Какво е " ЗАДЪЛБОЧЕНО ПОЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• comprehensive knowledge
• in-depth knowledge
• thorough knowledge
• deep understanding
• profound knowledge

Примери за използване на Задълбочено познание на Български и техните преводи на Английски

Тази идея не би могла да се реализира без задълбочено познание на езика и езиковите явления.
That could never happen without a deep understanding of behaviors and language.

Без значение къде са се озовавали хората в Южния Пасифик, оцеляването им зависело от задълбочено познание за океана и неговите обитатели.
No matter where people settled in the South Pacific, their survival depended on a deep understanding of the ocean and its wildlife.

Точно тази лабораторна среда ще ви даде задълбочено познание и практически опит на важните за сигурността системи.
The lab intensive environment gives you in-depth knowledge and practical experience with the current essential security systems.

Ние търсим мотивирани и активни професионалисти с бизнес подготовка и задълбочено познание на медийната и политическата среда в страната.
We are looking for motivated and active professionals with business background and profound knowledge on the Bulgarian media and political environment.

Богатата лабораторна среда им дава задълбочено познание и практически опит с важните за сигурността системи.
The lab intensive environment gives each participant in-depth knowledge and practical experience with the current essential security systems.

Във Франция, Германия и в по-малка степен в Англия имаоживена дискусия относно Маркс, която се основава на задълбочено познание и разбиране на неговите идеи.
In France, Germany and to a smaller extent in England, there is lively discussion going on regarding Marx which is based on a thorough knowledge and understanding of his ideas.

Всички тези програми са предназначени да даде на студентите задълбочено познание от съществено значение за всички строителни инженери.
All of those programs are designed to provide students with comprehensive knowledge essential to all civil engineers.

Кариери Завършилите имат задълбочено познание на метални материали, металургични процеси и технологии, процеси на корозия и защита от корозия.
Careers The graduates have comprehensive knowledge of metallic materials, metallurgical processes and technologies, corrosion processes and corrosion protection.

Ние притежаваме специализирана програма за доставка, която осигурява близка връзка с всеки доставчик, и продажбен отдел, който е в състояние да предостави задълбочено познание по всеки продукт.
We have a focused line card that ensures a close relationship with each supplier and a sales force that is able to deliver in-depth knowledge on each product.

Нашият екип е разпределен в целия регион и това задълбочено познание на пазарите ни позволява много точно да оценим стойността на дадена възможност в бързо променящите се условия на местния пазар.
Our team is distributed throughout the EMEA region and this in-depth knowledge of the markets enables us to accurately assess the value of an opportunity in rapidly evolving local market conditions.

С оглед на създаването на върхови постижения на процеса на образование, програмата има за цел да даде на студентите задълбочено познание на Professional и академичен английски.
With the view to establishing excellence of the education process, the Program aims at providing students with comprehensive knowledge of the Professional and Academic English.

Целта на ВУМ е да трансформира своите студенти в конкурентноспособни професионалисти със задълбочено познание в управлението на дейности и фирми в съответствие с Европейските пазарни и глобални изисквания.
The purpose of VUM is to transform its students into competitive professionals with in-depth knowledge of management and activities in accordance with the requirements of the European and global market.

Комуникационна програма изследвания има за цел да осигури задълбочено познание за комуникация, култура и изкуство, с акцент върху единството на теория и производство, придават социална отговорност и аналитична компетентност.
Communication Studies Program aims to provide a comprehensive knowledge of communication, culture and arts, with an emphasis on the unity of theory and production, impart social responsibility and analytical competence.

Естеството на нашия бизнес не веднъж ни е изправяло пред на пръв поглед непреодолими казуси, изискващи прецизно и задълбочено познание на международните регламенти и практика, и местното законодателство.
The nature of our business not once stand us against insurmountable cases at first look, requiring a precise and profound knowledge of international regulations and practice and local legislation.

В словото си председателят на БАН акцентира върху значимостта на науката и образованието днес и заяви, че сред приоритетите на Академията е насърчаването на духовността, разбирана като едно непрекъснато интелектуално усъвършенстване въз основата на задълбочено познание.
In his speech the President of BAS emphasized the importance of science and education nowadays and said that among the priorities of the Academy is to promote spirituality, understood as a continuous intellectual improvement based on a thorough knowledge.

Тази класика, публикувана за първи път през 1996 година, написана от Томас Станли и Улиам Данко предлага задълбочено познание, извлечено от опита на американските милионери и как те са натрупали своето състояние.
This classic which was first published in 1996 and written by Thomas J. Stanley and William D. Danko offers in-depth knowledge from the findings of the authors of how America's millionaires became rich in seven key steps.

Програмата BSBA Marketing е предназначен да предоставя задълбочено познание за маркетингови принципи и практики, разработване на аналитична способност да прави стратегически маркетингови решения, и засилване на управленски умения, които могат да донесат маркетингови планове до успешен край.
The BSBA Marketing program aims to deliver comprehensive knowledge of marketing principles and practice, develop analytical ability to make strategic marketing decisions, and enhance managerial skills that can bring marketing plans to fruition.

