Какво е " ЕВЕНТУАЛНО ПРЕМАХВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• eventual elimination
• eventually eradicating
• possible removal
• eventual eradication
• eventually eliminating

Примери за използване на Евентуално премахване на Български и техните преводи на Английски

С чести болки в гърлото, евентуално премахване на сливиците;
With frequent tonsillitis, possibly the removal of tonsils;

Евентуално премахване на санкциите срещу Иран маже да окаже влияние върху цените на петрола.
Eventual elimination of sanctions against Iran dab influence on oil prices.

Обама е за намаляване и евентуално премахване на всички съществуващи ядрени арсенали.
Obama is for reducing and eventually eliminating all existing nuclear arsenals.

Ако го направите по математика, като се използва един консервативен брой от 7, бихте могли евентуално премахване на 245 калории яде 35 грама фибри на ден. Доста готино.
If you're a mathematician, using a conservative number 7, you could potentially eliminate 245 calories eating 35 grams of fiber a day.

Нейното незабавно облекчаване и евентуално премахване трябва да остане основен приоритет на международната общност.
Its immediate alleviation and eventual elimination must remain a high priority for the international community.

Евентуално премахване на валутния борд би имало негативен ефект върху стойността на инвестициите само във случай че левът се обезцени спрямо еврото.
Any possible removal of the currency board would produce a negative effect on the value of investments only in case the Bulgarian lev devaluates in relation to the Euro.

Нейното незабавно облекчаване и евентуално премахване трябва да остане основен приоритет на международната общност.
And that its immediate alleviation and eventual elimination must be a high priority for the international community at any time,Vienna declaration.

Ние съветваме лицата, кандидатстващи по ESTA да използват подобрената система, която ще помогне при вземането на индивидуални решения за евентуално премахване на забрана.
We encourage travelers seeking an ESTA to use the enhanced system, which will assist in making individual determinations on the potential granting of a waiver.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
The Agreement aims to reduce and eventually eradicate poverty and contribute to the gradual integration of the ACP countries into the world economy.

ДИРЕКТИВА 92/112/ЕИО НА СЪВЕТА от 15 декември 1992 г. относно процедурите за хармонизиране на програмите за намаляване и евентуално премахване на замърсяването, причинявано от отпадъците от производството на титанов двуокис(отм.).
Council Directive 92/112/EEC of 15 December 1992 on procedures for harmonising the programmes for the reduction and eventual elimination of pollution caused by waste from the titanium dioxide industry[25].

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
It is aimed at reducing and eventually eradicating poverty as well as at sustainable development and the gradual integration of the ACP states into the world economy.

Предложенията на Google били най-близо до изискванията, а Facebook и Twitter само в известна степен са разрешили въпроси, свързани с отговорността и начина на уведомяване на потребителите относно евентуално премахване на съдържание или прекратяване на договор.
Facebook and Twitter have only partially addressed important issues about liability and the manner in which users are informed of possible content removal or contract termination.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
At its centre are economic development, the reduction and eventual eradication of poverty, and the smooth and gradual integration of ACP States into the world economy.

Критиците на помощ за отслабване с помощта на опита и сауни сауни твърдят, че не може евентуално премахване на мазнини от топлината самостоятелно, тъй като е невъзможно да се топят мазнини от организма, най-малкото, с температури, че постигането на сауни.
Criticism helps weight loss through sauna to try and claim that the sauna can not remove fat, heat alone, it is impossible to melt the fat from the body, at least, with temperatures of saunas to achieve.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
It aims to reduce and eventually eradicate poverty, while contributing to sustainable development and to the gradual integration of ACP countries into the world economy.

Тъй като може да се появи болка или директно в задните части, или да е рефлекс отговор на поражение на други органи и системи, терапевтичен ефект има за цел да облекчи болката и евентуално премахване на източника на произхода му.
Since painful sensations can either arise directly in the very buttocks themselves, or to be a reflex response to the defeat of other organs and systems of the body, the therapeutic effect has the purpose of removing the pain syndrome and, if possible, eliminating the source of its occurrence.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
The Agreement is aimed at the reduction and eventual eradication of poverty, while contributing to sustainable development and to the gradual integration of ACP countries into the world economy.

Наличието на широкоразпространена крайна бедност пречи на пълното и ефективно упражняване на човешките права; нейното незабавно облекчаване и евентуално премахване трябва да остане основен приоритет на международната общност.
It would reaffirm that since the existence of widespread poverty inhibits the full and effective enjoyment of those rights, and might, in some situations, constitute a threat to the right to life, immediate alleviation and eventual eradication of poverty must remain a high priority for the international community.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
This agreement aims at reducing and eventually eradicating poverty as well as contributing to sustainable development and promoting the gradual integration of ACP countries in the world economy.

Предложенията на Google били най-близо до изискванията, а Facebook и Twitter само в известна степен са разрешили въпроси, свързани с отговорността и начина на уведомяване на потребителите относно евентуално премахване на съдържание или прекратяване на договор.
While Google's latest proposals appear to be in line with the requests made by consumer authorities, Facebook and, more significantly, Twitter, have only partially addressed important issues about their liability and about how users are informed of possible content removal or contract termination.

