Какво е " ЕМОЦИОНАЛНИ НУЖДИ " на Английски - превод на Английски

emotional needs
емоционална нужда
емоционална потребност
emotional need
емоционална нужда
емоционална потребност

Примери за използване на Емоционални нужди на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Физическите и емоционални нужди.
Physical and Emotional Needs.
Неснабдяването на техните емоционални нужди.
Not honoring of your emotional needs.
Говорим за емоционални нужди.
We are talking about emotional needs.
Интелигентно хранете емоционални нужди.
Intelligently feed emotional needs.
Нямам емоционални нужди, само физически.“.
I don't have emotional needs, only physical ones.
Кати не удовлетворява твоите емоционални нужди.
Kathy's not fulfilling your emotional needs.
Основните физически и емоционални нужди на детето.
The physical and emotional needs of the child.
Отричате собствените си физически и емоционални нужди.
Neglecting your own physical and emotional needs.
Основните физически и емоционални нужди на детето.
Any special physical and emotional needs of the child.
Но в интимните отношения има много емоционални нужди.
We have many emotional needs in intimate relationships.
Искате. Децата имат емоционални нужди, които трябва да се вземат.
Want. Children have emotional needs that should be taken.
Всяко дете има както физически, така и емоционални нужди.
All human beings have both physical and emotional needs.
Да разберем тяхната психология, емоционални нужди и връзката им с облеклото.
Understand their psychology, emotional needs and relationship with clothing.
Всяко дете има както физически, така и емоционални нужди.
Children all have different physical and emotional needs.
Хората са социални същества с емоционални нужди за взаимоотношения и положителни връзки с другите.
Humans are social creatures with an emotional need for relationships and connections with others.
Избягвайте да поставяте всичките си емоционални нужди на партньора си.
Avoid placing all your emotional needs on your partner.
Никога няма да имате проблеми с удовлетворяването на всичките ви емоционални нужди.
They would never be able to meet your emotional needs.
Удобство хранене илияденето да изпълни емоционални нужди е друга важна причина за проблеми с теглото.
Comfort eating, oreating to fulfil emotional needs is another important cause of weight problems.
Те ще страдат изключително много поради техните незадоволени емоционални нужди.
They will suffer enormously because of their unfulfilled emotional needs.
Хората са социални същества с емоционални нужди за взаимоотношения и положителни връзки с другите.
Humans are social creatures with an emotional need for healthy relationships and positive connections to others.
Да се научите да общувате открито иясно в терапията за вашите емоционални нужди, може да ви помогне да засилите връзката си.
Learning to communicate openly andclearly in therapy about your emotional needs can help to enhance your connection.
Хората са социални същества с емоционални нужди за взаимоотношения и положителни връзки с другите.
Humans are social creatures with an overriding emotional need for relationships and positive connections to others.
Сигурна привързаност се формира, когато вие като майка реагирате топло ипоследователно на физическите и емоционални нужди на вашето бебе.
A secure attachment is formed when the mother responds warmly andconsistently to her baby's physical and emotional needs.
Ако познавам първичния ѝ любовен език и избера да говоря на него,ще посрещна най-дълбоките и емоционални нужди и тя ще се чувства сигурна в моята любов.
If I know her primary love language andchoose to speak it, her deepest emotional need will be met and she will feel secure in my love.
Ако познавам първичния ѝ любовен език и избера да говоря на него,ще посрещна най-дълбоките и емоционални нужди и тя ще се чувства сигурна в моята любов.
If I can make out his or her primary love language andchoose to honour it, his or her deepest emotional need will be met and he or she will feel secure in my love.
Ако познавам първичния ѝ любовен език и избера да говоря на него,ще посрещна най-дълбоките и емоционални нужди и тя ще се чувства сигурна в моята любов.
If I know her primary love language andchoose to speak it, her deepest emotional need will be met and she will feel secure in my love”(Chapman 132)[emphasis mine].5.
Кърменето задоволява емоционалните нужди на бебето.
Breastfeeding satisfies the emotional needs of the baby.
Задоволявайте емоционалните нужди на децата.
Take care of your kids emotional needs.
Не забравяй: най-голямата емоционална нужда на човека е да се чувства ценен.
Don't forget: A person's greatest emotional need is to feel appreciated.
Емоционалните нужди на детето.
Emotional needs of the child.
Резултати: 146, Време: 0.0429

Как да използвам "емоционални нужди" в изречение

определяне на неудовлетворените емоционални нужди на клиента и тяхното удовлетворяване в ежедневието;
Впечатлява с външен вид и дизайн, който най-оптимално отговаря на психологичните и емоционални нужди на потребителя.
Да подпомогне клиента и да определи неговите неудовлетворени емоционални нужди така, че те да бъдат посрещнати в ежедневния му живот.
5. Инвестирайте в собствения си и постоянен самоконтрол. Следвайте интересите си, вашите цели, вашите емоционални нужди и желания и ги споделяйте с партньора си.
Новата платформа на ИКЕА #МястоЗаЖивот си поставя за цел да отговори на тези нужди, улеснявайки ни да създадем своето пространство, съобразенo с функционалните ни и емоционални нужди в съвременния свят.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски