Какво е " ЕКСПЕРТНАТА ОЦЕНКА " на Английски - превод на Английски

• expert assessment
• expert evaluation
• expert judgment
• expert opinion

Примери за използване на Експертната оценка на Български и техните преводи на Английски

Експертната оценка на кредитния риск.
The expert evaluation of the credit risk.

В основни линии експертната оценка се състои от.
In general the expert assessment consists of.

Експертната оценка варира за това колко голяма трябва да е фирмата преди да наеме PEO.
Expert opinion varies on how large a company should be before it hires a PEO.

Тази статия разглежда детските градини на Нижни Новгород, възгледите на родителите и експертната оценка.
In this article, we consider the kindergartens of Nizhny Novgorod, the views of parents and an expert assessment.

Аксесоари*Лабораторията на NURI DIAMONDS е сертифицирана в експертната оценка на диаманти и цветни скъпоценни камъни.
The NURI DIAMONDS Laboratory is certified in the expert evaluation of diamonds and coloured gemstones.

Експертната оценка, извършена от Съвета на Европа, беше съсредоточена върху антикорупционния пакет, съдържащ три законопроекта.
The expert assessment provided by the CoE focused on the anti-corruption package containing three draft laws.

(a) по време на първите 12 месеца от покупката, Продавачът може да отхвърли гаранционния иск на потребителя само въз основа на експертната оценка;
If the customer makes a claim within the first 12 months from the purchase, the seller can reject the claim only on the grounds of an expert evaluation;

Специално внимание се отделя на проектирането, експлоатацията и експертната оценка на жилищни, обществени и промишлени сгради и съоръжения, съобразно тяхната пожарна безопасност.
Special attention is paid to the design, operation and expert evaluation of residential, public and industrial buildings and facilities, according to their fire safety.

(a) по време на първите 12 месеца от покупката, Продавачът може да отхвърли гаранционния иск на потребителя само въз основа на експертната оценка;
If the Buyer has claimed a faulty product within the first 12 months after the purchase, the Seller may only deny the claim on the basis of expert judgment;

Вещите лице имат право на финансово обезщетение за подготвянето на експертната оценка или експертното становище, ако това е предвидено от съответното законодателство.
Experts are entitled to financial compensation for the preparation of an expert assessment or expert opinion, if so provided by relevant legislation.

(a) по време на първите 12 месеца от покупката, Продавачът може да отхвърли гаранционния иск на потребителя само въз основа на експертната оценка;
If the Buyer filed the complaint within the first 12 months from the purchase, the Seller may reject the complaint only based on the expert assessment;

Съветът постигна съгласие, че премахването на списъка е оправдано в светлината на експертната оценка на ангажиментите, поети от тези юрисдикции, за справяне с установените от ЕС недостатъци.
The Council agreed to delist these countries in light of an expert assessment of the commitments made by these jurisdictions to address deficiencies identified by the EU.

Продавачът предоставя на потребителя копие на експертната оценка, обосноваващо отхвърлянето на гаранционния иск, в рамките на 14 дни от датата на разрешаването на гаранционния иск;
The Seller shall provide the consumer with a copy of the expert assessment justifying the rejection of the warranty claim within 14 days from the date of resolving the warranty claim;

Съветът постигна съгласие, че премахването на списъка е оправдано в светлината на експертната оценка на ангажиментите, поети от тези юрисдикции, за справяне с установените от ЕС недостатъци.
The Council said that delisting was justified in the light of an expert assessment of the commitments made by these jurisdictions to address deficiencies identified by the EU.

Независимо от резултата на експертната оценка, Продавачът няма да изисква от потребителя да заплаща разходите за експертната оценка или каквито и да е други разходи, свързани с експертната оценка.
Whatever the result of expert judgment can not require the consumer to cover the costs of expert judgment or other costs related to expert judgment.

Съветът постигна съгласие, че премахването на списъка е оправдано в светлината на експертната оценка на ангажиментите, поети от тези юрисдикции, за справяне с установените от ЕС недостатъци.
The EU said that the Council agreed, Tuesday, that a delisting was justified in the light of an expert assessment of the commitments made by these jurisdictions to address deficiencies identified by the EU.

Дори и да имаше известни грешки при експертната оценка, те и' повлияха двупосочно и разликата между нея и заплатената цена бе 4%, за което се счита, че е в допустимите граници.
And even if there were some errors in the expert evaluation, they influenced the evaluation both ways and the difference with the price paid was 4%, which is deemed to fall within an acceptable range.

Експертната оценка на дейността на организацията- клиент, ще изведе конкретни препоръки за организационни и технологични мерки за преодоляване на идентифицираните рискове и за подобряване на сигурността на обработването.
The expert assessment of the organization's activity will provide specific recommendations for organizational and technological measures, incl. security measures to overcome identified risks to the security of the processing.

След като разгледа накратко хронологията и експертната оценка на военните действия, може да се заключи, че тази операция отново потвърди решаващото значение на моралните и волевите качества на бойното поле.
Having briefly reviewed the chronology and expert assessment of military actions, it can be concluded that this operation once again confirmed the decisive importance of moral and volitional qualities on the battlefield.

