Какво е " ЖЕНАТА ПРЕТЪРПЯВА " на Английски - превод на Английски

• woman undergoes

Примери за използване на Жената претърпява на Български и техните преводи на Английски

Жената претърпява три операции за ендометриоза.
My wife has underwent two operations of endometriosis.

След зачеването в тялото на жената претърпява съществена промяна.
After conception in a woman's body undergoes substantial change.

Промените, които жената претърпява след раждането, не трябва да се омаловажават.
The changes that women go through following childbirth are not limited to the breasts.

По време на бременността тялото на жената претърпява множество промени.
Throughout pregnancy, the body of a woman undergoes numerous changes.

В крайна сметка, тялото на жената претърпява хормонални промени от първите дни на бременността.
After all, a woman's body undergoes hormonal changes from the first days of pregnancy.

Бременността е красива време, време, в което тялото на жената претърпява много промени.
Pregnancy is a beautiful time; a time during which a woman's body undergoes many changes.

По време на този период жената претърпява не само биологически промени, но и такива от психическо естество.
During this period women experience not only physical changes but psychological changes too.

С увеличението в този период броят на прегледите, които жената претърпява по време на бременността, се увеличава.
With the increase in this period, the number of examinations that a woman undergoes throughout the pregnancy increases.

В новия си дом жената претърпява три спонтанни аборта, а лекарите не могат да открият причините за това.
In his new home wife suffered three miscarriages, and doctors can not identify the reasons for this.

Наред с промяната в графика, тялото на жената претърпява и някои физически промени, сред които са и стриите.
Along with the change in schedule, a woman's body also experiences some changes especially physically, among which are stretch marks.

Преди менструация жената претърпява някои промени в тялото си, които са предназначени да запазят възможна бременност.
Before menstruation, a woman undergoes some changes in her body, which are designed to preserve a possible pregnancy.

Защо зъбите се влошават толкова бързо По време на бременността тялото на жената претърпява огромна хормонална корекция.
Why do teeth deteriorate so quickly During the course of pregnancy, the woman's body undergoes a huge hormonal adjustment.

Бременността е етап, в който жената претърпява много трансформации на физическо и психологическо ниво.
Pregnancy is a stage in which the woman undergoes many transformations on a physical and psychological level.

Изследване от 2010 показва, че през първите няколко месеца след раждането, жената претърпява изменения в няколко ключови региона на мозъка.
A 2010 study found that in the first few months after giving birth, human females show changes in several key brain regions.

По време на бременност, когато жената претърпява хормонална промяна в тялото, рискът от развитие на гингивит се удвоява.
During pregnancy, when a woman undergoes a hormonal change in the body, the risk of developing gingivitis doubles.

Тъга или меланхолия след раждане Те се появяват, защото след като веднъж сме родили тялото на жената претърпява забележителни промени.
Sadness or melancholy after childbirth They occur because once we have given birth the woman's body undergoes quite remarkable changes.

По време на бременността цялото тяло на жената претърпява значителни промени, което само по себе си допринася за развитието на тревожност.
During pregnancy, the entire body of a woman undergoes significant changes, which contributes to the development of anxiety.

Така директно по време на бременността, общият хормонален фон на тялото на жената претърпява значителни и дори кардинални промени.
So directly during pregnancy, the total hormonal background of the woman's body undergoes significant, and even cardinal changes.

В продължение на 9 месеца чака тялото на жената претърпява много промени- те засягат формата, размера и положението на вътрешните органи.
For 9 months of waiting, the body of a woman undergoes many changes- they concern the shape, size and position of internal organs.

В периода на изчакване на бебето жената претърпява три рутинни прегледа, по време на които лекарят преглежда бебето си на екрана на ултразвукова машина.
In the waiting period of the baby, the woman undergoes three routine examinations, during which the doctor examines her baby on the screen of an ultrasound machine.

Това е една от най-разпространените митове, свързани с бременността, по време на този период, тялото на жената претърпява много промени в зависимост от позицията на плода, мускулна размер и депозирани около корема й тлъстина, която показва размера и формата на една бременна жена.
This is one of the most common myths associated with pregnancy-during this period, the woman's body undergoes a lot of changes depending on the position of the foetus, muscle size and the fat deposited around her abdomen that shows the size and shape of a pregnant woman.

През 2000 г. жена претърпява операция за лечение на ежедневни припадъци.
In 2000, a woman had surgery to treat her daily seizures.

Всяка година хиляди жени претърпяват успешна хирургична намеса за уголемяване на гърдите.
Each year, thousands of women undergo successful breast augmentation surgery.

Всяка година, хиляди жени претърпяват успешна хирургия на увеличаване на гърди.
Each year, thousands of women undergo successful breast augmentation surgery.

Половината от жените претърпяват поне една инфекция от подобен тип в живота си.
Nearly half of women suffer from at least one kind of infection in their life.

Както всички знаем директно по време на бременност, тялото на всяка жена претърпява множество промени, които естествено ще засегнат работата на почти всички органи и техните системи.
As we all know directly during pregnancy, the body of any woman undergoes multiple changes, which will naturally affect the work of almost all organs and their systems.

Въпреки това, тялото на всяка жена претърпява промени в тялото, предвидени от увеличаване на плода, както и промени в нивото на прогестерон. Спазмите на кръговите връзки обикновено причиняват силна болка.
However, the body of each woman undergoes changes in the body, provided for by an increase in the fetus, as well as changes in the level of progesterone.

PMS или предменструален синдром винаги е била обект на шеги всеки път, когато жена претърпява промени в настроението и емоционална нестабилност.
PMS or premenstrual syndrome has always been the subject of jokes every time a woman undergoes mood swings and emotional instability.

Тази жена претърпява инцидент и след като качва малко тегло, тя го използва като възможност да има силно и здраво тяло.
This woman had an accident and after she gained back some weight, she used it as an opportunity to craft a strong and healthy body.

ИПП се срещат по-често при жените, отколкото при мъжете, като половината от жените претърпяват поне една инфекция в даден момент от живота си.
UTIs occur more commonly in women than men, with half of women having at least one infection at some point in their lives.

Как да използвам "жената претърпява" в изречение

Bulgaria 2018-07-20 11:42:27 +0300 Тялото на жената претърпява физически и емоционални промени в различните етапи от живота ѝ. Хормонален дисбаланс след бременност - причини и симптоми

По време на бременността тялото на жената претърпява промени, с които тя трябва да се справи, след като се сдобие с рожба. Една от тях е размерът на корема, който значително се е увеличил.