Какво е " ЗАПЕЧАТАХА " на Английски - превод на Английски

• sealed
• captured
• sealing
• imprinted

Примери за използване на Запечатаха на Български и техните преводи на Английски

Запечатаха вратата.
Sealed the doors.

После ни запечатаха тук.
And they sealed us in.

И запечатаха сърцата ни.
Our hearts sealed themselves.

След това запечатаха килиите.
Then, the cells were sealed.

Мнозина запечатаха с кръв своето свидетелство.
Many sealed their testimony with their lifeblood.

Вчера дойдоха и запечатаха работилницата.
Arrived and sealed the tunnel.

Мнозина запечатаха с кръв своето свидетелство.
Many sealed their courageous testimony with their blood.

Вчера дойдоха и запечатаха работилницата.
The police came and sealed the shop.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Many sealed their testimony with their lifeblood.

А думите, които изрече се запечатаха в съзнанието на всеки.
Her words capture was on everyone's mind.

Тези думи се запечатаха завинаги в сърцето на Аджай.
Those words got imprinted in Ajay's heart indelibly.

Заляха пещерата с бетон и я запечатаха за всеки случай.
They pumped concrete into the cave. Sealed it for precautionary reasons.

Общите снимки запечатаха радостта от празника.
Your photos capture the total joy of the day.

Пепелта им беше прибрана в урни, които подредиха в касетка и запечатаха.
The ashes were placed in urns and sealed in separate compartments.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Thousands sealed their testimony with their blood.

Убит е, когато запечатаха архива му.
He was murdered around the same time those records were sealed.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Many have sealed their testimony with their blood.

Те отидоха, та завардиха гроба със стража и запечатаха камъка.”.
So they went with the guard and made the tomb secure by sealing the stone.”.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Great numbers sealed their testimony with their blood.

А те отидоха и завардиха гроба, и заедно със стражата запечатаха камъка.
So they went and secured the grave, sealing the stone, with the guard.

Много християни запечатаха свидетелството си със своята кръв.
Many sealed their testimony with their lifeblood.

А те отидоха и завардиха гроба, и заедно със стражата запечатаха камъка.
So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Many sealed their courageous testimony with their blood.

А те отидоха и завардиха гроба, и заедно със стражата запечатаха камъка.
Then, going out, they secured the sepulcher with guards, sealing the stone.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Many of these sealed their testimony with their own blood.

А те отидоха и завардиха гроба, и заедно със стражата запечатаха камъка.
And they departing, made the sepulchre sure, with guards, sealing the stone.

Евреите запечатаха своето отхвърляне на Божията милост.
Thus the Jewish people sealed their rejection of God's mercy.

Те премахнаха нервите си, запечатаха каналите и внесоха временно пълнене.
They removed their nerves, sealed the canals and put in a temporary filling.

А те отидоха и завардиха гроба, и заедно със стражата запечатаха камъка.
And going along with the guard, they made the grave secure, sealing the stone.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
In several instances they sealed their testimony with their blood.

Как да използвам "запечатаха" в изречение

Камерите за видеонаблюдение в центъра на Пловдив запечатаха крайно нелицеприятни кадри.

ПредишнаОбщина Троян благодари на всички участнициСледващаСлужители на полицията в Троян запечатаха офиса на “ВиК-Стенето”.

Данъчните са безпощадни! Запечатаха шест обекта на "Тройката"! Единият не издал касова бележка за левче!

публикува нова статия "Митниците запечатаха инсталации и във винзаводите в Поморие и Славянци" в Капитал

Полиция, данъчни и митничари запечатаха бензиностанция в Бургас след разкритие за масови нарушения Преди един ден

Данъчни проверяват търговците на риба Запечатаха 5сергии на Колхозния пазар във Варна заради неиздаден касов бон

Ревизори запечатаха пощенските клонове в Сатовча и Гоце Делчев, търсят изчезнали 100 000 лв. за пенсии

Запечатаха офисите на Българския колоездачен съюз заради дългове | velocafe.bg Velocafe.bg - колоезденето на едно място

начало Регион Долна баня Положиха основния камък за нов параклис в Долна баня, запечатаха в капсула...

Фоторепортерите на стадиона в Люксембург запечатаха събитието - усмивката на Хубчев, обещаваща един позитивен завършек на кампанията.