Примери за използване на Диаметрално противоположни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Диаметрално противоположни светове.
Виждате- диаметрално противоположни мнения.
Diametrically opposed views.Понякога те са дори диаметрално противоположни.
С теб сме диаметрално противоположни.
You and I are diametrically opposed.Неговият и моят интерес са диаметрално противоположни.
His view and ours are diametrically opposite.Combinations with other parts of speech
Така че те са диаметрално противоположни.
So they are diametrically opposite.Две диаметрално противоположни реакции.
Two diametrically opposite statements.Неговият и моят интерес са диаметрално противоположни.
His opinion and mine are diametrically opposite.Те са диаметрално противоположни по своята природа.
It is diametrically opposed to their nature.Но всъщност двата пазара са диаметрално противоположни.
In fact, both markets are diametrically opposite.Застъпват се две диаметрално противоположни тълкувания.
There are two diametrically opposed interpretations.И имаме диаметрално противоположни възгледи за миграцията.
And we have diametrically opposed views on migration.Защото те вървят в диаметрално противоположни посоки.
They are going in diametrically opposite directions.Цветовете в колелото на цветовете са диаметрално противоположни.
The colors in the color wheel are diametrically opposed.Но сега ние се движим в диаметрално противоположни полюси.
But now we move in diametrically opposite poles.Те не са диаметрално противоположни, нито взаимно изключващи се.
They are not diametrically opposed or mutually exclusive.Добрият и лошият дух са неща диаметрално противоположни.
The good and the evil spirit are diametrically opposed.Сега има две диаметрално противоположни групи в тази държава.
Now there are two diametrically opposed groups in this state.Как да съвместим тези две диаметрално противоположни дейности?
How to reconcile these diametrically opposite goals?Два процеса, диаметрално противоположни един на друг, вследствие на.
Two located diametrically opposite each other relative to.Тя се стреми да обедини две диаметрално противоположни цели.
It attempts to attain two diametrically opposite objects.Те са диаметрално противоположни една на друга в своите действия и резултати.
Are diametrically opposite to each other in behavior and intent.В това си желание обаче те постигат диаметрално противоположни резултати.
Yet they reach diametrically opposed results.Как да съвместим тези две диаметрално противоположни дейности?
So how do you manage two diametrically opposite actions?Мненията за написаните книги бяха диаметрално противоположни.
The teachings of these two books are diametrically opposite.Следователно в света има три диаметрално противоположни възгледа за живота.
There are two diametrically opposed outlooks on life.Позициите на двете страни остават диаметрално противоположни.
The positions of the two parties remain diametrically opposed.Как да съвместим тези две диаметрално противоположни дейности?
How does one reconcile these two diametrically opposed positions?И понякога мненията се оказват диаметрално противоположни.
And sometimes the opinions turn out to be diametrically opposed.Други учени обаче стигнаха до диаметрално противоположни заключения.
But the researchers came to a diametrically opposite conclusion.
