Какво е " ЗАПЛЕТЕНА " на Английски - превод на Английски

• tangled
• intricate
• complicated
• complex
• convoluted

Примери за използване на Заплетена на Български и техните преводи на Английски

Заплетена любов.
Tangled Love.

Много заплетена.
Very complicated.

Картата е толкова заплетена.
This map is so intricate.

Това е заплетена работа.
This is intricate work.

Се върти, еволюира, заплетена.
Revolve, evolve, convoluted.

Каква заплетена мрежа имаме.
What a tangled web we weave.

Татуировката е доста заплетена.
The design is very intricate.

Близка заплетена тръбичка, 5.
Proximal convoluted tubule, 5.

Дори по-хубава и заплетена.
Even more beautiful, even more complex.

Историята ви е заплетена, преподобни.
Your story is complex Reverend.

Ситуацията в момента е много заплетена.
The situation is very complex.

Виж това е много заплетена история.
You see it's a very complex history.

Тръмп има заплетена история с Украйна.
Trump has a tangled history with Ukraine.

Това е дълга и заплетена история.
It's a rather long and… complicated story.

Тяхната фатална любов и заплетена съдба!
Their Fatal Love and Tangled Fates!

Тя и аз имаме… заплетена история.
She and I have a… complicated history.

Здравейте, моята история е много заплетена.
Udita: My story is quite convoluted.

Работата е заплетена и трудна;
It is an intricate and difficult business;

Заплетена мрежа 6 на 10 август 2013 Гулак.
Tangled Web 6 on August 10 2013 Gulak.

Разресване и премахване на заплетена и сплъстена космена.
Removing tangled and matted fur.

Нека просто кажем, че историята е доста заплетена.
Let's just say it's a very complicated story.

Тогава я видях, заплетена цялата с бодлива тел.
There she was, tangled in all of that razor wire.

Семейната история на Калинка била доста заплетена.
Kalinka's family history was somewhat complicated.

Умело заплетена интрига и плавно преливащо се слово.
Cleverly tangled intrigue and smooth shading word.

Изведнъж позвъняваш и разказваш тази заплетена история.
Suddenly you ring with this convoluted story.

Бомбата е била сложна, заплетена- навярно прекалено.
The bomb was complex, intricate- perhaps overly so.

Затова дискусията определено е трудна и заплетена.
The argument is therefore certainly thorny and complicated.

Заплетена скрит писмо 5 out of 5 based on 2662 ratings.
Tangled Hidden Letter 5 out of 5 based on 2644 ratings.

А понякога означава с дни да се потиш върху заплетена рисунка.
Means sweating for days over an intricate drawing.

Това е невероятно дълга и заплетена история, страхувам се.
It's an incredibly long and complicated story, I'm afraid.

Как да използвам "заплетена" в изречение

Преследване, любов, тайнствена серийна убийца, загадъчни произшествия и изкусно заплетена интрига...

Pet Head Dogs Bff - спрей с аромат на ягода, за заплетена козина,475 мл.

заплетена мрежа от интерфейси между системите за плащания, каналите за доставка и вътрешните системи

Вечните приключенски романи : Поставени в сложни взаимоотношения, героите на Купър разкриват заплетена ...

Random word:avispero 1. гнездо на оси; 2. рояк оси; 3. разг. опасна, заплетена работа; бъркотия.

• Прави боядисаната коса осезаемо по-гладка, спомага за разресване на заплетена коса и улеснява оформянето

заплетена и въздушна коса. Маслото от арган се инфилтрира в косъма и подобрява еластичността на косата.

Комуникативни и любезни при проблем. Аз съм впечатлена от продесионализма при решаване на заплетена ситуация.

Водолази, гмуркащи се край остров Тенерифе (Атлантическия океан), са срещнали костенурка, заплетена в риболовни мрежи.

„Емоционално наситен, изключително точно придържане към историческата действителност… ярка, заплетена и майсторски написана криминана история.”