Какво е " ЗАПОЧНАТО " на Английски - превод на Английски

• started
• initiated
• begun
• launched
• commenced
• instigated
• began
• start

Примери за използване на Започнато на Български и техните преводи на Английски

Започнато изтегляне.
Download initiated.

Сканиране за достъп започнато.
Access scan initiated.

Довърши делото, започнато от мен.
Finish the work I began.

Това, което е започнато, ще бъде довършено.
What was begun, is completed.

Започнато е разследване, добави тя.
An investigation had started, it added.

Това беше започнато в затвора в Делхи.
This was initiated in Delhi prison.

Започнато е от първите фамилии в Готъм.
It was started by the first families of Gotham.

Това, което е започнато, ще бъде довършено.
What's begun will be finished.

Всяко започнато дело е обречено на неуспех.
Any proceedings commenced are doomed to fail.

Това, което е започнато, ще бъде довършено.
What is begun will be finished.

Международното разследване бе започнато в четвъртък.
The investigation was initiated on Thursday.

Това, което е започнато, ще бъде довършено.
What has begun will be completed.

Лечението със Samsca ще бъде започнато в болница.
Treatment with Samsca will be initiated in hospital.

Изтриването, започнато, но прекъснато.".
Abreaction commenced but interrupted.

Започнато днес обезателно трябва да бъде приключено.
Started today, must absolutely be brought to a close.

Може да бъде започнато пред арбитраж.
That may be commenced before the Tribunal.

Делото, започнато от администрацията на Обама, продължава.
The work started by the Obama administration continues.

Срещу него бе започнато разследване.
An investigation has been launched against him.

Което е започнато, ще бъде довършено.
Whatever has been started will be completed.

Разследването е било започнато от белгийски власти.
The investigation was initiated by Dutch authorities.

Вече има започнато незаконно строителство.
The illegal construction has already begun.

На другите места това е започнато, но не е довършено.
In other cases it has been commenced but not completed.

Каквото не е започнато, никога няма да бъде завършено.
What is not started will never get finished.

Едва след това ще може да бъде започнато реалното му прилагане.
It is probably then that his real work can start.

Това, което е започнато, ще бъде довършено.
That what has been begun will be completed.

Започнато е и правно разследване от израелската„Зелена полиция“.
A legal investigation was initiated by Israel's“Green Police”.

Срещу него е започнато досъдебно производство за кражба.
A prosecution for theft is commenced against him.

Всичко направено и започнато сега ще има успех.
Everything that you decide and start to implement will be a success.

Каквото е започнато с гняв, завършва с позор.- Бенджамин Франклин.
Whatever is begun in anger ends in shame.- Ben Franklin.

Затова срещу тях е започнато административно производство.
An administrative case was initiated against them.

Как да използвам "започнато" в изречение

Издадени разрешителни за строеж и започнато строителство 2 февруари 2018 г.

„Пострадалите са транспортирани в медицинския център и е започнато разследване“, допълниха властите.

В РУ-Сливен е започнато бързо производство за управление на нерегистрирано моторно превозно средство.

Продължават процесуално-следствените действия по случая, уведомен е дежурен прокурор. Започнато е досъдебно производство.

април – тогава беше започнато официално разследване на американските пощи заради съмнения1783 прочитания

Работата по изясняване на инцидента продължава. Започнато е досъдебно производство, съобщават от полицията.

Започнато е досъдебно производство по описа на Окръжен следствен отдел в Окръжна прокуратура-Търговище.

По случая е започнато бързо полицейско производство срещу 56-годишния ползвател на банковата касета.

Съпричастен към деянието е 46-годишен мъж от село Светлен. Започнато е досъдебно производство. Работа…

Местопрестъплението е посетено от полицейски служители. Започнато е досъдебно производство с разпит на пострадалия.