Какво е " ДОКОСВАХ " на Английски - превод на Английски

• touched
• touching
• touch

Примери за използване на Докосвах на Български и техните преводи на Английски

Докосвах ги.
I touched them.

Как те докосвах?
How I touched you?

Докосвах се.
And I touched myself.

Аз не докосвах листата.
I never touched those leaves.

Тя каза ли ти, че я докосвах?
Did she say I touched her?

Върховете докосвах с душата.
The mountains touch my soul.

Докосвах те, когато беше жив.
I touched you when you were alive.

Когато я докосвах, усещах него.
When I touched her, I felt him.

И пропълзявах навсякъде и докосвах.
We twirled around and I touched.

Дори когато докосвах онази точка?
Not even when I touched your"spot"?

И трепваше всеки път щом я докосвах.
And she flinched every time I touched her.

Все едно, че докосвах своя съпруг.
I kind of want to touch my husband.

И видях как ме гледаше, когато аз те докосвах.
I saw the look in your eyes when I touched you.

За първи път се докосвах до стената.
I remember the first time I touched the Wall.

Никога не те е докосвал, както аз те докосвах.
He never touched you the way I touched you.

Докосвах я на места, където ти нямаше куража.
I touched her in places you have never had the courage to go before.

Чрез преживяването от свиренето се докосвах до нещо отвъд думите.
And as I heard her speak I was touched beyond words.

Вместо това, докосвах и галех крилата му, докато ми повярва.
Instead, I touched and stroked its wings until it trusted me.

Отварях шкафа в стаята ви и докосвах костюмите ви.
I would go up to your room and open your closet and touch your suits.

Със страшно лоша съвест докосвах пистолета на масата онази нощ.
With a scary, bad conscience I touched the gun that night.

Случилото се на тавана и… какво беше чуството, когато те докосвах.
What happened in the attic and… how it felt to touch you.

Винаги флиртувах и те докосвах. И се смях на шегите ти.
I was always flirting with you and touching you and laughing at your jokes.

Накрая потръпваше всеки път, когато го докосвах.
By the end of our relationship, he would literally shiver when I touched him.

Когато се докосвах пред теб в началото, едва му се насладих.
When I touched myself in front of you at the beggining, I hardly enjoyed it.

И пропълзявах навсякъде и докосвах повърхността, а тя реагираше.
And as I was crawling up everywhere, I touched the surface and it reacted.

Никак не ме утешаваше мисълта, че не по- малко чудовищен съм и аз, който я виждах с очите си и я докосвах с десетте си пръста от плът и кръв.
There was no consolation in the thought that no less monstrous was I, who perceived the book with eyes and touched it with ten nailed fingers.

Всеки път, когато докосвах раните, усещах, че са от някоя случка.
Each time touching the wounds I feel Seems to be traction to the wounds of this story.

Щеше да е първият път, когато моите крака докосвах Английска почва, и бях много развълнуван.
It was to be the first time my feet would touch English soil, and I was excited.

И така, на седмия ден постоянно се докосвах до тази кост с езика си, вечерта започнах да наранявам, вече вече 3 дни боли, пулсираща болка.
And so, on the 7th day, I constantly touched this bone with my tongue, in the evening I started to hurt, it has been hurting for 3 days already, pulsating pain.

Всеки път, когато те гледах и те докосвах, не можех да разбера какво става.
All the times I looked at you and touched you and I couldn't understand why.

Как да използвам "докосвах" в изречение

„Когато го докосвах по ръката, буквално излизаха искри. А моментите на разделя бяха мъчителни.“ (Маргарита, 34)

Едва докосвах врата ѝ с езика си, слизайки към ключицата. Продължавах да слизам надолу... Малка пречка.

-Не си представях ,че си си толкова секси - прошепнах в ухото му,а ръцете ми докосвах гърдите му..дам...сексии....

Вече бях толкова близо до белия цвят, че го докосвах с лице. Чувствах се почти въвлечен в това бяло облаче.

Около 2 часа му се любувах. Изпивах го с поглед, докосвах го, преживявах го, чувствах го. Беше невероятно емоционално изживяване.

Гледах това чудо, цъках, докосвах го, само тон и половина. Паднало е в Гренландия. Понастоящем е в геоложкия музей на Копенхаген.

Вдигнах ръка и проследих скулите му. Беше съвсем леко докосване, но аз се чувствах все едно докосвах най-скъпото, най-святото нещо на света.

Докосвах всичко живо и сякаш отново го създавах с ръката си. И видях, че въпреки всичките болки, които изпитва живото, всичко това е добро!

„ Приемам с водата противоотрова за ухапването /5пъти го накарах да повтори/ и всичко преминава !” Докосвах и точки по главата и черния дроб.

Тя беше толкова слаба, крехка и невероятна, че само като я докосвах странно усещане преминаваше през цялото ми тяло, най - вече през стомаха.