Какво е " ДОСТАТЪЧНО ГЛАСОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Достатъчно гласове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаме достатъчно гласове.
We have enough votes.
Но аз не събрах достатъчно гласове.
I didn't get enough votes.
Имам достатъчно гласове в главата си.
I have enough voices in my head.
Имате си достатъчно гласове.
It got enough votes.
Имам достатъчно гласове в моята глава.
I have enough voices in my head.
Имате си достатъчно гласове.
He got enough votes.
Тя обаче не успя да събере достатъчно гласове.
But she did not gain enough votes.
Имате си достатъчно гласове.
Do you have enough voices?
Тя обаче не успя да събере достатъчно гласове.
They failed to garner enough votes.
Имате си достатъчно гласове.
Do you have enough votes yet.
Така или иначе тя няма да получи достатъчно гласове.
Anyway, will never get enough votes.
Имате си достатъчно гласове.
You have got to get enough votes.
Тя обаче не успя да събере достатъчно гласове.
However, they failed to gain enough votes.
Ако получа достатъчно гласове, ще стана кмет.
If I get enough votes, then I become the mayor.
Но аз не събрах достатъчно гласове.
But they didn't have enough votes.
Предложението обаче не получи достатъчно гласове.
The proposal did not get enough votes then.
Разбира се, събери достатъчно гласове, ще те подкрепя.
Sure, you get enough votes together, I will support you.
Предложението обаче не получи достатъчно гласове.
However, the proposal failed to win enough votes.
Ако спечелят достатъчно гласове, това е най-вероятният сценарий.
If they win sufficient votes, this is the most likely scenario.
Тя обаче не успя да събере достатъчно гласове.
But she ultimately was unable to gather enough votes.
Ако достатъчно гласове проплачат, се превръщат в глас, който не може да бъде пренебрегнат.
If enough voices cry out, they become one voice that cannot be ignored.
И двете предложения не събраха достатъчно гласове в комисията.
Both the proposals failed to secure enough votes.
Може да се промъкне всякакъв боклук… ако има достатъчно гласове.
Any scumbag can get in if they got enough votes.
Те лъжат за своя собствена полза и няма достатъчно гласове там с платформа, за да помогне на акции нашата реалност.
They are lying for their own benefit and there aren't enough voices out there with a platform to help share our reality.
Европейският парламент не успя да събере достатъчно гласове да блокира….
The bill failed to muster enough votes to….
Законопроектът за изменение на Конституцията обаче не получи достатъчно гласове и следователно никога не е приет.
However, the Bill to amend the Constitution did not receive sufficient votes, and hence was never passed.
Проучванията на общественото мнение обаче сочат, че двете партии няма да извоюват достатъчно гласове за формиране на самостоятелно правителство.
Public opinion polls, however, suggest that the two parties will not get sufficient votes to form a government independently.
Community- пакети направени и издигнати от вота на обществото, такива,за които са дадени достатъчно гласове и са били усвоени от„доверен потребител“.
Community, which contains packages built and voted on by the community;includes packages that have sufficient votes and have been adopted by a"trusted user".
Значителен брой хора не присъстваха, а при второто четене имаше твърде малко присъстващи,за да можем да получим достатъчно гласове, необходими за приключване на второто четене.
A great many people were not there and, at second reading,too few people were present for us to obtain sufficient votes to conclude that second reading.
Към този момент съществуват следните официални базови двоични хранилища: core- съдържа всички необходими пакети, за да се създаде основната система extra- допълнителни пакети, които не са задължителни за базовата система, като графични среди и различни програми community- пакети направени и издигнати от вота на обществото, такива,за които са дадени достатъчно гласове и са били усвоени от" доверен потребител". multilib- централизирано хранилище за потребителите на x86_ 64 за по-лесно поддържане на 32 битови приложения в 64 битова среда.
The following official binary repositories exist: core, which contains all the packages needed to set up a base system extra, which holds packages not requiredfor the base system, including desktop environments and programs community, which contains packages built and voted on by the community; includes packages that have sufficient votes and have been adopted by a"trusted user". multilib, a centralized repository for x86-64 users to more readily support 32-bit applications in a 64-bit environment.
Резултати: 108, Време: 0.0452

Как да използвам "достатъчно гласове" в изречение

12:49 Депутати консерватори събраха достатъчно гласове за гласуване на недоверие на британския премиер Тереза Мей
Бразилският президент Мишел Темер събра достатъчно гласове в своя подкрепа в Камарата на депутатите, за…
Имат много добри идеи реформаторите ,жалко само,че нямат достатъчно гласове в НС ,за да станат промените.
Само че дори съдиите позволят това, пак няма гаранции, че достатъчно гласове ще го подкрепят да заеме поста.
Симеонов беше категоричен, че исканият вот няма да се отрази на управлението, защото липсват достатъчно гласове за подкрепа.
А в случай на използване правото си на вето, Конгресът ще събере достатъчно гласове за неговото преодоляване, твърди сенаторът.
Въпреки че не събра достатъчно гласове за мнозинство, антиимигрантската Словенска демократическа партия стана най-голяма сила след тазгодишните общи избори.
Европейският парламент не успя да събере достатъчно гласове да блокира предложение на Европейската комисия за допускане на фосфатните добавки в месото.
В БСП вече готвят силна фигура за №2, която да събере достатъчно гласове от периферията, от така нар. „селища с голям резерв”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски