Какво е " ДОМАШНОТО ПРОИЗВОДСТВО " на Английски - превод на Английски

• domestic production
• home production
• domestic output
• domestic manufacturing
• domestic manufacture

Примери за използване на Домашното производство на Български и техните преводи на Английски

Ние всъщност промотираме домашното производство.
We obviously support domestic manufacturing.

Домашното производство на медни продукти достигна 86% в сравнение с април 2008 г.«.
Domestic production of copper products reached 86% compared to April 2008«.

Идеята е да се стимулира домашното производство и износа.
It must stimulate domestic production and export.

Смесителите на домашното производство имат формата на закрепване под квадрата на клапана и фиксиращия винт.
Mixers of domestic production have the form of fastening under the valve square and the fixing screw.

Идеята е да се стимулира домашното производство и износа.
Privilege to boost domestic production and exports.

Високите цени на фабричния алкохол обаче не са единствената причина за увеличаване на домашното производство.
The high prices of factory-made alcohol are not the only cause of the surge in domestic production.

Само че в това число не е включено домашното производство, което е преобладаващо.
That includes the domestic production which isn't great.

Ако има време и възможност да получите суровини, тогава можете да опитате да настроите домашното производство.
If there is time and the opportunity to get the raw materials, then you can try and adjust the home production.

Статистиката обаче сочи, че домашното производство на спиртни напитки има и своята тъмна страна.
However, statistics show that home production of alcoholic beverages has its dark side.

Тук няма как да не направим паралел със ситуацията в България, където от дълги години се води безсмислена„борба“ с домашното производство….
We are tempted to draw a brief parallel with the situation in Bulgaria where a needless„war“ with the so called„home production of wine“ has been waging for years….

През последните пет години домашното производство постоянно спада, докато зависимостта на БиХ от внос се увеличава.
Over the past five years, domestic production has been continually falling, while BiH's reliance on imports has increased.

За да може домашното производство да започне, трябва да се плати на работниците, трябва да се купят суровини и материали(между другото те също първо трябва да бъдат произведени).
In order for domestic production to start, workers must be paid, raw material must be purchased(those had to be produced first by the way).

На 14 октомври 1978 г. подписва първият закон, който легализира домашното производство на бира и вино; Той е първият президент, който прави публично изявление в подкрепа на правата на гейовете.
On October 14, 1978, H.R. 1337 was signed into law, which legalized the home production of a small amount of beer or wine for personal consumption.

Всичко това дава възможност за производството на богата гама от различни видове групи продукти, както и лютеници, създадени по технология, възпроизвеждаща домашното производство на лютеница.
All this allows a production of a wide range of different product groups, as well as lutetnitsas, created by a technology that reproduces the domestic production of lutenitsa.

Това е само в условията на домашното производство е доста трудно да се направи, но можете да направите определен брой фиксирани стойности на заваръчния ток.
That's only in the conditions of home production is quite difficult to do, but you can make a certain number of fixed values of the welding current.

През 19 век Индустриалната революция променя изцяло производството на бира, като занаятчийските методи са изоставени, а домашното производство почти изчезва до края на века.
During the Industrial Revolution, the production of beer moved from artisanal manufacture to industrial manufacture, and domestic manufacture ceased to be significant by the end of the 19th century.

Поради спад в домашното производство, повишаване на производителността, и по-слаба икономика, много компании са наели няколко производствени работници от всякакъв вид през последните няколко десетилетия.
Because of declines in domestic manufacturing, productivity gains, and a weak economy, many companies hired few manufacturing workers of any type over the last couple of decades.

По време на Индустриалната революция производството на бира се променя от изцяло ръчно към автоматизирано и по този начин, до края на 19 век, домашното производство престава да бъде доминиращо.
During the Industrial Revolution, the production of beer moved from artisanal manufacture to industrial manufacture, and domestic manufacture ceased to be significant by the end of the 19th century.

Домашното производство на вина, разбира се, ограничени технически възможности, но тези ограничения не спирайте майстори вкъщи производство на вино, а по-скоро обратното, са движещата сила зад създаването на уникални домашни рецепти от грозде вино у дома.
Home production of grape wines is definitely limited by technical possibilities, but these restrictions do not stop the masters of home winemaking, but rather, on the contrary, are the driving force in creating unique homemade wine recipes from grapes at home..

