Какво е " ЕЛЕКТРИЧЕСКА БУРЯ " на Английски - превод на Английски

• electrical storm
• electric storm

Примери за използване на Електрическа буря на Български и техните преводи на Английски

Или електрическа буря.
Or an electrical storm.

Вероятно е електрическа буря.
It could be an electrical storm.

Електрическа буря е преградила пътя ви!
Electrical storm headed your way!

Имаше електрическа буря.
There was an electrical storm.

Топка мълния или електрическа буря.
Ball lightning or electric storm.

Някакъв тип електрическа буря в мозъка.
Kind of an electrical storm in the brain.

Закачихме края на електрическа буря.
We have caught the edge of an electrical storm.

Това е като електрическа буря в главата ми.
It's like an electric storm in my head.

Било е някакъв вид вътрешна електрическа буря.
It was like some sort of internal electrical storm.

Мистириозна електрическа буря предизвика хаос в нашето студио.
A mysterious electrical storm is currently wreaking havoc with our studio.

Дами и господа, навлизаме в електрическа буря.
Ladies and gentlemen, we walk into an electrical storm.

Ако дойде нова електрическа буря, Ще оцелеем ли всички в онези тръби?
So if another electrical storm comes in, can we all survive in those pipes?

Дами и господа, навлизаме в електрическа буря.
Ladies and gentlemen, we have wandered into an electrical storm.

Странната електрическа буря изглежда е причинена от метеора, който приближава Земята.
A strange electrical storm is also being caused by the meteor as it gets closer to Earth.

Новият му коктейл е адската електрическа буря.
His new cocktail is whipping up a hell of an electrical storm.

Родил се е по време на електрическа буря, което му дало необикновени бийтбокс способности.
He was born during an electrical storm that gave him extraordinary beatbox abilities.

Карбондейл, Илинойс, е застигнат от силна електрическа буря.
The Southern Illinois city of Carbondale is being hammered by a powerful electrical storm.

Беше просто… Необикновена електрическа буря причини спиране на тока и задръствания В града.
It was just freak electrical storm has caused rolling blackouts and gridlock throughout the city.

Опитахме седем различни цели, веднага щом локализираме мястото, се формира електрическа буря точно над него.
We have tried seven different sites and as soon as we lock on, an electrical storm forms right above the location.

Ще сготвим там, щото ще има електрическа буря тази нощ, а туй никога няма да заработи и е катастрофа.
We will cook the steaks inside,'cause there's gonna be an electrical storm tonight, and this is not gonna ever work, and it's a catastrophe.

А в Сиатъл нещата се връщат бавно към нормалното… след една странна електрическа буря, която предизвика спиране на тока в много квартали.
And in Seattle, things are slowly returning to normal today after a freak electrical storm caused power outages in several neighborhoods.

Когато вулкан изригне, голямо количество електричен и статичен заряд може да се освободи и понякога да създаде подобна електрическа буря.
When a volcano explodes, the amount of electrical and static charges released can sometimes lead to this firey electrical storm.

През август 2002 г. 25-годишен мъж от Манхатън беше убит, а 24-годишна жена ранена, докато гледаше електрическа буря от покрива на четириетажна сграда в Чайнатаун.
In August 2002, a 25-year-old Manhattan man was killed and a 24-year-old woman injured while watching an electrical storm from the roof of a four-story building in Chinatown.

Епилептичните пристъпи на Джон по своята същонст са електрическа буря в неговите темпорални лобове, когато група от неврони започва да"стреля" хаотично, без синхронност с останалата част от мозъка.
John's epileptic seizures are essentially an electrical storm in his temporal lobes when a group of neurons starts firing at random, out of sync with rest of his brain.

Тъй като много от нас отдавна ни казват, че говоренето по стационарен телефон по време на електрическа буря може да накара електрически болт да стреля направо към ушите ни.
Because many of us have long been told that talking on a landline telephone during an electrical storm could cause an electric bolt to shoot straight to our ears.

Разбира се гневът на боговете е бил просто електрическа буря… в голямо парче от полиран кристал Фелдон, с такъв размер, че да погълне достатъчно енергия,… за да направи дупка в няколко непокорни вожда.
Of course, the Gods' anger was merely an electrical storm in which a hunk of polished Feldon crystals that size would absorb enough energy to blow holes in any number of recalcitrant chiefs.

И те се управляват от светкавицата Megavolt, която по време на цялото представление е в епицентъра на електрическа буря, демонстрирайки на зрителите чудесата на физиката.
And they are managed by the lightning catcher Megavolt, who during the whole performance is in the epicenter of an electric storm, demonstrating to spectators the wonders of physics.

Църквите са особено податливи, тъй като те често са най-високите структури наоколо и е известно, че една единствена електрическа буря изхвърля отпадъци към сградите в цели региони.
Churches were particularly susceptible, since they were often the tallest structures around, and a single electrical storm was known to lay waste to buildings across entire regions.

Електрическата буря в ДАРПА товали три човека.
That electrical storm at DARPA took down three people.

Електрическата буря вече е разрушила стотици хиляди животи.
The electrical storm has already claimed hundreds of thousands of lives.

Как да използвам "електрическа буря" в изречение

Епилепсията често се описва като електрическа буря в мозъка и пристъпите могат да бъдат отчайващи. Но с добра медицинска помощ и съвети за справяне, епилепсията...