Курсът и изпитът AgilePM® Practitioner са насочени към това да ви дадат не просто сертификация, но и задълбочено познание за това как да приложите и интегрирате тези принципи в ежедневието си на ръководител на проект.
The Agile Project Management practitioner level empowers, encourages and equips you with an in-depth knowledge of not just the certification, but also how to apply and implement these principles into the life of a project manager on a daily basis.

Изследването е фокусирано върху научно-изследователската работа в технологичните процеси и се основава на задълбочено познание на химически, биологични, инженеринг и икономически дисциплини, и познаването на thesolution на специфични сложни проблеми на избрани клонове на храните( зърнени храни, хлебни и захар технология, млечни продукти и мазнини технология, месо и месни продукти, технологии, технология на плодове и зеленчуци, технология на повърхностноактивни вещества и detergants и козметика).
The study is focused on the scientific and research work in technological processes and is based on comprehensive knowledge of the chemical, biological, engineering and economic disciplines, and the knowledge of the solution of the specific complex problems of chosen food branches(cereal, baker and sugar technology, dairy and fat technology, meat and meat products technology, technology of fruit and vegetables, technology of surfactants and detergents and cosmetics).

Курсът и изпитът AgilePM® Practitioner са насочени към това да ви дадат не просто сертификация, но и задълбочено познание за това как да приложите и интегрирате тези принципи в ежедневието си на ръководител на проект.
CC Learning's interactive three day practitioner level course empowers, encourages and equips you with an in-depth knowledge of not just the certification, but also how to apply and implement these principles into the life of a project manager on a daily basis.

Този курс е предназначен да даде възможност на студентите да се специализират в теми, свързани с правото на правата на човека, у тях на задълбочено познание за международни и регионални режими и механизми за правата на човека, и критична оценка на годността им за решаване на съвременните предизвикателства, като например въздействието на бизнеса върху упражняването на правата.
This course is designed to enable students to specialize in subjects related to human rights law, equipping them with comprehensive knowledge of international and regional human rights regimes and mechanisms, and critical assessment of their suitability to address contemporary challenges, such as the impact of business on the enjoyment of rights.-.

Програмата за бакалавърска степен по международни отношения и европейски изследвания има за цел да осигури широко и задълбочено познание на политическа, социална, икономическа и правна среда, която условия и засяга практиката на международните и европейски отношения.
The BA programme in International Relations and European Studies aims to provide broad and comprehensive knowledge of the political, social, economic and legal environment which conditions and affects the practice of international and European relations.

Изследването е фокусирано върху научно-изследователската работа в биотехнологичните процеси и се основава на задълбочено познание на химически, биологически, инженерни и икономически дисциплини, и познаването на специфичните свойства на растенията, животните и микробни клетки.
The study is focused on the scientific and research work in biotechnological processes and is based on comprehensive knowledge of the chemical, biological, engineering and economic disciplines, and the knowledge of the specific properties of the plant, animal, and microbial cells.

Задълбочени познания в областта на музикалната култура;
In-depth knowledge of the music industry;

Специфични и задълбочени познания в съответната сфера".
Excellent… thorough knowledge in this area.

Те притежават задълбочени познания за методите и тенден…+.
They possess in-depth knowledge of the methods and trends i…+.

Да има задълбочени познания по един от официалните езици на Европейския съюз;
Have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union;

Това изисква задълбочени познания във всички области на човешката природа.
This requires in-depth knowledge in all areas of human nature.

Задълбочени познания в областта на преработка на полимери;
Profound knowledge in the field of polymer processing.

Притежавате задълбочени познания по процеса на одит и сертификация по SMS.
Possess in-depth knowledge of the SMS audit and certification process.

Как да използвам "задълбочено познание" в изречение

Задълбочено познание на националното законодателство, свързано с нормативните актове и процедури за териториално устройство;

- Специализирано и задълбочено познание в конкретни историко-философски области: Античност, Средновековие, Ново време и съвременност;

Фактите са разгледани през призмата на историческия контекст, давайки задълбочено познание за славните битки на българската армия.

Google AdWords Display изпит – задълбочено познание в дисплейната мрежа, като ви препоръчвам да прегледате рекламата в Youtube.

Основните характеристики на средновековната философия. 1.Tesnaya отношения с Писанието, което беше задълбочено познание за света и човека ;

Задълбочено познание на планове за градско разватие на територии с преобладаващо население в неравностойно положение на национално и международно ниво;

“Естеството на нашия бизнес не веднъж ни е изправяло пред на пръв поглед непреодолими казуси, изискващи прецизно и задълбочено познание на международните регламенти и... Още

- получаване на задълбочено познание за настоящата ситуация относно насилието в спорта в страните, партньори по проекта, чрез научен анализ и споделяне на добрите практики;

·Компютърна грамотност, счетоводен софтуер, задълбочено познание на нормативните актове в областта на висшето образование, аналитичност и инициативност, ръководни и организационни способности, умение за работа в екип.