита при порове, докато другата ваксина показала частична защита при маймуни.
In further experiments, the nanoparticle-anchoring vaccine showed partial protection in ferrets, whereas the other vaccine showed partial protection in monkeys.

Как да използвам "демонстрирала" в изречение

Невиждани и знаменателни танцувални способности демонстрирала на слисаните пасажери красавицата в униформа.

Използвайки силата на психическата енергия, тя демонстрирала материализиране на предмети и преместването им в пространството.

„отвличане“. По нейните думи Швейцария е конструктивна в отношенията си с Либия, докато Джамахирията демонстрирала незаинтересованост.

Категорично Малина е сред певиците с най-хубави тела. Това многократно е демонстрирала звездата и феновете отдавна…

Следващ България е демонстрирала балансирана политика към ситуацията в Сирия според министъра на отбраната Красимир Каракачанов

Доста фриволно поведение демонстрирала Емилия в компанията на бизнесмена и то в присъствието на настоящата му половинка.

Виктория се появила на 6-метров афиш и така демонстрирала какви ще са модните тенденции за есен/зима 2009/2010.

Някои депутати отбелязаха, че срещата на върха е демонстрирала промяна в подхода на ЕС към миграционната криза.

Французойката демонстрирала всички начини на комисията. Те още по-доволни. Влиза едно мургаво Айше от Околовръстното на София.

“На проведеният на 25-ти април TechTour компанията е демонстрирала не само WindForce, но и най-новата версия на WindForce.”