Примери за използване на Дългосрочните перспективи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дългосрочните перспективи са позитивни.
Отчитане на дългосрочните перспективи;
Дългосрочните перспективи са позитивни.
Long term prospects are positive.
Отчитане на дългосрочните перспективи;
Understanding of the long-term prospects;
Дългосрочните перспективи са позитивни.
The long-term outlook is positive.
Нека не забравяме дългосрочните перспективи.
Let's not forget the long-term perspective.
Какви са дългосрочните перспективи на пазара?
What's the long-term outlook for the market?
Дългосрочните перспективи също изтъкват важното място, което заемат уменията.
Long-term prospects also emphasise the importance of skills.
Какви са дългосрочните перспективи на бизнеса?
What are the long term prospects of the business?
Дългосрочните перспективи пред БиХ се дискутират разгорещено между учените.
The long-term prospects for BiH also are hotly debated by academics.
Какви са средно и дългосрочните перспективи за развитие на офис пазара?
What are the mid-term and long-term perspectives towards the office market?
Дългосрочните перспективи за Ethereum Classic(ETC) никога не са били толкова ярки.
Long term prospects for Ethereum Classic(ETC) are brighter than ever.
Те могат да научат повече за дългосрочните перспективи, може би дори цялата година.
They can learn about the long-term prospects, perhaps even the whole year.
Дългосрочните перспективи за Ethereum Classic(ETC) никога не са били толкова ярки.
Long term prospects for Ethereum Classic(ETC) have never been this bright.
Въпреки всичко оставаме уверени в дългосрочните перспективи и в качеството на активите си.
However, we remain confident in the long-term outlook and the quality of our acreage.
Първият интегриран план трябва да обхваща периода 2021-2030 г., катотой трябва да отчита дългосрочните перспективи.
The first plan shall cover the period from 2021 to 2030,taking into account the longer-term perspective.
Ако това се случи,не бих бил оптимист за дългосрочните перспективи на нашия вид.
If that were to happen,I would not be optimistic about the long-term outlook for our species.
Специалистите са оптимисти за дългосрочните перспективи на испанския пазар за недвижими имоти.
There is definite optimism about long term prospects of Indian real estate sector.
На 21 октомври се проведегодишната конференция на РискМонитор"Престъпност, рискове, институции: Дългосрочните перспективи".
RiskMonitor's annual conference“Crime, Risks,Institutions: The long-term perspectives” took place on October 21st.
Трябва да си напишем домашното,да проучим пазара и дългосрочните перспективи, да инвестираме в технически и научни способности.
We must do our homework,research the market and its long term outlook;
Знаете ли наистина дългосрочните перспективи и потенциал на пазара, както и да разберат бизнес модел от ключовите играчи?
Do you really know the long-term prospects and potential of the market, and also understand the business model of key players?
Еврото поскъпна с 0.1% до 1.1321 долара, въпреки че дългосрочните перспективи изглеждат мрачни за единната валута.
The euro rose 0.1 percent to$ 1.1321, although the long-term outlook for the single currency looks bleak.
Това, от своя страна, засегна инвестициите, иновациите ипроизводството и заплаши дългосрочните перспективи пред публичните финанси.
That has in turn hampered investment, innovation andproduction and threatened the long-term outlook of public finances.
Въпреки глобалната си доминация на Западна Африка дългосрочните перспективи за какаовия й сектор са учудващо слаби.
Despite its global dominance, the long-term prospects for West Africa's cocoa sector are surprisingly bleak.
Въпреки това МВФ предупреждава за дългосрочните перспективи за страната и за дълговата тежест, пред която са изправени много предприятия.
However, there is a warning about the country's longer-term prospects and the debt burden faced by many businesses.
ЕАОС оценява дългосрочните перспективи за околната среда в Европа и последствията от важните избори в политиката, като използва различни методически подходи.
The EEA assesses long-term prospects for Europe's environment and the consequences of key-policy choices using various methodological approaches.
Трябва да си напишем домашното,да проучим пазара и дългосрочните перспективи, да инвестираме в технически и научни способности.
We must do our homework,research the market and its long term outlook; invest in technical and science skills.
Ако сте били мислене за дългосрочните перспективи за кариера си и колко далеч може да отиде, успех е по-близо, отколкото си мислите.
If you have been thinking about your career's long-term prospects and how far you can go, success is closer than you think.
ЧЗВ English Прочетете официалното описание Ако сте били мислене за дългосрочните перспективи за кариера си и колко далеч може да отиде, успех е по-близо, отколкото си мислите.
If you have been thinking about your career's long-term prospects and how far you can go, success is closer than you think.
Дългосрочните перспективи за дете, родено с хидроцефалия до голяма степен зависи от сериозността на проблема и наличието на други свързани аномалии.
The long-term outlook for a child born with hydrocephalus depends greatly on the severity of the problem and the presence of other associated abnormalities.
Резултати: 127, Време: 0.1065

Как да използвам "дългосрочните перспективи" в изречение

Това е един дългосрочен, по-скоро стратегически документ, който очертава голямата картина, дългосрочните перспективи за развитие на България, респективно ...
Забавянето на американската производителност представлява най-голям риск за дългосрочните перспективи пред щатския долар, както и допълнително отежнява възможността за финансиране на огромния търговски дефицит.
Дългосрочните перспективи за сближаване ще зависят отчасти от това как чуждестранните фирми в ЦИЕ отговарят на недостига на работна ръка и по-високите изисквания за заплати.
Жюстин Пикарди, главен редактор на списание Harpers' Bazaar и биограф на Коко Шанел, определи решението като знак за доверието на компанията в дългосрочните перспективи пред Великобритания.
Добре е и човек да се замисли за дългосрочните перспективи пред дадена реформа - често една реформа има много добър краткосрочен ефект, и много лош дългосрочен ефект.
Влиза в сила подписаната на 24.11.1975 "Междуправителствена спогодба за дългосрочните перспективи за развитие на икономическото, промишленото и техническото сътрудничество между Федерална република Германия и Народна република България".

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски