Какво е " ЗАПОЧНЕТЕ ПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

• start taking
• you begin taking

Примери за използване на Започнете приема на Български и техните преводи на Английски

Започнете приема на фолиева киселина.
Start taking folic acid.

След като започнете приема на Hepsera.
Once you start taking Hepsera.

Чувствайте някои световъртеж, когато започнете приема на таблетките.
Feel some wooziness when you start taking the pills.

Кога да започнете приема SlimBiotic?
When to start taking SlimBiotic?

В какви случаи е необходимо да започнете приема Libido Drive.
In what cases is it necessary to start taking Libido Drive.

След като започнете приема на Atripla, внимавайте за.
Once you start taking Atripla, look out for.

Уведомете Вашия лекар преди да започнете приема на това лекарство.
Tell your doctor before you start to take this medicine.

След като започнете приема на лекарства за лечение на HIV инфекцията.
After you start taking medicines for HIV infection.

Чувствайте някои световъртеж, когато започнете приема на таблетките.
Feel some lightheadedness when you begin taking the pills.

По-добре е да започнете приема на витамини три месеца преди бременността.
You should start taking vitamins three months before pregnancy.

Които Вашият лекар ще направи, преди да започнете приема на Атоминекс.
Checks that your doctor will make before you start to take Atomoxetine Capsules.

Започнете приема на мултивитамини, като продължите и през възстановителния период.
Start taking multivitamins as you continue through the recovery period.

По-добре е да започнете приема на лечебен сок от цвекло от малки дози.
It is better to start the reception of the medicinal juice of beets from small doses.

Започнете приема на Doptelet 10-13 дни преди Вашата планирана медицинска процедура.
Start taking Doptelet 10 to 13 days before your planned medical procedure.

Преди да сте бременна на 1 седмица, вече е добре да започнете приема на фолиева киселина.
Before you are 1 week pregnant it is already good to start taking folic acid.

Започнете приема още преди началото на грипния сезон, за да засилите имунната система.
Start taking before the onset of the flu season to boost the immune system.

Ако планирате да забременеете, трябва да започнете приема 2-3 месеца преди зачеването.
If you are planning to get pregnant, you should start taking it 2-3 months before conception.

Необходимо е да започнете приема на лекарството с минимална доза и кратка продължителност на курса.
It is necessary to start taking the drug with a minimum dosage and a short course duration.

Вашият лекар може да поиска да изследва белодробната Ви функция, преди да започнете приема на това лекарство.
Your doctor may arrange to check your lung function before you start taking your medicine.

Много е важно да започнете приема на антивирусни таблетки, които потискат активността на вирусите във времето.
It is extremely important to start taking antiviral pills that suppress the activity of viruses.

Тези симптоми са по-вероятни, когато започнете приема на това лекарство или когато се увеличи дозата.
These symptoms are more likely to occur when you begin taking this medicine, or when the dose is increased.

Започнете приема на таблетките по-късно няма смисъл, защото контрацепция не може да се смята за надежден.
Start taking the pill later does not make sense, because contraception can not be considered reliable.

Тези симптоми се появяват по-често, когато започнете приема на бромокриптин или когато се увеличи дозата.
These symptoms are more likely to occur when you begin taking bromocriptine or when the dose is increased.

Започнете приема на таблетките от следващия блистер веднага след последната жълта таблетка, дори менструацията Ви да не е приключила.
Start taking your next blister immediately after the last yellow tablet, even if your period hasn't finished.

Месеца преди бременността трябва да започнете приема на фолиева киселина(тя се предписва за предотвратяване на малформации).
For 3-4 months of supplementation you need to start taking folic acid(prevention of developmental anomalies).

Когато започнете приема на Фемостон, Вие трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(най-малко веднъж годишно).
Once you have started taking Ovestin Tablets, you should see your doctor for regular check-ups(at least once every year).

В идеалния случай, Вие трябва да започнете приема на 400 микрограма фолиева киселина най-малко един месец преди да забременеете.
Ideally, you should start taking 400 micrograms of folic acid at least one month before becoming pregnant.

Започнете приема на IOA в първия ден от Вашия менструален цикъл(т.е. в първия ден на менструалното кървене).
When no hormonal contraceptive has been used in the past month Start taking IOA on the first day of your cycle(i.e. the first day of your menstrual bleeding).

Първите седмици от бременността са решаващи за развитието на плода, така че колкото по-рано започнете приема на витамини, толкова по-добре.
The earliest weeks of pregnancy are crucial in the fetus' development, so the sooner in pregnancy you start taking a prenatal vitamin, the better.

Започнете приема на мултивитамини и фолиева киселина, особено ако в началото на бременността е планирана през зимата или пролетта, тези периоди много оскъдни на витамини.
Start taking a multivitamin and folic acid, especially if this pregnancy is planned in the winter or spring, these periods are very poor in vitamins.