Какво е " ДРУГИ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ " на Английски - превод на Английски

• other member states
• other countries
• different member states
• other member state

Примери за използване на Други държави-членки на Български и техните преводи на Английски

Други държави-членки.
Other Member States.

Има подобни пречки в други държави-членки.
There are similar obstacles in other Member States.

Други държави-членки.
Another Member State.

Причини за прехвърляния от други държави-членки.
Reasons for transfers from other Member States.

Други държави-членки.
Another Member States.

Разпращани към други държави-членки, при условие че.
Dispatched to other Member States provided that.

Други държави-членки на ЕС.
Other Member States.

Такива случаи имаше и в други държави-членки.
There have also been such cases in other Member States.

Други държави-членки са били по-малко амбициозни.
Other Member States have been less ambitious.

Не смятам, че това би се случило в други държави-членки.
I don't think that would happen in other countries.

Други държави-членки не са задължени да приемат такъв лиценз.
All other states have no such licensure requirement.

Не смятам, че това би се случило в други държави-членки.
I am not saying this will happen in other countries.

Статистическите данни в други държави-членки са също така подвеждащи.
Statistics in other Member States are misleading.

Спорадични случаи са докладвани в 11 други държави-членки.
Sporadic cases are reported in 11 other Member States.

Забележки, получени от други държави-членки и заявителите; и.
Comments received from other Member States and the applicants and.

Ненамеса във вътрешните работи на други държави-членки;
No-intervention in the internal affairs of other countries;

Няколко други държави-членки обмислят създаването на PNR системи.
Several other Member States are considering setting up PNR systems.

Предварителни консултации с органите на други държави-членки.
Prior consultation with authorities of other Member States.

Могат ли граждани на други държави-членки да бъдат съдени за такива нарушения?
Are nationals of other Member States prosecuted for these offences?

Актът действа само частично в редица други държави-членки.
The act functions only partially in several other Member States.

Съществуват проблеми и в други държави-членки, но в Италия те са най-сериозни.
There are problems in other Member States, but in Italy it is at its worst.

Предварителни консултации с органите на други държави-членки.
Prior consultation of the authorities of other Member States.

Подобно развитие бе наблюдавано и в други държави-членки(например Дания).
Such schemes have also been discussed in other countries(e.g. Switzerland).

Възможно ли е даден проект да си сътрудничи с други държави-членки?
Is this work possible in cooperation with other countries?

Това изискване важи и за други държави-членки, които са въвели подобни механизми.
This argument also applies to other states that have done similar things.

Какви са цифрите за Испания, Италия или други държави-членки?
What are the figures for Spain, Italy or any other Member State?

Други държави-членки, които желаят да се присъединят, могат да направят това по всяко време.
Other countries that want to participate can do so at any time.

Уведомление за установяване и услуги в други държави-членки.
Notification of establishment and services in other Member States.

Ако други държави-членки поискат да вземат участие, те могат да направят това по всяко време.
Other countries that want to participate can do so at any time.

Работниците от други държави-членки условия при свободния избор на работа.
Workers of other Member States conditions regarding the free choice of employment other..

Как да използвам "други държави-членки" в изречение

EUR от други държави членки (Обединеното кралство, Швеция, Дания) и 17,5 млрд.

Много добър знак е, че премиерът Борисов търси и се интересува и от мнението на други държави членки

(6) Възложителите не могат да използват съвместно възлагане с възложители от други държави членки с цел заобикаляне на закона.

държавата членка не е получила от други държави членки повече нетни поглъщания съгласно Регламент (ЕС) 2018/841, отколкото е прехвърлила;

Съдействие на компетентни органи от други държави членки при консолидиран надзор върху дъщерни дружества, подлежащи на лицензиране от комисията

Извършване на услуги по хотелско настаняване от български туроператор, чиито доставчици са хотелиери от други държави членки на ЕС

1. преобразуващите се дружества със седалища в други държави членки са представили удостоверения съгласно чл. 10 от Директива 2005/56/ЕО;

е възможно да налагат предприемането на действия във връзка с безопасността от страна на други държави членки или на Агенцията.

9. оказва съдействие на координаторите от други държави членки при определяне на КО за контакт по конкретни искания за информация;

1. СГД обхващат вложителите в клонове, създадени в други държави членки от кредитни институции, които са членове на съответните СГД.