Какво е " ЗАБАВИЛА " на Английски - превод на Английски

Глагол
delayed
забавяне
закъснение
отлагане
забава
незабавно
дилей
отсрочка
изоставане
отложи
да забавя
delay
забавяне
закъснение
отлагане
забава
незабавно
дилей
отсрочка
изоставане
отложи
да забавя

Примери за използване на Забавила на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя забавила американците.
It delayed the Americans.
Сигурно пощата се е забавила.
It must have been delayed in the mail.
Водата явно е забавила вкочаняването.
Water temp must have delayed rigor.
Ще кажем, че партидата се е забавила.
We can say there's been a batch delayed.
Че се е забавила при една доставка?
That she was slow in one of her deliveries?
Забавила е кървенето, но не достатъчно.
It, uh, slowed the bleeding, but not enough.
Заради нападението линейката се забавила.
Due to the snow, the ambulance was delayed.
Може да се е забавила заради доста по-приятни неща?
But maybe she is delayed on far more pleasant business?
Реформацията също е забавила развитието на града.
The recession has slowed also the pace of development in town.
Майка им е забавила храната на този специален ден.
The mother has delayed their first meal on this special day.
Всъщност овулацията ми се е забавила заради пълнолунието.
My ovulation schedule is delayed because of the full moon anyway.
Виж, през последният месец,средната ти линич на четене се е забавила.
Look, in the last month,Your average line reading has slowed.
Тази намеса би усложнила, оскъпила и забавила цялата процедура.
It would have been disruptive and delayed the entire process.
И в двата случая жената е забавила менструацията и коремната болка.
In both cases, the woman has delayed menstruation and abdominal pain.
Според данни от UniCredit,световната търговия се е забавила значително.
According to UniCredit data,world trade has slowed down considerably.
Разбирам, че сте разкрили кубето на църквата… ноработата се е забавила.
I understand you have uncovered the church dome butthat progress has slowed down.
Да, този сектор е забавила, но масивен потенциал е просто твърде много да се игнорира.
Yes, the sector has slowed, but the massive potential is just too great to ignore.
Но те са гладни иса нетърпеливи да стигната майка си, която е забавила храненето им в този специален ден.
But they are hungry andeager to reach their mother, who's delayed feeding them on this special day.
Освен това тя би забавила мерки в държавите, в които нещата са далеч от перфектни.
Moreover, it would delay measures in those countries where things at present are hardly perfect.
Освен това неспособността да затворим тази глава на Балканите би забавила опасно ангажимента ни с Източна Европа.
An inability to close this chapter in the Balkans would also dangerously slow our engagement with Europe's East.
Ивет забавила стъпки, когато си помислила за децата, които се учат да четат, пишат и смятат.
Yvette's steps slowed as she thought about the children learning to read and write and do math.
Той посочи, че групировката е забавила декларацията си за поемане на отговорност от„съображения за сигурност“.
He said the group has delayed its declaration of responsibility for"security reasons.".
Говорейки за операция„Щита на Ефрат", проведена от август 2016 до края на март 2017 г.,Ердоган заяви, че Турция е забавила своето право да се намеси.
Speaking about Operation Euphrates Shield, held from August 2016 to late March 2017,Erdoğan said Turkey had delayed its right to intervene.
Скоростта на растежа на подводната сила се е забавила и вероятно ще нарасне до между 65 и 70 подводници до 2020 г.".
The speed of growth of the submarine force has slowed and will likely grow to between 65 and 70 submarines by 2020.”.
Компанията заяви, че е забавила пускането на Galaxy Fold, за да"направи пълна оценка на обратната връзка и да проведе допълнителни тестове".
The company said it had delayed the launch of the Galaxy Fold to"fully evaluate the feedback and run further internal tests".
Хора, трябва да разпознаете дали тази молитва е забавила пророческото послание или е било пророчество от плътта.
People, you must discern whether it is prayer that delayed the prophetic message or whether it was a prophecy of the flesh.
Икономическата инерция изглежда се е забавила в някои водещи чуждестранни икономики и това отслабване може да се отрази на американската икономика.
Economic momentum appears to have slowed in some major foreign economies, and that weakness could affect the U.S economy.
Тъй като оборудване на Huawei вече е инсталирано от телекомите,компаниите предупреждават, че пълната забрана би забавила пускането на 5G мрежата и ще струва стотици милиони лири.
As some Huawei gear has already been installed,companies warn that a full ban would delay the rollout of 5G and cost hundreds of millions of pounds.
Консумацията на орехи е забавила растежа на рака на гърдата и/или е намалила риска от развитие на рак на млечната жлеза при лабораторни мишки", заявява Хардман.
Consumption of walnuts has slowed breast cancer growth and reduced the risk of mammary cancer in mice,” Hardman said.
По-специално изглежда, че икономическата динамика се е забавила в някои големи икономики зад граница и тази слабост може да засегне икономиката на САЩ", добави Пауъл.
Momentum appears to have slowed in some major foreign economies and that could affect the U.S. economy," stated Powell.
Резултати: 64, Време: 0.0752

Как да използвам "забавила" в изречение

Ceca пристигнала там около 14 часа и се забавила близо час, естествено, съпроводена от телохранители.
Възраженията на частните обвинители и техния повереник, че се е забавила оперативната намеса са неоснователни.
Под прицел | News10.bg - част 4 Защо Десислава Танева е забавила обявяването на обществена поръчка?
В интервю след победата срещу Д№енис Истомин снощи, хасковлията разкри, че любовта е забавила развитието му.
Ако смятате, че РЗОК неправомерно е забавила или отказала лекарства, можете да подадете жалба в НЗОК.
Лъчезар наблюдаваше отсечените жестикулации на мъжа и почти се сблъска с жената, която беше забавила крачка.
Тогава тя забавила работата си и пуснала сигнал до европейските институции за проверка на случващото се.
Външно министерство: Все още не е известно защо информацията за смъртта на Асен Петров се е забавила
С течение на милиарди години, луната е забавила движението на Земята от 5 часово на 24 часово денонощие.
"Тодорова не отрича, че наистина е забавила дела, но уволнението й нямало да реши проблемите в съдебната система. "

Забавила на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски