Примери за използване на Завзе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завзе този замък!
Алдо завзе властта.
Робеспиер завзе властта.
Robespierre seized power.Това завзе целия ми живот.
Генерал Зод завзе целия свят!
General Zod took over the world!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това завзе целия ми живот.
It took me my entire life.Докато не го завзе цар Плъх.
Before the Rat King took it from me.Армията завзе властта в Зимбабве.
Той запита кой завзе клиента вън от.
He asked who took the client out.Армията завзе властта в Зимбабве.
The army takes power in Zimbabwe.Същото подразделение завзе тази зона.
Но Осман завзе нашия бизнес.
But Osman took over our business.Наполеон Бонапарт завзе властта.
Napoleon Bonaparte took power within France.Синко, ти завзе неприятелската позиция.
Son, you captured the enemy position.Знаеш, че Би Тианхао завзе училището.
You know Bi Tianhao took over the school.Той завзе Вавилон и стана цар във Вавилон.
He seized Babylon; he became king in Babylon.Той поведе преврата и завзе властта за един ден.
He led a coup and took power in one day.Хюи завзе квартала от стареца Мълигън.
Huey took over the neighborhood from Old Man Mulligan.Значи Франция завзе Рурския басейн заради въглищата.
Тя завзе Крим и няма признаци, че ще се откаже от него.
It has seized Crimea and shows no sign of relinquishing it.След като Пол Пот завзе властта, той управлява с изключителен ужас.
After Pol Pot seized power, he ruled with extreme terror.С германска помощ,местната милиция завзе властта чрез преврат.
With German help,the local militia has seized power in a coup.Учителят: Тя беше лоша дори в момента, когато завзе властта.
Гестапо завзе жилището на Клугер, и жените останаха на улицата.
The Gestapo has occupied the Kluger residence, throwing the women out.Милата на инспектора завзе кафявата захар, струваща 50 милиона на Карлос.
Inspector Mane seized brown sugar worth 50 million of Carlos.Дормаму прекоси преди години с легион от същества и завзе връзката.
Dormammu crossed over long ago with a legion of creatures, and seized the nexus.През първите три дни Израел завзе ивицата Газа и целият Синай.
In the first three days Israel took the Gaza strip and the entire Sinai.Полковник Lupo завзе властта там преди четири години с един наемник сила.
Colonel Lupo seized power there four years ago with a mercenary force.Йорданския Арабски легион завзе Западния бряг и Стария град на Йерусалим.
Jordan's arab legion took the west bank and the old city of jerusalem.Шефът ви завзе Белия дом, а вашият колега допусна смъртта на президента.
Your boss took the White House… and your man inside got the president killed.
