Какво е " ЕКСПЕРИМЕНТАЛЕН РЕАКТОР " на Английски - превод на Английски

• experimental reactor

Примери за използване на Експериментален реактор на Български и техните преводи на Английски

Международен термоядрен експериментален реактор.
International Thermonuclear Experimental Reactor.

BN-800 е предимно експериментален реактор за разработка на горива за реактори с бързи неутрони.
The BN-800 is largely an experimental reactor for fast reactor fuels.

Международния термоядрен експериментален реактор МТЕР.
International Thermonuclear Experimental Reactor.

При опити в Китай с експериментален реактор за ядрен синтез бе достигната температура 6 пъти по-голяма от тази в ядрото на Слънцето.
An experimental nuclear fusion reactor in China has achieved a temperature six times hotter than the Sun.

В Оуклънд има 2 ядрени централи и експериментален реактор в Пасадена.
There are two power stations in Oakland and a test facility in Pasadena.

EAST е част от проекта за Международния термоядрен експериментален реактор(ITER), който се стреми да докаже приложимостта на енергията на термоядрения синтез.
EAST is part of the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) project, which seeks to prove the feasibility of fusion power.

(1) ITER: International Thermonuclear Experimental Reactor(Международен термоядрен експериментален реактор).
(1) LTER: International thermonuclear experimental reactor.

Генералният директор на„Росатом“ Алексей Лихачов направи работно посещение на площадката на строящия се международен термоядрен експериментален реактор ИТЕР в Кадараш(Франция).
Director General of ROSATOM Alexey Likhachev visited the construction site of the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) in France.

Искаме също така да финансираме международния експериментален реактор за термоядрен синтез(ITER).
Too, want to finance the international thermonuclear experimental reactor(LTER).

EAST е част от проекта за Международния термоядрен експериментален реактор(ITER), който се стреми да докаже приложимостта на енергията на термоядрения синтез.
EAST is a key part of the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) project, an international collaboration that aims to prove the feasibility of fusion power.

Той обаче обвинява тези, които станаха причина за неизпълнението на споразумението по програмата за Международния термоядрен експериментален реактор и по въпроса за гъвкавостта.
However, it points the finger of blame at those who caused the failure of the agreement on the International Thermonuclear Experimental Reactor programme and on flexibility.

Първият ядрен реактор за производство на електроенергия е малкият експериментален реактор(EBR-1), проектиран и управляван от Националната лаборатория на Аргон и разположен в Айдахо, САЩ.
The first nuclear power generation reactor is a small experimental reactor(EBR-1), designed and operated by the Argon National Laboratory and located in Idaho, USA.

Канада подписа Меморандум за разбирателство с ИТЕР за проучване на въпроса по какъв начин страната може да участва в проекта за изграждане на Международния термоядрен експериментален реактор.
Canada has signed a memorandum of understanding(MoU) with the Iter Organisation to explore how Canada can participate in the project to construct the International Thermonuclear Experimental Reactor.

Сегашното финансиране е насочено за изграждането на експериментален реактор, които има за цел да докаже, че е възможно да се произвежда енергия чрез ядрен синтез за търговски цели.
Fusion nuclear energy fusion, which is a science experiment to try to demonstrate that it is possible to produce energy by nuclear fusion for commercial purposes;

Проучвания във връзка с контролираното термоядрено делене включително, inter alia, двустранни действия и принос към многостранни проекти, като Международния термоядрен експериментален реактор(МТЕР).
(d) research on controlled thermonuclear fusion including, inter alia, bilateral activities and contributions towards multilateral projects such as the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER).

Първият ядрен реактор за производство на електроенергия е малкият експериментален реактор(EBR-1), проектиран и управляван от Националната лаборатория на Аргон и разположен в Айдахо, САЩ.
The first nuclear reactor to produce electricity(though a minimal amount) was the small Experimental Breeder Reactor(EBR-1) designed and operated by Argonne National Laboratory and sited in Idaho, USA.

От страна на разходването, Зелените изрично се борим срещу разточително и екологично вредно харчене като например субсидии за изкопаеми горива или ядрени програми като Международния термоядрен експериментален реактор(ITER).
On the expenditure side, Greens explicitly fight wasteful and ecologically harmful spending such as fossil fuel subsidies or nuclear programmes such as the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER).

Стратегията"Европа 2020", програмата за Международния термоядрен експериментален реактор, Европейската служба за външна дейност и структурите за финансов надзор са няколко примера за неща, които се нуждаят от финансиране.
The Europe 2020 strategy, the International Thermonuclear Experimental Reactor programme, the European External Action Service and the financial supervision entities are some examples of things that need financing.

