Какво е " ДЪРВЕНА ПОРТА " на Английски - превод на Английски

• wooden gate
• wooden doors

Примери за използване на Дървена порта на Български и техните преводи на Английски

Как да направите дървена порта.
How to make a wooden gate.

Отворих тежката дървена порта и влязох вътре.
I opened the wooden gate and entered.

Рицарите в Имате нужда от меч, за да се намали чрез дървена порта.
You need a sword to cut through the wooden gate.

Отворих тежката дървена порта и влязох вътре.
I pushed open the heavy wooden doors and went in.

Прекарахме дните си в двора, с топка и дървена порта- беше нашата врата.
We spent our days in the yard, with a ball and our wooden gate- it was our net.

Отворих тежката дървена порта и влязох вътре.
We opened the large wooden doors, and stepped inside.

Дворът е много добре поддържан, ограден с масивен зид и красива дървена порта.
The yard is very well maintained, surrounded by solid wall and beautiful wooden gate.

Тропаме по голямата дървена порта, няма никой.
We knock on the big wooden gate, but no one is answering.

Как да си направим дървена порта- порта от дърво(+ снимки, диаграми).
How to make a wooden gate- a gate made of wood(+ photos, diagrams).

Ролкови колела найлон плъзгаща се врата за дървена порта- Китай Шанхай Kure Хардуер.
Roller wheels nylon sliding door for wooden gate- China Shanghai Kure Hardware.

Бенината къща е разположена в голям двор, ограден с масивни каменни зидове и тежка дървена порта.
Benin's House is located in a large yard surrounded by stone walls and a solid wooden gate.

Жп линията свършвала с жп буфер, както и дървена порта, която била винаги заключена.
The railway line ended with a wooden buffer, and a wooden gate which was permanently locked.

До тежката дървена порта има плоча от черен мрамор, върху която е описана историята на манастира.
Next to the heavy wooden gate there is a black marble slab on which the history of the monastery is described.

Самият вход през голямата дървена порта носи посетителя в различен свят- Светът на молитвата.
At the very entry through the large wooden gate the visitor finds himself in a different world: the world of prayer.

Къщата-музей Неофит Рилски се намира в голям двор, около, който има масивни каменни зидове и масивна дървена порта.
The Neofit Rilski House Museum is located in a large courtyard, surrounded by massive stone walls and a massive wooden gate.

Ако решите да направите дървена порта със собствената си ръка, първият проблем, който трябва да бъде решен, е материалът.
If you decide to make a wooden gate with your own hand, the first problem to be solved is the material.

По пътя към Тодайжи стои портата на Нандаймон, голяма дървена порта, наблюдавана от две ожесточени статуи.
Along the approach to Todai-ji stands the Nandaimon Gate, a large wooden gate watched over by two fierce looking statues.

Тук той зави рязко, влязохме през дървена порта в един запуснат двор и той отключи задната врата на някаква къща.
Here he turned swiftly down a narrow passage, passed through a wooden gate into a deserted yard, and then opened with a key the back door of a house.

Имота е ремонтиран, изцяло обзаведен и оборудван със запазен типичен традиционен вид- каменни основи, етажа изцяло от дърво, каменен плочник около къщата, каменна ограда с дървена порта.
The property is renovated, fully furnished with preserved typical traditional style- stone foundations, the walls entirely of wood, stone pavement around the house, stone wall with wooden gate.

В имението се влиза през внушителна дървена порта, по прекрасни павирани алеи, които ще Ви заведат до всяко кътче на двора, до всяко красиво старо дърво и до дувара, през който се вижда пълноводната Янтра.
Through a massive wooden gate you enter the mansion, where the lovely paved alleys will take you to every part of the park, each beautiful old tree and the wall through which Yantra river can be seen.

Къщата има двор с размери 1700м2 частично ограден с масивна каменна стена, ПВЦ дограма със стъклопакет дървени вътрешни врати нови, боядисани стени с гипсокартон, частично ремонтиран покрив, голяма дървена порта и кладенец в градината.
The house has a yard with size 1700m2 partially surrounded by a stone wall, PVC double glazed windows, new wood interior doors, painted walls, partially repaired roof, a large wooden gate and a well in the garden.

Друга, по-къса стена, е добавена в по-късни времена, най-вероятно по време на управлението на император Теофил, простираща се от кръстовището на сухопътните и морските стени до самото море и прободена от така наречената Дървена порта(Ξυλίνη πύλη, Ξυλόπορτα, Xyloporta).
Another, short wall was added in later times, probably in the reign of Theophilos, stretching from the junction of the land and sea walls to the sea itself, and pierced by the so-called Wooden Gate(Ξυλίνη πύλη, Xylinē pylē, or Ξυλόπορτα, Xyloporta).

Без да се бавим, минахме през дървената порта и спряхме на„прага“.
We stepped through the wooden gate and stopped at“the threshold”.

Дворовете са обградени от високи каменни зидове с дървени порти.
The courtyards are surrounded by high stone walls with wooden gates.

Градът посреща своите гости с криволичещите калдаръмени улици и масивни дървени порти.
The town welcomes its guests with its meandering cobblestone streets and massive wooden gates.

Бягах през еврейското градче до дървената порта на синагогата, където бяха списъците.
Eva Hrusínská I"d run through the Jewish village… to the wooden gate of the synagogue… where the lists were.

Стрелата изсвири над главата ми и с пронизителен звук се заби в горната половина на дървената порта.
The arrow shot over my head and, with a firm smacking sound, lodged in the intact upper half of the big wooden gate.

Отпред има уникални дървени порти, които датират от 12 в. и върху които има гравирани сцени от битието на Христос.
The front has unique wooden gates, dating from the 12th century and which have scenes from the life of Christ carved.

Масивни дървени порти и стръмни стъпала от камък извеждат в манастирския двор, в средата на който се издига манастирската церква.
Massive wooden gates and steep stone stairs lead to the monastery yard and the monastery's church, which rises in its centre.

Входът към имота е през големи дървени порти и има паркинг за 3 или 4 коли.
Access to the property is through large wooden gates and there is parking for 3 or 4 cars.

Как да използвам "дървена порта" в изречение

Изграждане на дървена порта / дворна входна врата с включен труд и материали. Обявената цена е на кв..