Какво е " ПРЕПОРЪЧВА ДА ПРИЕМАТЕ " на Английски - превод на Английски

• recommended to take
• advises that you take

Примери за използване на Препоръчва да приемате на Български и техните преводи на Английски

Не се препоръчва да приемате хапчета по време на аритмия.
It is not recommended to take pills during arrhythmia.

Производителят препоръчва да приемате всяка капсула с храна.
The manufacturer recommends taking the capsules with one meal at a time.

Не се препоръчва да приемате Dexdor по време на бременност.
It is not recommended to take Dexdor during pregnancy.

В присъствието на някоя от изброенитеболести, се препоръчва да приемате"Dufaston".
In the presence of any of the listeddiseases, it is recommended to take"Dufaston".

Не се препоръчва да приемате лекарството на празен стомах.
It is not recommended to take the medicine on empty stomach.

За оптимални ползи се препоръчва да приемате една таблетка сутрин и вечер.
For optimum benefits, it is recommended to take one tablet in the morning and in the evening.

Не се препоръчва да приемате глицин, ако имате диария.
It is not recommended that you take glycine if you have diarrhea.

При екзацербация на хемороиди се препоръчва да приемате 2-3 таблетки дневно преди хранене.
With exacerbation of hemorrhoids, it is recommended to take 2-3 tablets per day before meals.

Не се препоръчва да приемате лекарства след края на този период.
It is not recommended to take medicines after the end of this period.

За да получите ползите от чесън за кръвно налягане, се препоръчва да приемате 600mg на ден.
To obtain the benefits of garlic for blood pressure, it is recommended to take 600 mg per day.

Не се препоръчва да приемате жени, които хранят бебето с кърма.
It is not recommended to take women who feed the baby with breast milk.

Когато тренирате, производителят препоръчва да приемате по 3 капсули, за предпочитане сутрин и с много течности.
When you train, the manufacturer recommends that you take 3 capsules, preferably in the morning and with plenty of fluids.

Винаги се препоръчва да приемате екстракта от конопено масло(CBD oil) с храна.
It is always recommended that you take CBD oil with food.

Ако вашият доставчик на медицински услуги препоръчва да приемате литий, може да се наложи да бъдете наблюдавани по-внимателно.
If your healthcare provider recommends that you take tolcapone with selegiline, you may need to be monitored closely.

Не се препоръчва да приемате повече от 3 капсули в рамките на 24 часа.
It is not recommended to take more than 3 capsules within 24 hours.

Производителят препоръчва да приемате две капсули два пъти на ден.
The manufacturer recommends that you take two capsules two times a day.

Не се препоръчва да приемате Polysorb самостоятелно, ако използвате основни лекарства.
It is not recommended to take Polysorb by yourself if you are using essential medicines.

Ако го приемате като хранителна добавка, продуктът препоръчва да приемате 500 в 1000 mg на ден преди първото си хранене, а като добавка за тренировка можете да вземете 1500 грама 30 до 60 минути преди тренировката.
If taking it as a dietary supplement, the product advises that you take 500 to 1000 mg per day before your first meal, and as a workout supplement you can take up to 1500 grams 30 to 60 minutes before your workout.

Не се препоръчва да приемате лекарството следобед(особено преди сън през нощта).
It is not recommended to take the medicine in the afternoon(especially before a night's sleep).

Производителят препоръчва да приемате 2 капсули на ден(30 минути преди хранене).
The manufacturer recommends taking 2 capsules per day(30 minutes before meals).

Com препоръчва да приемате това добавка на по-ниска доза, в зависимост от здравословното състояние на този, който го приема..
Com site recommends taking this supplement at a lower dosage, depending on the health conditions of the one taking it.

Производителят препоръчва да приемате не повече от 3 Potentialex капсули на ден.
The manufacturer recommends taking no more than 3 Potentialex capsules per day.

Не се препоръчва да приемате Almagel от бременността повече от 3 дни.
It is not recommended to take Almagel A for longer than three days during pregnancy.

Производителят препоръчва да приемате 20-30 капки, смесени с вода, чай или сок.
The manufacturer recommends that you take 20- 30 drops mixed in water, tea or juice.

Не се препоръчва да приемате това лекарствобременни жени, както и на кърмачки.
It is not recommended to take this medicationpregnant women, as well as those mothers who are breastfeeding.

Също така, не се препоръчва да приемате хапчета, ако те не са предписани от Вашия лекар.
Also, it is not recommended to take pills if they are not prescribed by your doctor.

Не се препоръчва да приемате Isentress с определени антиациди(съдържащи алуминий и/или магнезий).
It is not recommended to take ISENTRESS with certain antacids(those containing aluminium and/or magnesium).

Производителят препоръчва да приемате 750 mg веднъж сутрин и/ или отново един час преди тренировка.
This agmatine supplement advises that you take 750 mg once in the morning and/or again one hour before a workout.

Не се препоръчва да приемате Noopept прах късно вечерта, тъй като енергизиращите му ефекти могат да пречат на съня.
It is not recommended to take Noopept powder late in the evening as its energizing effects may interfere with sleep.

Това лекарство се препоръчва да приемате от четвъртия месец на бременността за 1 таблетка всеки ден в продължение на 10-12 седмици.
This drug is recommended to take from the fourth month of pregnancy for 1 tablet every day for 10-12 weeks.

Как да използвам "препоръчва да приемате" в изречение

Swanson препоръчва да приемате по една капсула на ден със стъклена вода.

За повишаване на теглото се препоръчва да приемате спирулина непосредствено след хранене заедно с десерта.

Swanson препоръчва да приемате по 400 mg капсула един до два пъти на ден с вода.

– нестероидни противовъзпалителни таблетки и/или кремове, не се препоръчва да приемате таблетки по-дълго от 7 дни

Производител Enzymatic Therapy, Inc , USA на Pearls Acidophilus препоръчва да приемате 1 перла дневно с течност.

Лекарите с отрицателно качество смятат, че са се увеличили сънливостта, затова се препоръчва да приемате лекарството преди лягане.

Now Foods Garcinia 1000 mg е се препоръчва да приемате HCA с фитнес Amix Garcinia Cambogia HCA 150 caps е най.

Anadrol е доста токсичен за черния дроб и Ето защо се препоръчва да приемате лекарства, само за четири до шест седмици.

Не се препоръчва да приемате средство за потентност повече от 1 таблетка дневно, тъй като това може да навреди на вашето здраве.

Ежедневно се препоръчва да приемате по 30 мл от концентрата, разреден в малко вода. Придържайте се към това количество и не го превишавайте.