Какво е " ЕВРОПЕЙСКИТЕ ИКОНОМИКИ " на Английски - превод на Английски

• european economies
• europe's economies
• EU economies

Примери за използване на Европейските икономики на Български и техните преводи на Английски

Европейските икономики са тясно взаимосвързани.
Europe's economies are highly inter-linked.

Най-важният риск е свързан с влошаване на състоянието на европейските икономики.
Main risk lies in the further deterioration of the European economy.

Европейските икономики са в състояние да устоят на това, което се случва на китайския пазар.
European economies are able to withstand what is happening in the Chinese market.

Подкрепата за малките и средни компании е от изключително значение за европейските икономики.
Helping smaller companies is of high importance for the European economy.

Това постави основата за реинженеринг на едро на европейските икономики и общества.
They have laid the basis for a wholesale re-engineering of European economies and societies.

Клъстерите са важен фактор за повишаване конкурентоспособността на европейските икономики.
Clusters are an important factor in boosting the competitiveness of European economies.

Гарантиране на конкурентоспособността на европейските икономики и наличие на достъпна енергия;
Ensuring the competitiveness of European economies and the availability of affordable energy.

Стратегията за ЕС през 2020 г. представя координиран подход към реформата на европейските икономики.
The EU 2020 Strategy presents a coordinated approach to the reform of European economies.

Европейските икономики зависят от природните ресурси, включително суровини и пространство(земни ресурси).
European economies depend on natural resources, including raw materials and space(land resources).

Стратегията за ЕС през 2020 г. представя координиран подход към реформата на европейските икономики.
EU strategy's for 2020 represents a coordinated approach to the reform of the European economies.

Европейските икономики зависят от природните ресурси, включително от суровините и площта(поземлени ресурси).
European economies depend on natural resources, including raw materials and space(land resources).

Осигуряване на конкурентоспособност на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени.
Maintaining the competitiveness of European economies and the availability of energy at affordable prices;

След появата на кризата, политическите действия бяха доста различни в американската и европейските икономики.
After the emergence of the crisis, the policy reactions were quite different in American and EU economies.

Това намалява конкурентоспособността на европейските икономики, защото прави бизнес-средата им неблагоприятна.
This reduces the competitiveness of the European economies because it makes the business environment unfriendly.

Културата и наследството в дигиталната епоха представляват набор от възможности за европейските икономики и общества.“.
Culture and heritage in the digital era represent a set of opportunities for European economies and societies.".

Има и друг модел: основателната защита на европейските икономики срещу нелоялна конкуренция от страна на държави с ниско заплащане.
There is another model: the legitimate protection of European economies against unfair competition from low-wage countries.

Глобалните икономически тревоги, подсилени тарифния конфликт и несигурността относно Brexit, също засягат европейските икономики.
The global slowdown amplified by tariff conflicts and uncertainty over Brexit also shrank European economies.

Затова, без достъп до американски долари, европейските икономики не биха могли да получат средствата необходими за увеличаване на износа си.
So, without access to US dollars, Europe's economies could not obtain the inputs needed to increase their exports.

Сроковете за плащане по търговските сделки са от първостепенно значение за правилното функциониране на европейските икономики.
Payment terms in business transactions are a priority issue for the proper functioning of the European economies.

Макар че американските и европейските икономики показват признаци на стабилност, глобалната икономика остава под натиск“.
While the U.S. and European economies are showing signs of stability, the global economy remains under pressure.

Според г-н Барозу, постигнатото е било възможно заради осъзнаването колко взаимосвързани са европейските икономики.
According to Mr Barroso, this achievement was possible thanks to the realisation how interconnected the European economies are.

Основите на европейските икономики са структурите, които позволяват на всички хора да участват и да бъдат активни граждани в живота.
The foundations of Europe's economies are the structures which enable all people to participate and be active citizens in life.

Глобалните икономически тревоги, подсилени тарифния конфликт и несигурността относно Brexit, също засягат европейските икономики.
The global slowdown amplified by tariff conflicts and uncertainty over Brexit is also pressuring European economies.

Сравнението между българската и европейските икономики показва, че основният ключ се крие в производителността и конкурентоспособността.
The comparison between the Bulgarian and the European economies shows that the main key lies in the productivity and competitiveness.

Глобалните икономически тревоги, подсилени тарифния конфликт и несигурността относно Brexit, също засягат европейските икономики.
Global economic worries, amplified by tariff conflicts and uncertainty over Brexit, are also hitting European economies.

Европейските икономики могат да започнат да се възстановяват, само ако страните в ЕС работят заедно, заяви председателят на ЕП Давид Сасоли на срещата на върха.
Europe's economies can only be relaunched by member states acting together, Parliament President David Sassoli warned EU leaders.

Планира се инвестиционна инициатива насочена към здравните системи, МСП, трудовите пазари и други уязвими сегменти на европейските икономики.
The Coronavirus investment initiative will target health systems, SMEs, labor markets, other vulnerable segments of European economies.

Ефектите за европейските икономики, обаче, са далеч по-малко ясни и дори може да са отрицателни, както се вижда наскоро в проекта на испанската Кастор.".
The effects for Europe's economies, though, are far less clear and may even be negative as seen recently in the Spanish Castor project.”.

Годишният бюджет на ЕС е 145 млрд. евро(2015 г.)- голяма сума като абсолютна стойност, но едва 1% от богатството, създавано от европейските икономики всяка година.
The annual EU budget is €145 bn(2015 figures)- a large sum in absolute terms, but only about 1% of the wealth generated by EU economies every year.

След осем трудни години, в които правеше всичко необходимо, за да подкрепи европейските икономики, Марио Драги е на път да се оттегли като президент на Европейската централна банка.
After eight difficult years doing whatever it took to support Europe's economies, Mario Draghi is about to step down as the president of the European Central Bank….

Как да използвам "европейските икономики" в изречение

Демографски предизвикателства пред европейските икономики в зората на четвъртата индустриална революция

Европейските икономики обаче са изправени пред отслабващо световно търсене, по-високи цени на петрола и търговско напрежение.

Вътрешното търсене, подкрепяно от по-солидната заетост и по-високите заплати, остава силен фактор за растежа на европейските икономики

Възприемане на висококачествена топлинна биоенергия в Европейските икономики (индустрия, търговия, селско стопанство, услуги) – Биоенергия за бизнеса (Bioenergy4Business)

Въпросите за конкурентноспособността на европейските икономики в голяма степен припокриват и темите на Управленската програма на кабинета, изтъкна министър-председателят

Лично баварският премиер Маркус Зьодер заяви, че немските данъкоплатци не приемат да плащат сметките на европейските икономики в ...

В групата на европейските икономики с ръст на БВП (на годишна база) са още Франция (0,3%), Финландия (0,6%), Германия (1%).

Европейските икономики бяха придвижени до пропастта чрез конкурентния остеритет, резултиращ в перманентна рецесия в по-слабите страни и ниски инвестиции в средищните държави;