През 1975 г. се появява новият токамак- Т-10, който и до днес се използва за проверка на оборудването на Международния термоядрен експериментален реактор(МТЕР)- първият експериментален термоядрен реактор в света.
In 1975, came a new large tokamak T-10- today it's still being used for checking equipment for ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor), the first experimental thermonuclear reactor in the world.

То отговаря за приноса на Европа за Международния термоядрен експериментален реактор(ITER)- глобално научно партньорство, което цели да демонстрира, че термоядреният синтез може да осигури жизнеспособен и устойчив източник на енергия1.
It is responsible for providing EuropeŐs contribution to the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER), a global scientific partnership that aims to demonstrate that nuclear fusion can provide a viable and sustainable source of energy1.

КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че Общността и Съединените американски щати допринасят за международното сътрудничество в областта на контролираното термоядрено делене, и по-специално за дейността на международния термоядрен експериментален реактор(МТЕР);
WHEREAS the Community and the United States of America contribute to international cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion and, in particular, to the activities of the international thermonuclear experimental reactor(ITER);

ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor- Международен термоядрен експериментален реактор) е проект за термоядрен реактор, който позволява да се докаже и да проучи технологията на термоядрен синтез за мирни и търговски цели.
International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER)- The International Thermonuclear Experimental Reactor is a joint international research and development project that aims to demonstrate the scientific and technical feasibility of fusion power.

Като отговорим на критерии, за които поехме ангажимент да зачитаме, и преди всичко като се стремим да постигнем решения, свързани с ефективността и обновяването, които винаги трябва да вземат предвид културата и иновациите в научните изследвания, включително Международния термоядрен експериментален реактор(ITER).
By meeting the criteria we committed ourselves to respecting and, above all, by moving towards decisions regarding efficiency and renewal, which should always take into account culture and innovation in research, including the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER).

Например в становището относно новия финансов регламент на Европейското съвместно предприятие за„ITER“(Международен термоядрен експериментален реактор) Палатата се позовава на своя годишен доклад за 2006 г., в който вече е привлякла вниманието към високите рискове, свързани със законосъобразността и редовността на плащанията, свързани с отпускането на безвъзмездни средства за изследвания.
For example, in the opinion on a new financial regulation of the European Joint Undertaking for ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor), the Court refers to its 2006 Annual Report, where it had already drawn the attention to high risks associated with legality and regularity of payments related to research grants.

Всичко това би следвало да подпомогне ЕС и Япония, които вече си сътрудничат по значими проекти, като например Международния термоядрен експериментален реактор, за допълнително консолидиране на тяхното сътрудничество в области от взаимен интерес, сред които естествени науки, информационни и комуникационни науки, производствени технологии и околна среда, включително изменение на климата и възобновяеми източници на енергия.
All of this should enable the EU and Japan, which already cooperate on significant projects such as the International Thermonuclear Experimental Reactor, to consolidate their cooperation even further in areas of common interest such as life, information and communication sciences, manufacturing technologies and the environment, including climate change and renewable energy sources.

Кълам, Великобритания на експерименталния реактор JET(Joint European Torus) за енергия от ядрения синтез.
Information on Joint European Torus(JET), the nuclear fusion experimental reactor in provided.

През юли Иран обяви, че националната агенция за атомна енергия е започнала да проучва възможностите за създаване на експерименталния реактор.
Iran said in July that its nuclear agency began research on the experimental reactor.

Нови атомни електроцентрали, съдържащи експериментални реактори, ще бъдат разположени в анклава Калининград, между две държави-членки и само на 23 километра от източната граница на ЕС в Беларус.
New NPPs containing experimental reactors will be located in the Kaliningrad enclave in between two Member States and only 23 kilometres away from the eastern EU border in Belarus.

Г-н председател, ядрената енергетика, както и цялата област на технологията за производство на изотопи в експериментални реактори за медицински и други цели, включително производството на сетивни приспособления за измерване и стерилизация, изисква подходящи стандарти за безопасност, които следва да бъдат разработени.
Mr President, nuclear energy, as well as the whole area of the technology for producing isotopes in experimental reactors for medicinal and other purposes, including the production of sensory measurement devices and sterilisation, requires appropriate safety standards to be developed.

Два нови проекта за атомни електроцентрали с експериментални реактори се разработват в периферията на ЕС: една в Калининград и друга на територията на Беларус, на 23 км от външната граница на ЕС и на 50 км от столицата на Литва.
Two new projects for nuclear power plants with experimental reactors are being developed on the edges of the EU: one in Kaliningrad and another located in Belarus, 23 km from the EU's external border and 50 km from Lithuania's capital city.