Какво е " ЗАСИЛВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• enhancing
• increasing
• strengthen
• enhance
• exacerbating
• growing

Примери за използване на Засилващи на Български и техните преводи на Английски

Храни, засилващи тревожността.
Foods that Increase Anxiety.

Засилващи се призиви за втори референдум.
There are growing calls for a second referendum.

Обикновено са по-големи, с повече помещения, засилващи усещането за дом.
They are usually larger, with more space, increasing the feeling of home.

Технически иновации, засилващи самостоятелността и устойчивостта на земеделските стопанства;
Technical innovations that increase the autonomy and resilience of farms;

Много Западни корпорации са станали водещи в това съучастници, засилващи още повече корупцията в Китай.
Many Western corporations have become leading culprits by further exacerbating China's corruption.

Необходимо е и приемането на храни, засилващи бъбречната функция и отделянето на течности- например аспержи и ябълки.
It is necessary to take foods that strengthen kidney function and excretion of fluids- such as asparagus and artichokes.

Трябва също да кажете на Вашия лекар, ако развивате други засилващи се дихателни затруднения, докато приемате EXUBERA.
You should also tell your doctor if you develop any other increasing breathing difficulties while.

Най- Семакс пептид е бил подложен на различни човешки изследвания в Русия и е доказано, че притежава когнитивно засилващи свойства.
The Semax peptide has been subjected to various human studies in Russia, and it has proved to possess cognitive enhancing properties.

Коментар Adamour за потентност: 10 капсули, засилващи ерекцията и либидото Хронична уреаплазмоза при мъжете: причини и методи на лечение.
Comment Adamour for potency: 10 capsules enhancing an erection and libido Chronic ureaplasmosis in men: causes and treatment methods.

Снабдени със засилващи костите съединения, тези вековни еликсири са вкусен начин за укрепване на скелетната структура и укрепване на зъбите.
Packed with bone enhancing compounds, these age-old elixirs are a tasty way to strengthen skeletal structure and shore up the teeth.

Предишни експерименти върху мишки, пчели и мухи, които получили вещества, засилващи дейността на протеина, показали, че те живеят по-дълго.
Previous experiments on mice, bees and flies that received the substances that enhance the activity of the protein showed that they live longer.

Базиран на разказ на Рабиндранат Тагор, филмът разказва за самотна съпруга в Бенгал от XIX век и нейните засилващи се чувства към девера ѝ.
Based on"Nastanirh", a short story of Tagore, the film tells of a lonely wife, Charu, in 19th-century Bengal, and her growing feelings for her brother-in-law Amal.

Румъния, Турция и Полша изразиха безпокойство във връзка с това, което определят като"засилващи се и видимо офанзивни военни демонстрации" близо до границите на НАТО, предаде Асошиейтед прес.
Romania(AP)- Romania, Turkey and Poland have expressed concern about what they call Russia's"increasing and visible offensive military posturing," near NATO borders.

За финансиране на тази ориентирана към бъдещето фискална политика лидерите на Съединените щати трябва да проведат реформи засилващи дългосрочната жизнеспособност на мрежата от социални услуги.
To fund this future-oriented policy, US leaders must implement reforms that enhance the long-run viability of the social safety net.

Така успяваме да предложим качествени програми за обучение, засилващи усещането за лично развитие- сериозен стимул за конструктивно и креативно мислене на служитилите във всеки екип.
We are able to provide quality training programs to deepen the perception for personal development- strong incentive for constructive and creative thinking of the employees of any team.

Коментарите са направени на фона на критиките на депутати от всички партии срещу споразумението на премиера Тереза Мей, договорено с ЕС, засилващи вероятността за Brexit без споразумение.
The comments come as lawmakers from all parties are criticizing the agreement Prime Minister Theresa May negotiated with the EU, increasing the likelihood of a no-deal Brexit.

Така разбираме кои са нуждите от обучение, развитие и коучинг. Предлагаме качествени програми, засилващи усещането за лично развитие- сериозен стимул за конструктивно и креативно мислене на хората във всеки екип.
We are able to provide quality training programs to deepen the perception for personal development- strong incentive for constructive and creative thinking of the employees of any team.

Президентът Вучич, изглежда, подготвя почвата за евентуален референдум за промяна на конституцията, в който той може да включи мерки, засилващи още повече влиянието му върху властта.
President Vučić appears to be preparing the ground for a possible referendum on a change of constitution, in which he could include measures that strengthen his hold on power even more.

В Европа се предписва за лечение на загуба на памет, свързана с възрастта, но се предлага без рецепта като хранителна добавка в САЩ и Канада, където най-често се използва за своите когнитивно засилващи свойства.
In Europe, it's prescribed for the treatment of age-related memory loss, but it's available over the counter as a dietary supplement in the US and Canada, where it is most frequently used for its cognitive enhancing properties.

