Какво е " ЕДИНСТВЕНОТО ПРИСТАНИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• only port
• only seaport

Примери за използване на Единственото пристанище на Български и техните преводи на Английски

Единственото пристанище на острова.
The only port on the island.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
Aqaba is Jordan's only port.

Единственото пристанище на острова.
The main port on the island.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
Aqaba is Jordan's only seaport.

Единственото пристанище на острова.
The only airport on the island.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
Aqaba is the only seaport of Jordan.

Единственото пристанище на острова.
The only land park on the island.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
Aqaba, is the only port city in Jordan.

Изпълненият с живот Акаба е единственото пристанище на Йордания.
Aqaba is Jordan's only port.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
The PortofAqaba is the only port in Jordan.

Единственото пристанище близо до апартамента му в Балтимор е на север по път 95 от Лангли.
The only shipping port near summers' apartment in baltimore, it's north up the l-95 from langley.

Акаба е и единственото пристанище на Йордания.
The Port of Aqaba is the only port in Jordan.

Ко̀за е важна колония и военен пост в Етрурия, а Пиза е единственото пристанище между Генуа и Рим.
Cosa was an important colony and military outpost in Etruria, and Pisae was the only port between Genua and Rome.

Това е единственото пристанище за презареждане на 1, 600 км.
This is the only refueling port within 1,000 miles.

На практика Кримският полуостров е единственото пристанище в топли води, до което Русия има достъп.
Crimea is the only warm water port near Russia that Putin has access to.

Там се намира и единственото пристанище и единствения град- едноименната столица.
It is the only port and only city- the eponymous capital.

Единственото пристанище на Йордания е в южния край на страната- в залива Акаба, който страната си дели с Израел, Египет и Саудитска Арабия.
The only port of Jordan is situated at Gulf of Aqaba which shared by Saudi Arabia, Egypt and Israel.

Към края на април 2012, Donghae Port фериботния терминал стана единственото пристанище в Корея, предлагаща фериботни услуги в Русия.
As of April 2012, Donghae Port Ferry Terminal became the only port in Korea offering ferry services to Russia.

Koper е единственото пристанище на Словения и държи две трети от презокеанската й търговия.
Koper is Slovenia's sole seaport, and handles as much as two-thirds of the overseas trade of its continental hinterland.

Инцидентът е станал на магистрала, свързваща столицата Киншаса с единственото пристанище на страната в Матади на Атлантическия океан.
The accident occurred on a highway linking the capital Kinshasa to the country's sole port at Matadi on the Atlantic Ocean.

Единственото пристанище на Йордания е в южния край на страната- в залива Акаба, който страната си дели с Израел, Египет и Саудитска Арабия.
Jordan's only port is at its southern tip, at the Gulf of Aqaba, which is shared with Israel, Egypt, and Saudi Arabia.

Инцидентът е станал на магистрала, свързваща столицата Киншаса с единственото пристанище на страната в Матади на Атлантическия океан.
The accident occurred on the road linking the capital Kinshasa to the country's sole seaport at Matadi on the Atlantic Ocean.

Единственото пристанище на Йордания е в южния край на страната- в залива Акаба, който страната си дели с Израел, Египет и Саудитска Арабия.
Jordan's only port is at its southern tip, at the Red Sea's Gulf of Aqaba, which it shares with Israel, Egypt, and Saudi Arabia.

Инцидентът е станал на магистрала, свързваща столицата Киншаса с единственото пристанище на страната в Матади на Атлантическия океан.
It was gathered that the incident took place on a highway linking the capital Kinshasa to the country's sole port at Matadi on the Atlantic Ocean.

Единственото пристанище в света което би подслонило 20, 000 евреи, избягали от Хитлер. Докато японците и китайците се нападаха из улиците му.
The only port in the world that would take in 20,000 Jews on the run from Hitler as the Japanese and the Chinese were engaged in street warfare.

Понеже Кале и Булон са напълно отрязани, Дюнкерк остава единственото пристанище, през което от северния котел могат да се евакуират съюзниците.
Following the fall of Calais and Boulogne, Dunkirk remains the only port available for the evacuation of Allied troops from the Continent.

Започваме нашата обиколка с кола през Скала- единственото пристанище, и центъра на остров Патмос, където ще откриете и красив плаж, новото съвременно яхтено пристанище и повечето кафенета, ресторанти, таверни и барове на острова.
We start our tour with a drive through Skala, the only port and the center of Patmos Island where you will also find a beautiful beach, the new modern marina and most cafes, restaurants, tavernas and bars of the island.

Между 1837 и 1839 година съгласно разпоредбите издадени от генерал Киселев, столицата на областта е преместена в Зимнич- единственото пристанище на областта по това време. По това време Турну Мъгуреле е бил предаден на област Олт.
Between 1837 and 1839, according to the organization of General Kiseleff, the county's capital is moved to Zimnicea- the only port in the county at the time, Turnu Magurele being allocated to county.

Градът има стратегическо значение за Йордания, тъй като е нейното единствено пристанище.
The city is of strategic importance for Jordan as it is its only port.

Градът има стратегическо значение за Йордания, тъй като е нейното единствено пристанище.
Aqaba is tactically essential to Jordan as it is the country's only port.

Как да използвам "единственото пристанище" в изречение

Силистра е единственото пристанище в българския участък на река Дунав, което към момента има естествена дълбочина за обслужване на речно-морски кораби

Само 203 острова са обитаеми, най-големият от които - Мале, където се намира и единственият град и единственото пристанище - едноименната столица.

Изпълненият с живот Акаба е единственото пристанище на Йордания. Градът е богат на археологически обекти и исторически забележителности, в допълнение към разкошните плажове и условия за гмуркане и водни спортове.