Какво е " ЗАСЕГНАТИТЕ РАЙОНИ " на Английски - превод на Английски

impacted areas
зоната на въздействие
зоната на удара
зоната на влияние
influenced areas
afflicted areas
areas involved

Примери за използване на Засегнатите райони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Треска в засегнатите райони;
Fever in the affected area;
Засегнатите райони са болезнени;
The affected area is painful.
Ситуацията в засегнатите райони….
In the affected zones….
Засегнатите райони са много сърбящи.
The affected areas are very itchy.
Лечение на засегнатите райони.
Treatment of affected areas.
Засегнатите райони са много възпалени.
The affected areas are very inflamed.
Пилинг на засегнатите райони.
Peeling of the affected areas.
Засегнатите райони са покрити с люспи.
The affected areas are covered with scales.
Нанася се върху засегнатите райони редовно.
Apply on the affected areas regularly.
Не драскайте и не търкайте засегнатите райони.
Do not scratch or rub affected areas.
Училищата в засегнатите райони са затворени.
Schools in affected areas were closed.
За хуманитарна помощ на засегнатите райони.
The Humanitarian Support of the Affected Areas.
Засегнатите райони могат да бъдат изключително болезнени.
The affected area can be very painful.
Те трябва да се прилагат върху засегнатите райони.
It must be applied on the affected areas.
Засегнатите райони могат да бъдат изключително болезнени.
Affected areas may be extremely painful.
Ако е необходимо, да се режат засегнатите райони;
If necessary damp down the areas concerned.
Той ще посети засегнатите райони следващата седмица.
He will visit the affected regions next week.
Нанесете малко количество върху засегнатите райони.
Dab a small amount on the affected areas.
Проучване на засегнатите райони под лампата на Wood;
Translucence of the affected areas with Wood's lamp.
Те трябва да се прилагат върху засегнатите райони.
This has to be applied on the affected areas.
Засегнатите райони могат да бъдат изключително болезнени.
The affected area can become extremely painful.
Спасителни екипи вече действат в засегнатите райони.
Rescue operations are underway in the affected area.
Важно е да се лекуват не само засегнатите райони, но и цялото тяло.
The treatments focus on not only the affected area but the whole body.
Облекчава образуването на пот в засегнатите райони.
Alleviates the formation of sweat in the affected areas.
Нанесете върху засегнатите райони наркотици преди лягане(обикновено около две седмици).
Apply drug widely affected area before bedtime(usually about two weeks).
Това ще позволи по-внимателно лечение на засегнатите райони.
This permits very precise treatment of the afflicted areas.
Президентът Тръмп се очаква да посети засегнатите райони следващата седмица.
Trump is scheduled to visit the afflicted areas next week.
А бактериална инфекция често се присъединява към засегнатите райони.
A bacterial infection often joins the affected areas.
Обикновено след големи бедствия самоубийствата в засегнатите райони нарастват с около 30%.
After major disasters, suicides in affected zones usually increase 30%.
Предприемат мерки за възстановяване на кръвообращението в засегнатите райони;
Take measures to restore blood flow in damaged areas.
Резултати: 776, Време: 0.0771

Как да използвам "засегнатите райони" в изречение

Heparinsalva се използва 3 пъти на ден в засегнатите райони вени.
-съставяне на програма за рекултивация на засегнатите райони след проведени предварителни комплексни изследвания;
Старши комисар Василев допълни, че най-силно засегнатите райони от градушката са „Филиповци“ и „Люлин“
Над 4 млн.лв. са необходими на четири институции за възстановителни действия на засегнатите райони (2009-11-17)
Специфика на комуникация в управлението на спасителните операции в засегнатите райони в различни условия ;
27.2.2018 г. - Екипи на „Електроразпределение Юг“ работят за възстановяване на електрозахранването в засегнатите райони
Президентът Доналд Тръмп обяви, че предстои да посети засегнатите райони през следващата седмица, предаде още БНР.
Екипи на ОУПБЗН – Добрич продължават работа по отводняване на засегнатите райони на територията на областта.
Препоръчваме всички потребители в засегнатите райони да се запасят с необходимото им количество вода за питейно-битови нужди.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски