Какво е " ДОКАЖЕШ " на Английски - превод на Английски

• prove
• show
• proof
• proving

Примери за използване на Докажеш на Български и техните преводи на Английски

Докажеш какво?
Prove what?

Ти ще го докажеш.
You will prove it all right.

За да докажеш нещо?
Trying to prove something?

Сега ще го докажеш.
Now you're gonna prove it.

Като докажеш, че е луд?
By proving he's insane?

И ти ще го докажеш.
You did. And we're gonna prove it.

И ти ще докажеш това.
And you will be proof ofthis.

Ще докажеш, че си виновна.
You will be proving yourself guilty.

Защо не им докажеш обратното?
Why not prove them wrong?

Ако докажеш, че си заслужил.
When I return-- if you prove worthy.

И ти ще го докажеш, сестричке.
And you're gonna prove it, sis.

Не знам как ще го докажеш.
I don't see how you're gonna prove this.

За да докажеш, че не би го направил.
That was to prove you wouldn't.

Докато не го докажеш, те са общи.
Unless you have proof, there aren't grounds.

Как ще докажеш, че Джоан греши?
How are you gonna prove Joanne wrong?

Тази нощ ти ще им докажеш, че са прави!
Tonight you're gonna prove them right!

Как ще докажеш, че си прав?
What happens to prove that you're right?

Ако го направиш, само ще докажеш, че греша.
If you do, you will only prove me wrong.

За да ми докажеш, че не си обратен.
So you can prove me that you are no queer.

Ще отзова опашката ти, когато докажеш, че греша.
I call off the tail when you prove me wrong.

Ако не ми докажеш, разбира се, че не съм прав.
Maybe you can prove you're wrong.

Ако ме застреляш, просто ще докажеш, че съм прав.
If you shoot me, you will just be proving me right.

Като докажеш на Буруше, че не бъркам с теб.
By showing Béruchet that I wasn't wrong.

Ако държиш на думата си, ще докажеш лоялността си.
If you keep your word, you will prove your loyalty.

Ако докажеш едното, доказваш и другото.
You prove one, you prove the other.

Ти си по-добра, отколкото те мисли и ще му го докажеш.
You are better than he thinks And you will prove it to him.

Как ще докажеш, че е невинен без разпит?
How will you prove his innocence without asking?

Но ако искаш да направя това, трябва да ми докажеш, че ще се справиш.
But if you want me to make that case you have to show me you can make it work.

Ако го докажеш, можеш да ухажваш дъщеря ми.
If you can prove it, you may court my daughter.

Бъди сигурен, ако им позволиш да те опознаят, ако им докажеш, че си добър младеж, всичко ще се нареди.
I'm sure if you let them get to know you show them you're a really good guy to be around everything will work out.