Какво е " ДЕНЯТ МИНАВА " на Английски - превод на Английски

day passes
дневен пропуск
ден да мине
пропуск за ден
минава ден
дневна карта
да отмине ден

Примери за използване на Денят минава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Денят минава някак си.
The day passed somehow.
В Челябинск денят минава относително мирно.
In Chelyabinsk, the day passes relatively peacefully.
Денят минава някак си.
The day passes, somehow.
Изправен си пред съвсем нови ситуации, денят минава по-бавно и в повечето случаи не разбираш.
You confront completely new situations, the day passes more slowly, and on most journeys you don't even understand the language people speak.
Денят минава като всеки друг.
The day passes like any other.
Изправен си пред съвсем нови ситуации, денят минава по-бавно и в повечето случаи не разбираш езика, който говорят хората.
You confront completely new situations, the day passes more slowly, and on most journeys you don't even understand the language people speak.
Денят минава без инциденти.
This day passes without incidents.
Понякога след половин час плаче,детето се успокоява и денят минава повече или по-малко безопасно, но през нощта се повтаря същата история- тревожност, остър писък.
Sometimes after a half-hour cry,the child calms down and the day passes more or less safely, but at night the same story is repeated- anxiety, sharp scream.
Денят минава, но телефонът не звъни.
The day passed, and no phone call.
Преди да произведе указът действието си,- Денят минава като плява,- Преди да ви сполети лютият гняв Господен, Преди да ви постигне денят на гнева Господен.
Before the appointed time when the day passes as the chaff, before the fierce anger of Yahweh comes on you, before the day of Yahweh's anger comes on you.
Денят минава, без самолетът да се появи.
The day passes with no sight of the plane.
Предполагам, че всички ще бъдат държани отговорни, защото тези скъпоценни души, когато това се случи и те отиват и падат на колене и се покайват пред ЯХУШУА идават живота си на НЕГО и след това денят минава… без Грабване….
Guess what, all of you are going to be held accountable, because these precious souls when that happens and they go and they fall on the knees and they repent before YAHUSHUA andthey give their life to HIM and then the day passes… no rapture….
Мерилин Ейджи каза“това” е денят. Предполагам, че всички ще бъдат държани отговорни, защото тези скъпоценни души, когато това се случи и те отиват и падат на колене и се покайват пред ЯХУШУА идават живота си на НЕГО и след това денят минава… без Грабване….
Guess what, all of you are going to be held accountable, because these precious souls when that happens and they go and they fall on the knees and they repent before YAHUSHUA andthey give their life to HIM and then the day passes… no rapture….
Целият работен ден минава в очакване на вечерта.
The whole working day passes in anticipation of the evening.
Всеки ден минава усмихнато и забавно в компанията на професионални аниматори.
Each day passes with a lot of smiles and risible in the company of professional animators.
За любителите всеки ден минава като 14 февруари.
For lovers every day passes like February 14th.
Всъщност, както всеки ден минава.
Indeed as every day passes.
Останалата част от деня минава бързо.
The rest of the day passes quickly.
Всеки път, когато пътувате, друг ден минава.
Everytime you travel, another day passes.
Първото търговско обаждане на деня минава зле.
Let's say that your first call of the day goes badly.
Ситуация: Първото търговско обаждане на деня минава зле.
Situation: The first sales call of the day goes poorly.
Останалата част от деня минава бързо.
The rest of the day goes by quickly.
Дните минават, а ситуацията си остава същата.
The days are passing and she remains the same.
Дните минаваха незабелязано.
The days passed by unnoticed.
Дните минаваха, а аз се чувствах все по-зле и по-зле.
The days passed and I became worse and worse.
Подвижни листа календар за 2016- Дни минават, та се стопи(PNG).
Loose-leaf calendar for 2016- Days go by, minutes melt(PNG).
Дните минаваха бързо, защото и двамата бяха заети.
Days passed as the two worked hard.
Дните минават, седмици, години, живот.
The days pass, weeks, years, life.
Дните минаваха незабелязано.
Days were passing by unnoticed.
Но дните минават, животът също.
But all days pass, as all lives do.
Резултати: 30, Време: 0.06

Как да използвам "денят минава" в изречение

Това усмихна деня, пардон вечерта ми ( той денят минава прекалено бързо, докато се опитвам да слушам децата).
Денят минава в безцелни разходки и ей така, без да искаме минахме половината цели, които уж нямаше да целим.
На 19 май в 04:50 ч. (българско време) Меркурий става стационарен, а денят минава под знака на напрежението и несигурността.
Дания денят на шегата не се чества на първи април, а на 1 май. Денят минава в приказки, шеги и закачки.
Отивам в офиса, но днес няма да може да се работи. Връщам се в хотела и работя. Всъщност не е лошо – денят минава достатъчно интензивно.
Доволен съм. Денят минава бързо и спокойно, а вечерите са мои. Тогава не заеквам. Чета и галя котарака Клавдий, който се е свил до мен на дивана.
Трябва да призная и още нещо – когато съм в Сопот, маршрутът ми на движение е силно еднообразен и денят минава горе-долу все по един и същи начин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски