Какво е " ЗАДОВОЛИТЕЛНИ ПОЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• satisfactory knowledge

Примери за използване на Задоволителни познания на Български и техните преводи на Английски

Необходимо е да имате поне задоволителни познания(ниво B2) по избрания от вас език.
You need at least a satisfactory knowledge(level B2) of your chosen language.

Имате задълбочени познания по един от езиците на ЕС и задоволителни познания по друг от езиците на ЕС;
Have a thorough knowledge of one EU language and a satisfactory knowledge of another EU language;

Задоволителни познания за изискванията на инспекциите, които извършва и достатъчен опит с такива операции.
Satisfactory knowledge of the requirements of the inspections they carry out and adequate experience of such operations.

Освен това трябва да владеете добре един от официалните езици на ЕС и да имате задоволителни познания по английски език.
Additionally, you must have a good command of one of the official languages of the EU and a satisfactory knowledge of English.

Задоволителни познания за правилата, определящи задачите, които извършва, както и необходимия опит за разрешаване на такива задачи.
Satisfactory knowledge of the rules governing the tasks which it carries out, and adequate experience of such tasks;

В първата част ще бъдете само поканен да посочите езиците, които владеете на ниво B2(задоволителни познания) и нагоре.
In the first part you will only be invited to list the languages, which you master at level B2(satisfactory knowledge) and above.

Задоволителни познания на изискванията за извършваните изпитвания или проверки и адекватен опит при провеждане на такива изпитвания или проверки.
Satisfactory knowledge of the requirements of the tests they carry out and adequate experience of such tests.

Да има подробни познания по един от официалните езици на ЕС и задоволителни познания по друг официален език на ЕС;
Have a thorough knowledge of one of the official languages of the EU and a satisfactory knowledge of another official language of the EU.

Задоволителни познания по отношение на изискванията, отнасящи се до извършвания контрол, и достатъчна практика във връзка с такъв контрол;
A satisfactory knowledge of the requirements relating to the checks that they carry out and sufficient practice in those checks;

Имате задълбочени познания по един от официалните езици на ЕС(ниво C1) и задоволителни познания по втори официален език на ЕС(ниво B2).
Have thorough knowledge of one of the official EU languages(Level C1) and satisfactory knowledge of a second(Level B2) official EU language.

Задоволителни познания на изискванията за извършваните изпитвания или проверки и адекватен опит при провеждане на такива изпитвания или проверки.
Satisfactory knowledge of the requirements of the tests or inspections that are carried out and adequate experience of such tests or inspections.

Имате задълбочени познания по един от официалните езици на ЕС(ниво C1) и задоволителни познания по втори официален език на ЕС(ниво B2).
To have a thorough knowledge of one of the official languages of the EU(level C1) and satisfactory knowledge(level B2) of a second official language.

Се изисква доказателство за задоволителни познания по английски език на кандидатите, където английският не е първи език, като IELTS 6 или по-горе, или TOEFL 550 или повече.
Evidence of satisfactory English language skills is required for candidates where English is not their first language, such as IELTS 7.0 or above, or equivalent.

Имате задълбочени познания по един от официалните езици на ЕС и задоволителни познания по втори език, като един от двата трябва да бъде английски, френски или немски.
You must be an EU citizen with a thorough knowledge of one of the official languages of the EU and a satisfactory knowledge of English, French or German.

Езици: кандидатите трябва да имат задълбочени познания по един от официалните езици на Европейския съюз и задоволителни познания по друг език на Съюза.
Languages: candidates must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union and a satisfactory knowledge of another of these official languages.

Имате задълбочени познания по един от официалните езици на ЕС и задоволителни познания по втори език, като един от двата трябва да бъде английски, френски или немски.
Have thorough knowledge of one of the official EU languages and satisfactory knowledge of a second- at least one of which must be English, French or German.

Се изисква доказателство за задоволителни познания по английски език на кандидатите, където английският не е първи език, като IELTS 6 или по-горе, или TOEFL 550 или повече.
Evidence of satisfactory English language skills is required for candidates where English is not their first language, such as IELTS 6.0 or above or TOEFL 550 or above.

Кандидатите трябва да имат задълбочени познания по един от официалните езици на Европейския съюз(ЕС) и задоволителни познания на друг официален език на ЕС.
Candidates must have a thorough knowledge of an official language of the European Union and a good knowledge of another official language of the European Union.