То цели намаляване и евентуално премахване на бедността, както и устойчиво развитие и постепенна интеграция на държавите от АКТБ в световната икономика.
The partnership is centred on the objective of reducing and eventually eradicating poverty, consistent with the objectives of sustainable development and the gradual integration of the ACP countries into the world economy.

Подобни размисли ни накараха заедно с бившия сенатор Сам Нън, бившия министър на отбраната Уилям Пери, бившия държавен секретар Джордж Шулц(двама демократи и двама републиканци) да публикуваме препоръки за системно намаляване и евентуално премахване на опасността от ядрените оръжия.
Considerations such as these induced former senator Sam Nunn, former secretary of defense William Perry, former secretary of state George Shultz and I- two Democrats and two Republicans- to publish recommendations for systematically reducing and eventually eliminating the danger from nuclear weapons.

При евентуално премахване на таксите за 5 и 6 годишните деца, държавата следва да подсигури допълнително увеличение на стандартите за делегираните на общините дейности, за да не създаде проблеми на общинските бюджети.
If the fees for 5 and 6-year-old children are abolished, the state should ensure further increase in the standards for the activities delegated to the municipalities in order not to create problems for the municipal budgets.

Настоящата директива определя, съгласно член 9, параграф 3 от Директива 78/176/ЕИО, процедурите за хармонизиране на програмите за намаляване и евентуално премахване на замърсяването от съществуващи промишлени предприятия и цели подобряване на условията за конкуренция в отрасъла за производство на титанов двуокис.
This Directive lays down, as required by Article 9(3) of Directive 78/176/EEC, procedures for harmonizing the programmes for the reduction and eventual elimination of pollution from existing industrial establishments and is intended to improve the conditions of competition in the titanium dioxide industry.

Настоятелно призовава Комисията да използва всички налични инструменти, за да убеди Филипините да сложат край на извънсъдебните екзекуции, свързани с кампанията против наркотиците, включително- при липсата на каквито и да било съществени подобрения през следващите няколко месеца- да предприеме процедурни стъпки с оглед на евентуално премахване на преференциите по ОСП+;
Calls on the European Commission to use all available instruments to persuade the Philippines to put an end to extrajudicial killings related to the anti-drug campaign including procedural steps with a view to the possible removal of GSP+ preferences;

Освен евентуално премахване на лоши миризми и даване на вашия домашен любимец приятен парфюм, етерични масла също служат много практични функции, като например повишаване на имунната система на животните, борбата на разстояние бактерии и вируси, които възпрепятстват растежа на дрожди и плесени и отблъскв….
Aside from possibly eliminating bad odors and giving your pet a pleasant perfume, essential oils also serve many practical functions such as boosting your pet's immune system, fighting off bacteria and viruses, preventing the growth of yeasts and molds and repelling insects. Aromatherapy is used by enthusiasts, gro….

Настоятелно призовава Комисията да използва всички налични инструменти, за да убеди Филипините да сложат край на извънсъдебните екзекуции, свързани с кампанията против наркотиците, включително- при липсата на каквито и да било съществени подобрения през следващите няколко месеца- да предприеме процедурни стъпки с оглед на евентуално премахване на преференциите по ОСП+;
Urges the Commission to use all available instruments to pressure the Philippines to put an end to the“war on drugs” including, in the lack of any substantive improvement in the next few months, procedural steps with a view to the possible removal of GSP+ preferences.

Докато последните предложения на Google изглеждат в съответствие с исканията, отправени от органите за защита на потребителите, Facebook и в по-голяма степен Twitter само частично са разрешили важни въпроси във връзка с отговорността им и начина на уведомяване на потребителите относно евентуално премахване на съдържание или прекратяване на договор, предаде БНТ.
While Google's latest proposals appear to be in line with the requests made by consumer authorities, Facebook and, more significantly, Twitter, have only partially addressed important issues about their liability and about how users are informed of possible content removal or contract termination,” the European Commission stated in a press release at the time.

Настоятелно призовава Комисията да използва всички налични инструменти, за да убеди Филипините да сложат край на извънсъдебните екзекуции, свързани с кампанията против наркотиците, включително- при липсата на каквито и да било съществени подобрения през следващите няколко месеца- да предприеме процедурни стъпки с оглед на евентуално премахване на преференциите по ОСП+;
Urges the Commission to use all available instruments to persuade the Philippines to put an end to extrajudicial killings related to the anti-drug campaign including, in the absence of any substantive improvements in the next few months, procedural steps with a view to the possible removal of GSP+ preferences;

Докато последните предложения на Google изглеждат в съответствие с исканията, отправени от органите за защита на потребителите, Facebook и в по-голяма степен Twitter само частично са разрешили важни въпроси във връзка с отговорността им и начина на уведомяване на потребителите относно евентуално премахване на съдържание или прекратяване на договор.
While Google's latest proposals appear to be in line with the requests made by consumer authorities, Facebook and, more significantly, Twitter, have only partially addressed important issues about their liability and about how users are informed of possible content removal or contract termination.

Как да използвам "евентуално премахване" в изречение

Поради тази особеност хората с по-различна пигментация трябва да се консултират внимателно с правилния хирург преди да пристъпят към евентуално премахване на белезите.

Cystoscopy. Тънка тръбичка с малък обектив (цистоскопско) се вкарва в уретрата си. През Cystoscopy, Вашият лекар може да провери - и евентуално премахване - аномалии в урината тракт.