Какво е " INSTIGATED " на Български - превод на Български

• предизвикани
• подбуден
• провокирана
• подстрекавани
• започнато
• инициирани
• подтикнали
• подбуждали
• подстрекани
• подстрекано

Примери за използване на Instigated на Английски и техните преводи на Български

He instigated it.
Той я провокира.

Seems it was Reza who instigated the fight.
Явно Реза е предизвикал боя.

He instigated the whole thing.
Той провокира цялото сбиване.

Let's make it clear, you instigated this first!
Да ти е ясно, ти започна първа!

Instigated our hatred like a Buick.
Подстрекава нашата омраза, като Бюик.

The Atlanteans instigated the first war;
Атлантите подкладили първата война;

He instigated the famous mutiny on the Bounty;
Той подстрекава известната бунтове на"Боули";

Uprising in Cappadocia, instigated by Staurakios.
Бунт в Кападокия, подстрекаван от Ставракий.

What instigated your change in life?
Какво ви подтикна към вашата промяна в живота?

On the other hand, this 3-D experience, instigated by En.
От друга страна, този триизмерен опит, подбуден от En.

They instigated it!
Те го предизвикаха!

The majority of street riots are instigated by wesen.
Основните от уличните безредици са провокирани от същества.

Much is instigated by haarp.
Най-вероятно е предизвикано от HAARP.

Walk away from the situation that has instigated your anger.
Отдалечете се от човека, който е предизвикал вашия гняв.

You were instigated by Her Highness, right?
Ти беше подбуден от Нейно Височество, нали?

It is the white devil that has propagated, exacerbated, instigated.
Белият дявол се размножава, ожесточава, подстрекава.

Your boyfriend instigated a fight in jail.
Приятелят ви предизвика бой в затвора.

You want to start wars on those who have not instigated wars.
Искате да започнете война с онези, които не са провокирали война.

The clashes were instigated by Israel, when the….
Сблъсъците бяха подбудени от Израел, когато израелските….

Those separatist movements(in Syria) were recently instigated," Putin said.
Тези сепаратистки движения бяха доскоро подстрекавани", каза Путин.

The clashes were instigated by Israel, when the Israeli military….
Сблъсъците бяха подбудени от Израел, когато израелските….

One was the history of mathematics seminar instigated by Dehn in 1922.
Едно е историята на математиката семинар подбуден от Dehn през 1922.

She says Crane instigated the assault, and it backfired on him.
Тя казва, че Крейн е предизвикал инцидента и това е рефлектирало върху него.

If left alone, a bull is peaceful but when instigated, will charge head on.
Ако остане сам, един бик е спокоен, но когато се подстрекава, напада.

It instigated systemic change, creating recurring experimental feedback loops.
Това провокира промяна в системата, създаване на повтарящи експериментални обратни връзки.

You know, John, choking can be instigated by the smallest thing.
Нали знаеш, Джон, обратът може да е подбуден от най-малкото нещо.

We share those concerns; those separatist movements(in Syria) were recently instigated," Putin said.
Споделяме тези притеснения, тези сепаратистки движения бяха провокирани наскоро", отбеляза Путин.

The funny thing is, the guy who instigated the whole thing didn't even show up.
Забавното е, че човекът, който предизвика всичко това, дори не се появи.

The citadel was rebuilt by the emperor Constantin the Great, following the destructions instigated by the Goths.
Крепостта е възстановена от император Константин Велики, след унищоженията, предизвикани от готите.

The shock of the sight instigated Lanyon's deterioration and death.
Шокът от гледката предизвикал влошаването на здравето, а по-късно и смъртта на Лениън.