Какво е " ДРАМАТИЧНА ПАУЗА " на Английски - превод на Английски

• dramatic pause

Примери за използване на Драматична пауза на Български и техните преводи на Английски

Драматична пауза"!
The Dramatic Pause!

Това беше драматична пауза.
That was a dramatic pause.

A драматична пауза след това.
A dramatic pause then.

Добре дошъл… драматична пауза.
Welcome to… dramatic pause.

Драматична пауза… сътрудничество.
Dramatic pause… collaboration.

Ами, направи драматична пауза.
Well, just do a dramatic pause.

Ами, той за момент направи драматична пауза.
At just the right moment, my colleague gave a dramatic pause.

Да, не, беше драматична пауза.
Yeah, no, I started like a dramatic pause.

Той за момент направи драматична пауза.
He made a dramatic pause.

Драматична пауза… ще се видим следващия семестър.
Pause for dramatic effect… will be seeing me next semester.

Той за момент направи драматична пауза.
He then took a dramatic pause.

После, след драматична пауза, добави той,"и аз трябва всичко това да отговаря за!".
Then with a dramatic pause, he added,“and all that's on my head.”.

В резултат се получава„драматична пауза”.
It starts as a dramatic pause.

Благодаря ви, благодаря ви, но просто правех драматична пауза.
Thank you, thank you, but I was merely taking a dramatic pause.

В стаята си, прави драматична пауза.
In her room taking a dramatic pause.

Мислех, че ще оцениш… сещаш се…"Драматична пауза".
I thought you would appreciate the, you know… dramatic pause.

Той за момент направи драматична пауза.
He stops for a moment to take a dramatic pause.

Слушай, осигурих някой гаранции за да се уверя, че"Драматична Пауза" ще излезе.
Listen, I arranged for some insurance to make sure Dramatic Pause stands out.

В резултат се получава„драматична пауза”.
As if to give a dramatic pause.

Правѝ това, което ти казвам, и ще изпиташ…- другият глас прави драматична пауза.- огромна нассслааааадаааа!
Do as I say and you will experience…”- the speaker pauses, dramatically-“… intense pleasurrrrreeeeeeeee.”!

Нямам време за драматични паузи, Зак.
I don't have time for dramatic pauses Zach.

Какво ти става с тези драматични паузи?
What's with you and the dramatic pauses?

Провали ми драматичната пауза.
You ruined my dramatic pause.

Неговите композиции и импровизации изобилстват с дисонантни хармонии и остри мелодични извивки и много трудно биха били изолирани от нетрадиционния подход на Монк към пианото, който съчетава силни перкусионни атаки с резки, драматични паузи и колебания.
His compositions and improvisations are full of dissonant harmonies and angular melodic twists, and are consistent with Monk's unorthodox approach to the piano, which combined a highly percussive attack with abrupt, dramatic use of silences and hesitations.

Пауза за драматичен ефект.
Pause for dramatic effect.

(пауза за драматичен ефект).
(pauses for dramatic effect).

(пауза за драматичен ефект).
Strategic pause for dramatic effect.

(пауза за драматичен ефект).
(intense pause for dramatic effect).

(пауза за драматичен ефект).
(pause for dramatic effect here).

(пауза за драматичен ефект).
(slight pause for dramatic effect).

Как да използвам "драматична пауза" в изречение

Драматична пауза в слушалката, оскрежена от мълчание в мартенската нощ охлажда нажежените очаквания на изгладнелия романтик:

-Намираш се... - драматична пауза -...в дома ми.И спокойно, няма да те нараня.Не това е целта ми.Съвсем различна е.

– Помниш ли… Ив? – След кратка драматична пауза произнесе името си тя, което тук в този текст е сменено заради някои джентълменски съображения.