Изискват се задоволителни познания по английски език(поне на ниво B1 в съответствие с Общата европейска референтна рамка за езиците) относно разбиране и говорими и писмени умения.
A satisfactory knowledge of English is necessary(minimum level B1 according to the Common European Framework of Reference for Languages) in comprehension, and spoken and written skills.

Трябва да сте гражданин на ЕС и да владеете задълбочено един от 24-те официални езика на ЕС, както и да имате задоволителни познания по един от следните- английски, френски, немски, италиански или испански.
You must be an EU citizen and have a thorough knowledge of one of the 24 EU languages, as well as a satisfactory knowledge of either English, French, German, or Italian.

Задоволителни познания на изискванията за извършваните изпитвания или проверки и адекватен опит при провеждане на такива изпитвания или проверки,- способност да съставят сертификати, отчети и доклади за удостоверяване на изпълнението на проверката.
Satisfactory knowledge of the requirements of the tests or inspections that are carried out and adequate experience of such tests or inspections.

Трябва да сте гражданин на ЕС и да владеете задълбочено един от 24-те официални езика на ЕС, както и да имате задоволителни познания по един от следните- английски, френски, немски, италиански или испански.
You must be an EU citizen and have a thorough knowledge of one of the 24 EU languages, as well as a satisfactory knowledge of English, French, German, Italian or Spanish.

Ако на езиковия тест не сте могли да докажете задоволителни познания по немски език, можете еднократно да повторите до 300 учебни часа от езиковия курс и още веднъж да повторите безплатно езиковия тест.
If you were unable to demonstrate sufficient knowledge of German in the language test, you will be able to repeat up to 300 lesson hours of the language course on a one-time basis and take the language test again free of charge.

Националният експерт трябва да притежава задълбочени познания по един от езиците на Общността и задоволителни познания по втори език, за да изпълнява възложените му задачи.
A national expert on detachment must have a thorough knowledge of one of the languages of the European Union and a satisfactory knowledge of another of these languages to the extent necessary for him to carry out the tasks entrusted to him.

Кандидатите трябва да имат най-малко 3 години професионален опит на подходящо равнище, да са работили за отговарящ на критериите работодател(публична или междуправителствена организация) в продължение на поне 12 месеца преди командироването и да имат задълбочени познания по един от официалните езици на ЕС и задоволителни познания по друг официален език на Съюза.
You must have at least 3 years work experience at an appropriate level, you must have worked for an eligible employer for at least 12 months before the secondment, and you must have thorough knowledge of one of the EU languages and a satisfactory knowledge of another EU language.

Преводът може да има правна сила пред съда или друг орган, ако се придружава от заверено копие на преведения документ и адвокатът декларира, че има задоволителни познания по езика, на който/от който е преведен.
The translation has full effect before any court or other authority, provided it is accompanied by a certified copy of the document translated and the lawyer certifies that they have adequate knowledge of the language it was translated from and into.

Пети има задоволително познание за технологията на Древните, взето от асимилираните Асгардски кораби.
Fifth has a fair knowledge of Ancient technology taken from Asgard ships.

Правителството използва случая, за да осведоми населението, че с ускорени темпове продължават проучвателните работи, които вярва и се надява, че ще доведат до задоволително познание на причините, досега все още загадъчни, за внезапното изчезване на смъртта.
The government would like to take this opportunity to inform the population that investigations are continuing apace and these will, as we hope and trust, lead to a satisfactory understanding of the still mysterious causes of the disappearance of death.

Определеното лице може да демонстрира съответни познания и задоволителен опит по отношение на техническото обслужване на въздухоплавателните средства и компонентите, както и работно познаване на изискванията на тази част.
The person or persons nominated shall be able to demonstrate relevant knowledge, background and satisfactory experience related to aircraft or component maintenance and demonstrate a working knowledge of this Part.

Много пациенти следователно не намират задоволително обяснение за своите симптоми или необходимите познания за възможностите за лечение.
Many patients therefore do not get satisfactory explanations for their symptoms and have difficulties finding a specialist with the necessary knowledge about treatment options.

Как да използвам "задоволителни познания" в изречение

задоволителни познания в областта на изискванията при изпитванията, които се провеждат от специалистите, както и подходящ опит от провеждане на такива изпитвания,