Примери за използване на Допълнителни терапии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ръководство за допълнителни терапии.
Други допълнителни терапии Рехабилитация.
Other complementary treatments Rehabilitation.Алтернативни и допълнителни терапии, 2004.
Alternative and Complementary Therapies, 2001.Някои предпочитат само за допълнителни терапии.
Some opt just for complementary therapies.Алтернативни и допълнителни терапии, 2004.
Alternative& Complementary Therapies, Oct. 1999.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хормонална терапиязаместителна терапиялъчева терапияповеденческа терапияантибиотична терапиягенна терапиядопълнителна терапиялекарствена терапияантиретровирусна терапияфизическа терапия
Повече
В по-тежки случаи,човек може да търси допълнителни терапии.
In more severe cases,a person may seek additional therapies.Алтернативни и допълнителни терапии, 2004.
Alternative and Complementary Therapies, October 2005.Общите допълнителни терапии за епилепсия включват следното.
Common complementary treatments for epilepsy include the following.Алтернативни и допълнителни терапии, 2004.
Focus on Alternative and Complementary Therapies, 2003.Допълнителни терапии: акупунктура, ифилтрации; лечение Джеровитал.
Complementary treatments: acupuncture, infiltrations, Gerovital cure.Алтернативни и допълнителни терапии, 2004.
Alternative and Complementary Therapies, 2004 December Vol.Препоръчителните най-добри поддържащи грижи може да включват и допълнителни терапии.
Recommended supportive care may also include complementary therapies.Алтернативни и допълнителни терапии- включват билкови лекарства, акупунктура и хомеопатия.
Допълнителни терапии като ароматерапия може да помогне за релаксация и облекчаване на стреса;
Complementary therapies such as aromatherapy may help with relaxation and relieve stress;Алтернативни и допълнителни терапии- включват билкови лекарства, акупунктура и хомеопатия.
Alternative and Complementary Therapy- includes herbal medicine, acupuncture and homeopathy.В Съединените щати, практиката на аюрведа се допуска при изпълнение на допълнителни терапии.
In the United States the practice of ayurveda is permitted within the framework of the pursuit of complementary therapies.Някои хора използват допълнителни терапии, включително специални диети, които са с високо съдържание на витамини.
Some people use complementary therapies, including special diets that are high in vitamins.Альоша е част от многодетно семейство ина родителите му им е трудно да заплащат допълнителни терапии.
Alyosha is part of a big family andОфертата се закръгля от допълнителни терапии като детокс, хранителни добавки, FEI глобули и много други.
The offer is rounded off by additional therapies such as detox, dietary supplements, FEI globules and much more.Допълнителни терапии са доказали, че са в състояние да предложи решение за хора, които търсят да се отървете от телесните мазнини.
Complementary therapies have proven, they are able to provide a solution to people seeking to get rid of body fat.Здравната каса не осигурява достатъчно процедури, асемейството на Рая не може да намери средства да заплаща допълнителни терапии.
NHIF does not provides enough procedures andthe Raya's family can not find funds to pay for additional therapies.Както повечето допълнителни терапии, основна причина защо пациентите практикуват йога, е просто, защото това ги кара да се чувстват добре.
As with many types of complementary therapy one of the main reasons that people with cancer use yoga is because it makes them feel good.Някои от тези пътища може да представляват нови терапевтични цели ида позволят разработването на нови или допълнителни терапии за тези заболявания.
Some of these pathways may represent novel therapeutic targets andallow for development of novel or adjunctive therapies for these disorders.Използването на допълнителни терапии придобива популярност, тъй като все повече хора започват да търсят по-естествени лечения, за да управляват здравето си.
The use of complementary therapies continues to gain popularity, as people look for more natural methods of managing their health.Можем да разделим кръвта от пъпната връв на бебето Ви на няколко проби ипо този начин осигуряваме възможност да се размразят по-малки количества, оставяйки остатъка в хранилището за допълнителни терапии.
We can split your baby's cord blood into multiple samples,meaning that we can thaw smaller amounts leaving the remainder in storage for additional therapies.Допълнителни терапии като ароматерапия може да помогне за релаксация и облекчаване на стреса; те обаче нямат доказан ефект за предотвратяване на припадъци.
Complementary therapies such as aromatherapy may help with relaxation and relieve stress, but have no proven effect on preventing seizures.Проучване от 2015 г. в алтернативни и допълнителни терапии установи, че акупунктурата може да бъде ефективна допълнителна терапия за деца с хронична болка.
A 2015 study in Alternative and Complementary Therapies found that acupuncture may be an effective adjunct За ефективно лечение на други състояния, хипербарна кислородна терапия се използва като част от цялостен план за лечение исе прилага във връзка с допълнителни терапии и медикаменти, които отговарят на вашите индивидуални нужди.
To effectively treat other conditions, HBO Използването на допълнителни терапии, включително и глюкозамин, е често при пациенти с остеоартрит и може да позволи за намалени дози от нестероидни противовъзпалителни средства.
Use of complementary therapies, including glucosamine, is common in patients with osteoarthritis, and may allow for reduced doses of non-steroidal anti-inflammatory agents.За ефективно лечение на други състояния, хипербарна кислородна терапия се използва като част от цялостен план за лечение исе прилага във връзка с допълнителни терапии и медикаменти, които отговарят на вашите индивидуални нужди.
But to effectively treat other conditions, hyperbaric oxygen 