Ако потребителят изпраща продукта за експертна оценка на определеното лице, разходите за експертната оценка, както и всякакви други свързани разходи, се поемат от Продавача независимо от резултата на експертната оценка.
If the product is sent to the expertise of a designated person, expert assessment costs, and any other related expenses reasonably incurred shall be borne by the seller regardless of the outcome expert judgment.

Според резултатите от експертната оценка Transport and Telecommunication Institute е единственият сред частните колежи, включени в списъка на водещите научни институции, действащи в Латвия.
According to the results of expert evaluation Transport and Telecommunication Institute is the only one among private colleges included in the list of leading scientific institutions, acting in Latvia.

Информационната агенция БГНЕС публикува обширен материал относно резултатите от експертната оценка и създаването на методология за оценяване на ротационните председателства на Съвета на ЕС от екипа на Жан Моне Центъра за високи постижения.
BGNES news agency published extensive material on the results of the expert assessment and the creation of a methodology for evaluating the rotating Presidencies of the EU Council by the team of Jean Monnet Centre of Excellence.

Независимо от резултата на експертната оценка, Продавачът няма да изисква от потребителя да заплаща разходите за експертната оценка или каквито и да е други разходи, свързани с експертната оценка.
Regardless of the outcome of the expert judgment, the Seller will not require the Buyer to bear the costs for the expert judgment or any other costs related to the expert judgment.

Ако потребителят изпраща продукта за експертна оценка на определеното лице, разходите за експертната оценка, както и всякакви други свързани разходи, се поемат от Продавача независимо от резултата на експертната оценка.
If the product is sent to a designated person for a formal evaluation, expert assessment costs, and any other related expenses incurred shall be borne by the seller regardless of the outcome of the expert evaluation.

Независимо от резултата на експертната оценка, Продавачът няма да изисква от потребителя да заплаща разходите за експертната оценка или каквито и да е други разходи, свързани с експертната оценка.
Whatever the outcome of the expert assessment, the Seller will not require the consumer to pay for the costs of the expert assessment or any other costs associated with the expert assessment.

Ако потребителят изпраща продукта за експертна оценка на определеното лице, разходите за експертната оценка, както и всякакви други свързани разходи, се поемат от Продавача независимо от резултата на експертната оценка.
If the product is sent for expert assessment to the designated person, the expert assessment costs, as well as all other related costs, shall be borne by the Seller, regardless of the outcome of the expert assessment.

Независимо от резултата на експертната оценка, Продавачът няма да изисква от потребителя да заплаща разходите за експертната оценка или каквито и да е други разходи, свързани с експертната оценка.
Regardless of the result of the expert assessment, it is not possible to require the payment of costs of the expert assessment, or any other costs related to the expert assessment from the Buyer.

Меморандумът е важна стъпка в нашето партньорство, което не е от вчера, защото от години ползваме експертната оценка на ваши учени и преподаватели, но е само първа крачка с поглед към следващата, подчерта генерал-майор Дочев.
The Memorandum is an important step of our partnership which dates back not from yesterday because we have used the expert evaluation by your scientists and lecturers for years but it is only the first step and a look to the next one, emphasized Major-General Dotchev.

Независимо от резултата на експертната оценка, Продавачът няма да изисква от потребителя да заплаща разходите за експертната оценка или каквито и да е други разходи, свързани с експертната оценка..
Regardless of the outcome of the expert evaluation, the customer cannot be asked to cover the expenses incurred by the expert evaluation or other expenses related to the professional evaluation..

Ако потребителят изпраща продукта за експертна оценка на определеното лице, разходите за експертната оценка, както и всякакви други свързани разходи, се поемат от Продавача независимо от резултата на експертната оценка.
If the product is sent for expert assessment to the designated person, the costs of the expert assessment, as well as any other related reasonable costs, shall be borne by the Seller, regardless of the result of the expert assessment.

Как да използвам "експертната оценка" в изречение

· извършва управление на недвижимите имоти в съответствие със заложените в експертната оценка показатели

Начало на съвместната работа стана експертната оценка на наличния художествен фонд. Защо беше необходима тя?

Експертната оценка ти дава представа, за това до колко твоето кученце отговаря на стандарта на породата !

I. Водеща при определяне степента на намалената работоспособност е експертната оценка на функционалния дефицит, обусловен от заболяването.

От вестника изпратиха до медиите експертната оценка на LIPSADON на френски език, както и представяне на лабораторията.

1. експертната оценка и всички придружаващи я документи, удостоверяващи действията на експертно-оценителната комисия, постъпили възражения и др.;

(3) При изготвяне на експертната оценка комисията може да изисква допълнителна информация и документи от съответното училище.

Цветан Пъков е излежал повече от половината от 4-годишната си присъда. Психологическият доклад и експертната оценка са добри.

защо експертната оценка на мината бива назначена, след като стотици кубични метри земна маса задушат работещите в галерията?

Практикува и сравняване на резултатите от експертната оценка на служителя с неговото самоуважение на техните лични и професионални качества.