Припомнете си от предишните невинни измами, САЩ винаги може да подкрепя домашното производство и поддържа домашната пълна заетост чрез фискалната политика( намаляване на данъците и/ или правителствените разходи), дори когато Китай, или всяка друга нация, реши да ни изпраща реални стоки и услуги, които изместват нашите индустрии, вършили тази работа преди.
Recall from the previous innocent frauds, the US can ALWAYS support domestic output and employment with fiscal policy- even when China, or any other nation, decides to send us real goods and services that displace our industries previously doing that work.

САЩ винаги може да подкрепя домашното производство и поддържа домашната пълна заетост чрез фискалната политика( намаляване на данъците и/ или увеличаване на правителствените разходи), дори когато Китай, или всяка друга нация, реши да ни изпраща реални стоки и услуги, които изместват нашите индустрии вършили тази работа преди.
ALWAYS support domestic output and sustain domestic full employment with fiscal policy(tax cuts and/or govt. spending), even when China, or any other nation, decides to send us real goods and services that displace our industries previously doing that work.

Припомнете си от предишните невинни измами, САЩ винаги може да подкрепя домашното производство и поддържа домашната пълна заетост чрез фискалната политика( намаляване на данъците и/ или увеличаване на правителствените разходи), дори когато Китай, или всяка друга нация, реши да ни изпраща реални стоки и услуги, които изместват нашите индустрии вършили тази работа преди.
Recall from the previous innocent frauds, the U.S. can ALWAYS support domestic output and sustain domestic full employment with fiscal policy(tax cuts and/or govt. spending), even when China, or any other nation, decides to send us real goods and services that displace our industries previously doing that work.

Това е така, тъй като обезценката на валутата прави домашното производство по-евтино за чужденците(те доставят по-малко от тяхната собствена валута за всеки британски паунд), докато чуждестранното производство е по-скъпо за гражданите на Великобритания(изисква повече паунди за купуването на нещо, деноминирано в чуждата валута).
This is because a currency depreciation makes domestic output cheap for foreigners(they deliver less of their own currency per UK Pound) while foreign output is more expensive for British residents(it takes more Pounds to buy something denominated in a foreign currency).

Припомнете си от предишните невинни измами, САЩ винаги може да подкрепя домашното производство и поддържа домашната пълна заетост чрез фискалната политика( намаляване на данъците и/ или правителствените разходи), дори когато Китай, или всяка друга нация, реши да ни изпраща реални стоки и услуги, които изместват нашите индустрии вършили тази работа преди.
Thinking back to the earlier discussion, the US government can, in Moslers words: ALWAYS support domestic output and sustain domestic full employment with fiscal policy(tax cuts and/or govt. spending), even when China, or any other nation, decides to send us real goods and services that displace our industries previously doing that work.

Частно домашно производство на фуражи.
(a) the private domestic production of feed.

Малко оборудване за домашно производство на бира.
Small equipment for home production of beer.

Clovorone е едно от най-недостъпните и скъпи наркотици от дървеници(домашно производство).
Clovorone is one of the most inaccessible and expensive drugs from bedbugs(domestic production).

Домашно производство- бизнес или необходимост?
Home production- business or necessity?

Ml разфасовка за домашно производство.
Ml cut for domestic production.

Производство на експандирана глина- бизнес организация, домашно производство, бизнес план.
Expanded clay production- business organization, home production, business plan.

Как да използвам "домашното производство" в изречение

Неописуема нова глупост родиха законотворците от ГЕРБ, в опита да спрат домашното производство на ракия.

На 14 октомври 1978 г. подписва първият закон, който легализира домашното производство на бира и вино;

Лозя и вино в ИвайловградСнимки на лозя, вино, ракиджийници и всичко свързано с домашното производство в Ивайловград

gabi_2000, това с домашното производство е много хубав вариант, но за съжаление не приложим за повечето хора

Същото е и в страни като България...трябва да се спре домашното производство на продукти и трябва да се купуват боклуци от магазините...

Съветите дава нашият консултант д-р инж. техн. Николай Бакалов Това е един от най-често срещаните проблеми при домашното производство на вино тази година,

Какви грешки се допускат при домашното производство За ракия с добри вкусови качества не забравяйте основните технологични правила, които трябва да се спазват: Задължително проверявайте състоянието

благиня ж. Остатък след топенето на маста от свинята, който се използва при домашното производство на сапун. Од лани и полани съм збрала има две канти благиня.

Проект за решение за мерките за намаляване на минималните нива на акцизите върху горивата и премахване на акциза върху домашното производство на алкохолни продукти за лична употреба, 02/05/2007

Домашното производство и употребата му не са отчетени. Това е само купешкото, което кърпи дупката, когато миналогодишните вино и ракия са свършили, а тазгодишните още не са станали/направени.