Какво е " ЗАПЪЛВА ПРОСТРАНСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• fills the space

Примери за използване на Запълва пространството на Български и техните преводи на Английски

Прахът запълва пространството между космите.
Sky fills the space between.

Отново, белият цвят запълва пространството.
Again, the white color fills the space.

Това запълва пространството със сила на звука.
This fills the space with volume.

Укрепването на нейния ефект запълва пространството с младостта и желанието за живот.
Strengthening its effect fills the space with youth and a desire for life.

Той запълва пространството с ярка светлина.
He fills the space with a bright glow.

Тяхната оригинална двойна конструкция запълва пространството с нотки на романтика и чар.
Their original double construction fills the space with notes of romance and charm.

Вертикално- запълва пространството на отворите на прозорците, вратите.
Vertical- fills the space of openings of windows, doors.

Доказано е, че правилната медитация запълва пространството с положителна енергия поне за няколко часа.
Proper meditation has been proven t fill the space with uplifting energy for a few hours.

Те създават илюзията за прозоречна бленда, а ярката светлина запълва пространството със свежест и невероятен чар.
They create the illusion of a window aperture, while a bright light fills the space with freshness and incredible charm.

Порьозна вода: водата, която запълва пространството между отделните зрънца на седимента.
Pore water: the water that fills the space between individual grains of sediment.

Той запълва пространството с невероятно излъчване и топлина, а също така напълно хармонизира с цялостния стил на интериора.
It fills the space with incredible radiance and warmth, and also perfectly harmonizes with the overall style of the interior.

Тази украса перфектно увеличава площта и запълва пространството със свежест и сила на звука.
This decoration perfectly enlarges the area and fills the space with freshness and volume.

Този разтопен материал запълва пространството между двете части, като по този начин ги свързва здраво.
This molten material fills the space between the two parts, thereby firmly connecting them.

Той хармонично се вмества в интериора и запълва пространството с домашна топлина и комфорт.
He harmoniously blended into the interior and filled the space with home warmth and comfort.

Точното използване на няколко обекта в тази роля благоприятно подчертава текстурата на обектите, запълва пространството с визуален обем.
Accurate use of several objects in this role favorably emphasizes the texture of objects, fills the space with a visual volume.

Общото отдаване, където Твореца запълва пространството на нашите взаимоотношения, е и поръчителството.
Mutual bestowal, where the Creator fills the space of our relationships, is mutual guarantee.

Облицовката на стените е направена от керамични гранитогрес с дървена текстура, която запълва пространството с невероятен комфорт и топлина.
The lining of the walls was made with ceramic granite tiles with a wood texture that filled the space with incredible comfort and warmth.

Колаген- това е вещество, което запълва пространството между мускулните влакна и клетките на много органи.
Collagen- a substance that fills the space between the muscle fibers and cells of most organs.

Пародонтит-възпаление на съединителната тъкан(периодонтално), която запълва пространството между зъбите и костите леглото, в която се намира.
Periodontitis-inflammation of the connective tissue(periodontal) which fills the space between the tooth and bone bed in which it resides.

В комбинация с разделянето, тя запълва пространството, характерно за епохата на духа на конструктивизма.
In combination with the partition, it fills the space characteristic for that era of the spirit of constructivism.

Можете да използвате в този случай малък мансарден прозорец, който не само превръща вътрешния декор, но и запълва пространството с ослепително слънце и естествена топлина.
You can use in this case a small attic window, which not only transforms the home decor, but also fill the space with dazzling sunshine and natural warmth.

Така че декорът на стените в кухнята просто запълва пространството, което е празно след нов ремонт.
So, the decor of the walls in the kitchen simply fills the space, which is empty after a new repair.

Комбинацията от дизайнерски компоненти запълва пространството със спонтанност и динамика, която идеално се вписва в идеята за декориране на стая за деца.
The combination of design components fills the space with spontaneity and dynamism, which fits perfectly into the concept of decorating a room for children.

Червеният цвят, комбиниран с черно, не само запълва пространството с лукс и богатство, но също така е една от най-сложните цветови комбинации.
Red color combined with black, not only fills the space with luxury and wealth, but also is one of the most complex color combinations.

Наелектризиращи цветове запълват пространството с интригуващи мотиви и богати текстури.
Electrifying colors fill the space with unique motifs and rich textures.

Компетентно изберете приставките, които запълват пространството мечтани къщи меко и слабо излъчване.
Competently select the fixtures that fill the space dream houses soft and subdued radiance.

Пастелните цветове запълват пространството с уют и въздух.
Pastel colors fill the space with coziness and air.

Наелектризиращи цветове запълват пространството с интригуващи мотиви и богати текстури.
Electrifying colours fill the space with intriguing motifs and rich textures.

Шест невероятно огромни парижки прозорци запълват пространството на стаята със светлина.
Six incredibly huge Parisian windows fill the space of the room with light.

Флуоресцентните лампи нарушават възприемането на интериора и запълват пространството със студ.
Fluorescent lamps distort the perception of the interior and fill the space with cold.

Как да използвам "запълва пространството" в изречение

APRILINE® идеално запълва пространството между колагена и еластичните влакна в дермата.

100ml Етерично масло Дифузьор Овлажнител Ароматен дифузер Този ефирен дифузер запълва пространството с ......

Космическият етер е базовата физич. материя на Вселената, която запълва пространството и дава среда за физич. явления

Лимфата произхожда от кръвната плазма, филтрирана през стените на капилярите и представлява течност, която запълва пространството между тъканите и клетките.

Brahikomu се използва успешно като маскиращ агент - идеално покрива лошите многогодишни трайни насаждения, запълва пространството след избледнелите лалета, нарциси, минзухари.

Въздушният слой, който запълва пространството на клетките, увеличава свойствата на топлинната екранизация, което е от голямо значение за парниковите парникови структури.

Медитацията веднъж или два пъти дневно дава мощна положителна вибрация. Доказано е, че правилната медитация запълва пространството с положителна енергия поне за няколко часа.

Универсален уплътнител за резби със средна якост за цилиндрични/цилиндрични и цилиндрични/конусни резби и фитинги Запълва пространството между резбованите части, като едновременно уплътнява и осигурява резбите.

Тя запълва пространството между клетките на кожата и други тъкани в организма. Широко приложение намират и силиконовите лепенки, които се използват основно за нови хипертрофични изпъкнали белези.

Умна композиция прави огромно впечатление без да е необходимо да се запълва пространството с предмети. Всичко в компактния режим за хранене използва леки форми и материали, но е визуално значителен.