Какво е " ЗАПОМНЕНА " на Английски - превод на Английски

• remembered
• memorized
• remember
• remembering

Примери за използване на Запомнена на Български и техните преводи на Английски

Синя запомнена хълмове.
Blue Remembered Hills".

Една история обаче ще бъде запомнена.
A story one will remember.

С това обаче ще бъде запомнена 2018-а за нея.
We will remember 2018 for it.

Твоята лоялност ще бъде запомнена.
Your loyalty will be remembered.

Поне тя е била запомнена с нещо.
At least she was remembered for something.

Тя със сигурност ще бъде запомнена.
She will certainly be remembered.

Тази фраза беше запомнена от много хора.
This phrase was remembered by many.

Тази фраза трябва да бъде запомнена.
That phrase should be remembered.

Неговата снимка беше запомнена от всички нас.
His photo was remembered by all of us.

Но заслужава да бъде чута и запомнена.
But it deserves to be heard and remembered.

Испания винаги ще бъде запомнена от спортистите.
But we will always remember the athletes.

История, която заслужава да бъде запомнена.
History that deserves to be remembered.

Общо взето с това ще бъде запомнена 2011г.
We will remember this day in 2011.

Година, запомнена от всички с думата КРИЗА.
A year, remembered by all with the word CRISIS.

Календарите помагат компанията Ви да бъде запомнена.
A timeline helps your company remember.

Таззи кула е запомнена като Вавилонската кула.
This tower is remembered as the Tower of Babel.

Интересен е начинът, по който може да бъде запомнена.
But it's remarkable how he can remember.

Много е важно да бъде запомнена тази бройка.
It is very important that your remember this number.

Така че информацията е по-добре усвоена и запомнена.
So information is better absorbed and remembered.

Тази жълта манивела бе запомнена от всички.
That pencil-yellow crank was remembered by everybody.

Тя иска да бъде запомнена от всички с усмивка.
She wants to be remembered by everyone with a smile.

Надявам се историята ни да си струва да бъде запомнена.
I would like to hope that our history is worth remembering.

Такава изненада ще бъде запомнена от много години.
I will remember such a surprise for a long time.

Появата, която е запомнена, е компонент на харизмата.
Appearance that is remembered is a component of charisma.

Тя трябва не само да бъде прочетена, но и разбрана, запомнена.
It must not only be read, but also understood, memorized.

Нека тази смърт бъде запомнена за стотици години.
Let this death will be remembered for a thousands years.

Само се надявам да имаме история, която си струва да бъде запомнена.
I am simply hoping that we have a history worth remembering.

С какво искаш да бъдеш запомнена от идните поколения?
How do you want to be remembered by future generations?

Едно е сигурно- написахме история и тя заслужава да бъде запомнена.
One is sure the story was written and it is worth remembering.

Памела Елизабет Грийн ще бъде запомнена от нейния баща Дейвид.
Pamela Elizabeth Green will be remembered by her father, David.

Как да използвам "запомнена" в изречение

Реколта 2015-та ще бъде запомнена с високо качество и по-ниски добиви.

Министър Павлова: Искаме България да бъде запомнена като страната, която промени имиджа на Балканите

Класическата история на викторианските предградия ще бъде завинаги запомнена чрез образа на Мистър Потър.

54-та церемония по раздаването на призовете на Звукозаписната индустрия ще бъде запомнена с тоталния

Принцеса Даяна е запомнена за много неща: Нейното състрадание, благородство, елегантност и разбира се, стил.

21-годишната полякиня Ана Лисевска е решила да бъде запомнена от поколенията с нещо наистина невижда...

Мара Отварачката ще бъде запомнена като най-голямата скандалджийка и интригантка сред жените във ВИП Брадър 2017.

2012-та година определено няма да бъде запомнена като добра от лидерите в производството на дънни платки.

5 причини, поради които тази Световна купа ще бъде запомнена като най-добрата - Russia Beyond България

Най-вероятно датата 06 Май ще бъде запомнена в историята на пазара подобно на 19 Октомври 1987 година.