Какво е " ДЪЛГОСРОЧНОТО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• long-term solution
• long term solution

Примери за използване на Дългосрочното решение на Български и техните преводи на Английски

Какво е дългосрочното решение?
What's the Long-Term Solution?

Дългосрочното решение е да се умиротвори Близкия изток.
The long term solution is peace in the Middle East.

Ние сме дългосрочното решение.
We are the long-term solution.

Дългосрочното решение е либерализация на пазара.
The long-term solution is a free-market solution..

Това е дългосрочното решение.
That is the long term solution.

Дългосрочното решение е сериозна реформа на Договора.
The long-term solution is a serious reform of the Treaty.

Какво е дългосрочното решение?
What is the Long Term Solution?

Избягване на седенето може да е част от дългосрочното решение за болки в гърба.
Avoiding sitting can be part of the long-term solution for back pain.

Дългосрочното решение на неволите ни е ясно- нужно е пълно възстановяване на демокрацията ни.
The long-term solution to our woes is clear: We need the full restoration of our democracy.

Но генерал Гувернале от DIA вярва, че дългосрочното решение е по-доброто управление.
But Governale at the DIA believes the long-term solution is better governance.

Така че дългосрочното решение на този проблем е свързан отново с конкурентоспособността на икономиката.
So, the long-term solution of this problem is again associated with the competitiveness of the economy.

Но добави, че това няма да бъде дългосрочното решение на проблемите на компанията.
Still he was not sure that this would be the long term solution for the company.

Но дългосрочното решение за мотивиране на вашия екип е това да давате добър пример и да правите това, което проповядвате.
But the long-term solution to motivating your team is being a good example and practising what you preach.

Избягването на прекомерното заседяване наистина може да е част от дългосрочното решение за болките в гърба и аз лично мога да потвърдя ефективността на тази стратегия.
Avoiding excessive sedation can really be part of the long-term solution to back pain and I personally can confirm the effectiveness of this strategy.

По-доброто разбиране и оценяване на ползите от биоразнообразието и от екосистемите в подкрепа на интегрираните политически оценки са в основата на дългосрочното решение на проблема.
Better understanding and measuring of biodiversity and eco-system values to support integrated policy assessments are a core part of the long-term solution.

Избягването на прекомерното заседяване наистина може да е част от дългосрочното решение за болките в гърба и аз лично мога да потвърдя ефективността на тази стратегия.
Indeed, avoiding seated inactivity may very well be part of the long-term solution for back pain, and I can vouch for the effectiveness of this strategy myself.

По-доброто разбиране и оценяване на ползите от биоразнообразието и от екосистемите в подкрепа на интегрираните политически оценки са в основата на дългосрочното решение на проблема.
Better understanding and quantitative measurement of biodiversity and ecosystem values to support integrated policy assessments are a core part of the long-term solution.”.

По отношение на поставения от жалбоподателите въпрос за дългосрочното решение на проблема с отработеното ядрено гориво и радиоактивни отпадъци, съдът приема, че по закон това е задължение на трето лице, неучастващо в административното производство.
As regards the question raised by the appellants as to the long-term solution to the problem of irradiated nuclear fuel and radioactive waste, the Court held that, by law, it was the duty of a third party neučastvaŝo in the administrative procedure.

По-доброто разбиране и оценяване на ползите от биоразнообразието и от екосистемите в подкрепа на интегрираните политически оценки са в основата на дългосрочното решение на проблема.
An improved understanding and quantitative measurement of biodiversity and ecosystem values to support integrated policy assessments are a core part of the long-term solution of preserving the natural capital.

Докладът на River Network казва, че дългосрочното решение за намаляване на потреблението на вода за производство на електроенергия е да се премине от конвенционални източници на енергия към вятърна и фотоволтаична слънчева енергия, които нямат почти никакъв воден отпечатък.
The River Network report says the long-term solution to reducing water consumption for power production is to switch from conventional energy sources to wind and photovoltaic solar power, which have almost no water footprint.

За дългосрочното решение на проблема, обаче, са необходими законодателни решения, свързани с промяна на стандартите за производство и експлоатация на съоръженията на надземната електрическа инфраструктура, като тези стандарти гарантират, че надземните проводници и стълбове са безопасни за дивите птици.
For long-term solution, however, needs legislative decisions related to changing standards of production and operation of facilities overhead electrical infrastructure, so these standards ensure that the aerial wires and poles are safe for birds.

Това е предпочитаното дългосрочно решение на ЕК.
This forms the Commission's preferred long-term solution.

Осигуряват дългосрочно решение на проблема с липсващите зъби.
Provide a long-term solution to the problem of missing teeth.

Вие със сигурност търси дългосрочно решение за загуба на коса.
Are seeking a long-term solution to hair loss.

Това не е дългосрочно решение на проблема.
It's not a long-term solution to the problem.

Те не предлагат дългосрочно решение на кризата.
A fix does not provide a long-term solution to crisis.

И не е дългосрочно решение.
And it's not a long-term solution.

Трябва да мислим за дългосрочно решение.
We gotta think of a long-term solution.

Ще продължим да подкрепяме намирането на дългосрочно решение.
We will continue to advocate for a long-term solution.

Лечението на основната причина може да осигури дългосрочно решение.
Treating the underlying cause can provide a long-term solution.

Как да използвам "дългосрочното решение" в изречение

Дългосрочното решение (разбира се ако наистина е недостиг на кислород) би било повече растения или по-малко рибки.

И какво, да оставим лекарите да бъдат бити, докато трае поредната реформа в МВР със съмнителен ефект ли? Дългосрочното решение не отменя нуждата от незабавни мерки.

Така че дългосрочното решение е физически заграждения по границата, натиск към Турция и натиск към ЕС част от бежанците да се разселват, защото това е ангажимент на целия съюз.