Какво е " ЕМОЦИОНАЛНА ТЕМА " на Английски - превод на Английски

• emotional subject
• emotional topic
• emotive issue
• emotive topic
• emotional theme
• emotional issue

Примери за използване на Емоционална тема на Български и техните преводи на Английски

Виж, това е емоционална тема.
Look, this is an emotional topic.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is a very emotional topic.

Това е емоционална тема, за която да говоря.
It's an emotional topic to discuss.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is a hugely emotional topic.

Това е емоционална тема, за която да говоря.
It is an emotional issue that must be addressed.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is a VERY emotional subject.

Емоционална тема в дискусиите ми с родителите. Дали или.
Emotive topic in my discussions with parents. Whether or.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is a highly emotional subject.

Това е много емоционална тема, защото Шакил Африди в Пакистан е възприеман като шпионин", каза министърът-председателят.
This is a very emotive issue, because Shakeel Afridi in Pakistan is considered a spy,” he told host Bret Baier.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is an extremely emotional topic.

Това е много емоционална тема, защото Шакил Африди в Пакистан е възприеман като шпионин», каза министърът-председателят, като има предвид лекаря.
This is a very emotive issue, because Shakeel Afridi in Pakistan is considered a spy,” Khan said, referring to the doctor.

Парите са изключително емоционална тема.
Money is an extremely emotional subject.

Това е много емоционална тема, защото Шакил Африди в Пакистан е възприеман като шпионин", каза министърът-председателят, като има предвид лекаря.
This is a very emotive issue because Shakeel Afridi in Pakistan is considered a spy," he told host Bret Baier, referring to the doctor.

Парите са изключително емоционална тема.
And money is a very VERY emotional subject.

Евтаназията е опасно емоционална тема, но Аменабар съумява да я представи с изключителна деликатност, поставяйки фокуса върху желанието на човека да прекрати собствения си живот.
Euthanasia is a dangerously emotional subject, but Amenabar manages the task with great delicacy by focusing on the story of one man's desire to end his own life.

Миграцията е изключително комплексна и емоционална тема.
Poverty is an important and emotional issue.

Вече е доказано, че за лова, който е една силно емоционална тема, противоречивото медийно отразяване възпрепятства неговото използване като средство за опазване на природата въпреки многобройните му успехи и би могло да навреди на бъдещето му, ако не се борим.
For hunting, a highly emotive topic, this has already proven to be a hindrance its use as a conservation tool, despite its many successes, and it could be detrimental to its future unless we fight back.

И за да се постигне това, винаги се избира някаква емоционална тема.
And to do so, always an emotional theme is chosen.

Представяме ви ръководство за тези, които искат да станат Герои, което изследва харизматичната сила на тази изключително важна емоционална тема, като същевременно разкрива силните и изненадващи контрасти в значението на Героя сред различните култури.
We present the essential playbook for would-be Heroes, exploring the charismatic power of this hugely important emotional theme, whilst revealing the stark and surprising contrasts in what being a Hero means for different cultures.

Както и в Западните Балкани днес, в Ирландия емиграцията отдавна е сложна и силно емоционална тема в обществения дискурс.
Just as in the Western Balkans today, in Ireland emigration had long been a difficult and highly emotional subject in public discourse.

Решението„Транспорт за Лондон“ да предпочетат приходите от реклама пред възможността да останат неутрални по такава емоционална тема е разочароващо“, казват от организацията.
The decision to prioritize advertising revenue over the option of remaining neutral on such an emotive topic is disappointing,“ the charity said in a statement.

Според вокалиста на Imagine Dragons Дан Рейнолдс, емоционалните теми на филма намират отражение в песента Zero.
According to Imagine Dragons' lead singer Dan Reynolds, the film's emotional themes are reflected in their new song.

Според вокалиста на Imagine Dragons Дан Рейнолдс, емоционалните теми на филма намират отражение в песента Zero.
According to Imagine Dragons' lead singer Dan Reynolds, the film's emotional themes are reflected in the song.

Ако ще посветите времето си на по-малко емоционални теми като математиката или видео-игрите, пак ще е от полза да прочетете тези политики, но не е чак толкова належащо.
If you are going to spend your time on less emotional topics such as math, or cooking, you should still read the policies, but it is a less pressing concern.

Ако ще посветите времето си на по-малко емоционални теми като математиката или видео-игрите, пак ще е от полза да прочетете тези политики, но не е чак толкова належащо.
If you're going to spend your time on less emotional subjects like math or video games, you should still read the policies, but it's a less pressing concern.

Това изречение може да се обърка, но с известно време разбира, че парамедиците ще се впишат в дълбоки емоционални теми, които обикновено се избягват по време на програмата за психично здраве.
This sentence can confuse, but with some time she understood that paramedics would be delving into deep emotional topics normally avoided during the mental health program.

Учителите имат специална роля в оказването на влияние върху децата, но когато трябва да говорят по горещи, емоционални теми като дрогата, трябва да се подчиняват на натиск, идващ от толкова страни, че често не са в състояние на следват интуицията или съвестта си.
Teachers have a special role in influencing children, but when they have to talk about heated, emotional subjects like drugs, they must bow to so many pressures that often they cannot follow intuition or conscience.