Какво е " ДРУГИТЕ АГЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Другите агенции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Много от другите агенции правят това.
Plenty of other agencies for that.
Ще трябва да уведомим другите агенции.
We will need to notify all other agencies.
Другите агенции, работещи на същото място.
Other agencies operating at the same location;
Установи ли връзка с другите агенции?
What about coordination with the other agencies?
Не и ако използваш разузнавателна информация от другите агенции.
Not if you utilize intelligence from the other agencies.
Рейнджърите подкрепят другите агенции, когато те нямат други ресурси.
Rangers support other agencies when they lack resources.
Техните резултати са много различни от другите агенции.
His approach is very different from other agencies.
Всички тези имена, които използвате и в другите агенции, за които работите.
All the names you use at all the other agencies you work for.
Техните резултати са много различни от другите агенции.
Their approach is very different than other agencies.
Това е същото количество, което другите агенции поставят в ниската графа на приемливо.
This is the same amount the other agencies place on the lower level of being acceptable.
Аз не искам да повдигне червени знамена с някоя от другите агенции.
I don't want to raise red flags with any of the other agencies.
Министерството на правосъдието,ФБР и другите агенции няма да останат безучастни.
The Justice Department,along with the FBI and other agencies, will not stand by and be aloof.
Заемам се с координацията с военното разузнаване и другите агенции.
I will fill in and coordinate with the DIA- and other agencies.
EU-OSHA, Eurofound, ЕОБХ, както и ECDC и ETF от другите агенции, отговорили на въпросника.
EU-OSHA, EFSA, Eurofound, and, of the other agencies that replied to the questionnaire, ECDC, ETF.
Считаме, че тези причини оправдават разликите с другите агенции.
These reasons justify, in our view, the differences with other agencies.
Сред другите агенции и регулаторни органи, РБИ предприема и подробна проверка на случая за необходимите действия.
Among other agencies and regulators, the RBI is also undertaking a detailed probe into the case for necessary action.
Ако той разполага с ядрени материали,трябва да проверим и в другите агенции.
If he has nuclear materials,we need to loop in other agencies.
Не ни се налага да се занимаваме с бумагите, с които другите агенции са натоварени.
We don't have to deal with the red tape the other agencies are burdened with.
От съществено значение е да не бъде привличано вниманието на другите агенции.
It is essential that this operation doesn't attract the attention of other agencies.
Увеличеното използване на алтернативни възможности за превод от другите агенции излага на риск бизнес модела на CdT.
The increased use of alternative translation solutions by the other agencies puts the CdTŐs business model at risk.
Насърчава другите агенции да постъпят по същия начин, тъй като това ще повиши ефективността на изготвянето на отчетите и ще гарантира тяхната надеждност;
Encourages the other agencies to do the same as this will increase the effectiveness of the preparation of the accounts and ensure the reliability thereof;
Индийският министър на отбраната Нирмала Ситараман(на снимката) поздрави DRDO и другите агенции, участвали в разработката.
Indian Defence Minister Nirmala Sitharaman has congratulated DRDO and other agencies involved in the mission.
Тъй като екипът по изпращането е направил обаждане ине е намерил фините детайли от полицията или другите агенции на мястото на събитието, също е допринесло за това, че отговорните лица са били пребивани с камъни, тъй като сцената не е достатъчно безопасна.
Since a call was made by the dispatch team anddid not find the fine details from the police or the other agencies on the scene also contributed the responders being stoned as the scene was not safe enough.
(2) Другите агенции, участващи в оценката, са Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд(Дъблин), Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(Билбао) и Европейският център за развитие на професионалното обучение(Солун) BG.
(2) The other Agencies which will be covered are the European Foundation for Living and Working Conditions(Dublin), the European Agency for Safety and Health at Work(Bilbao) and the European Centre for the Development of Vocational Training(Thessaloniki).
Въз основа на наличните данни беше препоръчано агенцията дабъде освободена от отговорност. Тази агенция вече предаде информацията, която за в бъдеще ще се изисква и от другите агенции(като приложена таблица, в която се прави съпоставка на данните от две последователни години).
Based on the available data, the discharge of the Agency was recommended,this Agency having already submitted information that will be required of the other agencies in the future(such as an annexed table showing a comparison of figures from two consecutive financial years).
Това трябва да се допълни с възобновена сила, като се гарантира, че другите агенции на Европейския съюз, като Фронтекс, подпомагат държавите при гарантирането на сигурността на външните граници на Европейския съюз, както и че проблемите не се изострят от други държави, които могат да се присъединят към Европейския съюз, а оттам и към Шенгенското пространство, които не са подготвени да се справят с предизвикателствата и да поемат тежестта, която съпътства очевидните ползи.
This needs to be complemented by renewed strength in making sure the other agencies of the EU, like Frontex, are there to support states in securing their own EU external borders, and that the problems are not exacerbated by further countries which may join the EU and therefore the Schengen area that are both ill-prepared to face the challenges and also to assume the burdens that accompany the obvious benefits.
Има вероятност в бъдеще и други агенции да използват подобни услуги.
It is likely that other agencies will use such services in future.
Намерихме други агенции на място и полицията.
We found other agencies on the scene and the police.
Колко други агенции, прераства в.
How many other agencies they are chatting with.
Възможно е и други агенции да го получат.
Other agencies might have stumbled upon this.
Резултати: 56, Време: 0.047

Как да използвам "другите агенции" в изречение

4. Правилата за бюджетен контрол, прилагани и за другите агенции на Европейския съюз, се прилагат за ЕИТ.
Примо плюс се различава от другите агенции в начините, по които отдава имоти под наем.Така, ние отдаваме Вашия имот:
3. Разкажи ни сега малко повече за The Dots? Какво я откроява от другите агенции и как е позиционирана на пазара?
Ние от „Метафраси” можем да си позволим да предложим конкуретни цени, спрямо другите агенции за преводи, защото разполагаме с много експерти, добро име и авторитет в съответните институции.
The Dots беше естественото развитие за всички нас. 3. Разкажи ни сега малко повече за The Dots? Какво я откроява от другите агенции и как е позиционирана на пазара?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски