Какво е " ЗАПЕЧАТАХ " на Английски - превод на Английски

• sealed

Примери за използване на Запечатах на Български и техните преводи на Английски

Аз е запечатах.
It was sealed by me.

Запечатаха вратата.
Sealed the doors.

Аз го запечатах.
I sealed it myself.

Запечатах я с кръвна магия.
I sealed it with blood magic.

Не се тревожете, запечатах го отново.
Don't worry. I sealed it back up.

Запечатах ги с кръвта на Хоуп.
I sealed these with Hope's blood.

Лично сложих парите в плика и го запечатах.
I put that money in the envelope and sealed it.

Запечатах я с причина, Рийс.
I sealed it for a reason, Mr. Reese.

Много от тях запечатаха своето свидетелство с кръвта си.
Many of these sealed their testimony with their own blood.

Запечатах стаята с кръвна магия.
I sealed the room with a blood lock.

Пристигнаха няколко дни, отново бях почиствал каналите и запечатах.
A couple of days came, I was cleaned again the channels and sealed.

Запечатах те точно така както лежиш.
Set and sealed you where you lay.

Добре, премахнах жлъчният мехур, запечатах кръвоносните съдове и резултат.
OK, I have removed the gallbladder, sealed the vessels, and time.

Аз я запечатах и дадох на техника.
I sealed it and handed it to the technician myself.

Почти съм сигурен, че посочих"Не" и запечатах плика и го сложих в пощенската кутия.
I'm pretty sure I marked"No," sealed the envelope, and put into the mailbox.

Аз ги запечатах, за да не може Мара да ги използва.
I sealed them so that Mara couldn't use them.

Поставих епруветката в пластмасовия плик, сложих плика в кутията и я запечатах.
I put the tube into the plastic envelope, put the envelope into the box, and sealed it.

Запечатах шкафчетата на сгъвачите веднага след инцидента, сър.
I had the riggers' lockers sealed immediately after the incident, sir.

После го сложих във варел от нафта, налях белина и препарат за пране и го запечатах.
Then I put him in an oil tank… with laundry detergent and lye and sealed it back up.

Запечатах Палуба 9 до 13 и изпратих съобщение по сигурността до всяка точка.
I have sealed off Decks 9 through 13 and posted security details at every access point.

Взех я от ръката на Хавиланд, запечатах я и я занесох на Сандърс в ДНК-лабораторията.
I recovered it from the back of Tom Haviland's hand, sealed it, delivered it to Sanders in DNA.

Запечатах засегнатите от корозия секции, но това само забавя разрастването.
I have sealed off those sections affected by the corrosion, but it's only a stopgap measure.

Единственият начин да се направи е със съставки от трезора ми, който запечатах с кръвна магия.
The only way to do that is with the ingredients from my vault, which I sealed with blood magic.

Запечатах ръцете им с Гонг, но дори и така ръцете на някои бяха нахапани до кръв или изприщване; това дори се случваше доста често.
I sealed their hands with gong, but even so, some people's hands were bitten to the point of blistering or bleeding;

Това са тайни, които АЗ споделям с вас, като книгата на Даниил, която АЗ запечатах до последното поколение.
These are secrets I share with you such as the book of Daniel I sealed until the end time generation.

По време на едно посещение лекувах 4 зъба, поставих 2 пина, построих зъби за тях под короните, отстраних корените и запечатах зъба.
During one visit I treated 4 teeth, put 2 pins, built teeth for them under crowns, removed the roots and sealed the tooth.

Беше врата и беше свързана с трапезарията, но ми трябваше повече място за килер, затова я запечатах от другата страна.
It used to be a door, and it connected to the dining room, and I needed more closet space, so I sealed it from the other side.

Както и снимки, запечатали щастливите ни моменти през слънчевите летни дни.
As well as photos, sealed our happy moments during the sunny summer days.

Запечатал последния си дъх с неговата целувка?
His last breath sealed with his death?

Запечатаният плик е загадка, която съдържа други загадки.
A sealed envelope is an enigma containing further enigmas.

Как да използвам "запечатах" в изречение

и то срещу залязващото слънце. По пътя запечатах в движение един панорамен поглед към белите къщи на Сития.

В подходящ съд с малко мазнина, аз използвах дълбок тиган, за минута, две запечатах кюфтетата. Не ги гответе до готовност.

Така идеализирано запечатах образа на Платото. Може би защото пристигнах в ранни зори, докато мракът избледняваше, а мъглата ставаше все по-гъста.

имах късмета че няколко месеца преди това ,познат ме предупреди че може би ,може нещо такова да ме погъделичка,и още тогава запечатах

Запечатах тази картина в съзнанието си. Нищо чудно това малко момченце да стане волейболист след време. Искрата в него вече е запалена.

А за едни изкуствени клонки от бивша елха използвах и брашно върху захарта, като накрая запечатах всичко с много лак за коса.

Когато пристигнахме, надникнах през нашата парижка тераса и се насладих на лежерната гледка на следобедните часове. Запечатах спомена си в няколко бързи снимки.

Май успях, на време запечатах и това - връх Юмрука, фотограф и връх Вежен със заснежените склонове. Фотографска идилия. Радвах се тайно и.....

Знаех какво ще получа като снимки от тук, но все пак опитах, нагласих статива и запечатах озарените от първи слънчеви лъчи - скали.

Месото не съм мариновала предварително, само му сложих черен пипер и го запечатах за кратко, преди да добавя лука, а накрая и виното.