Размахът на ЕС тази година не беше толкова количествен, колкото през 2011 г., когато бяха приети рекорден брой значителни реформи, засилващи икономическото управление в Съюза, но за сметка на това беше качествен.
EU's swing this year was not that quantitative as in 2011 when a record high number of significant reforms were adopted enhancing the Union's economic governance, but instead it was of quality.

Участници във форума ще бъдат фирми, както и регионални търговски палати, агенции за регионално развитие и/или други институции, подпомагащи развитието на МСП и засилващи инвестиционния климат.
Participants at the Forum will include regional chambers of commerce, regional development agencies and/or other institutions supporting SMEs development and enhancing investment climate.

В сряда Путин предложи всенародно гласуване, чрез което да бъдат одобрени конституционни реформи, засилващи правомощията на парламента, без обаче да променят президентския характер на политическата система, начело на която той е вече 20 години.
Vladimir Putin on Wednesday proposed a series of constitutional reforms to strengthen the powers of Parliament, while preserving the presidential character of the political system he has been piloting for twenty years.

Участници във форума ще бъдат фирми, както и регионални търговски палати, агенции за регионално развитие и/или други институции, подпомагащи развитието на МСП и засилващи инвестиционния климат.
Forum participants will be established companies, as well as regional chambers of commerce, regional development agencies and/or other institutions supporting SMEs development and enhancing investment climate.

Американският президент проведе телефонен разговор с южнокорейския си колега Мун Дже-ин, по време на който те са се разбрали да„предприемат стъпки, засилващи способностите на Южна Корея за защита и възпиране на Северна Корея и да засилят икономическия и дипломатически натиск срещу нея“, според съобщение от Белия Дом.
The US leader spoke Saturday night with South Korea's President Moon Jae-In, pledging joint“steps to strengthen deterrence and defense capabilities and to maximize economic and diplomatic pressure on North Korea,” according to the White House.

В допълнение на изящния външен вид, прекрасен звук и невероятната си механика и клавиатура CS3 предлага и много разнообразни функции и приложения характерни за електрическите пиана, засилващи удовлствието от музицирането.
Complementing its beautiful appearance, stunning sound, and rewarding keyboard touch, the CS3 offers a selection of digital piano features that further enhance one's musical enjoyment.

Основният фокус на образователната дейност беше да се предадат на участниците меки умения и положителни нагласи, засилващи личното им развитие, склонността за участие в по-нататъшно и продължително обучение и способността за засилване на социалното включване на младите хора с увреждания или затруднения.
The core focus of the educational activity was to convey to participants soft skills and positive attitudes enhancing their personal development, the propensity to participate in further learning and continuous training and the ability to enhance social inclusion of disabled or impaired young people.

(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, по време на икономическа и финансова криза Европейският съюз трябва да приеме строги мерки на европейско равнище, засилващи контрола над банковите институции и финансови пазари.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, at a time of economic and financial crisis, the European Union should adopt strong measures at European level, increasing control over banking institutions and financial markets.

Като има предвид, че бедността и социалното изключване, както и икономическата зависимост на жените могат да бъдат фактори, засилващи насилието срещу жените и момичетата, както и обратното, тъй като насилието има последствия за здравето на жените и често води до загуба на работното място, до бездомничество, социално изключване и бедност;
Whereas poverty and social exclusion and women's economic dependency can be exacerbating factors for victims of violence against women, as well as vice versa since violence has consequences for women's health and frequently leads to losing jobs, homelessness, social exclusion and poverty;

В рамките на„Хоризонт Европа“ Комисията предложи да се отпуснат 15 милиарда евро за енергетиката, климата и мобилността, за развитие на следващото поколение технологии, улесняващи енергийния преход и засилващи конкурентоспособността на Европа.
Within the scope of the Horizon Europe, the Commission proposed to allocate€ 15 billion for Energy, Climate and Mobility, towards developing the next generation technologies that facilitate the energy transition and strengthen the competitiveness of Europe.

(12) Изключението следва да се придружава от защитни мерки, засилващи прозрачността, за да се окаже съдействие на притежателя на сертификат за допълнителна закрила при упражняването в Съюза на предоставената му закрила, както и с цел да се намали рискът от незаконно отклоняване към пазара на Съюза през срока на действие на сертификата.
(12)Safeguards should accompany the exception in order to increase transparency, to help the holder of a supplementary protection certificate to enforce its protection in the Union and to reduce the risk of illicit diversion onto the Union market during the term of the certificate.

Как да използвам "засилващи" в изречение

Kапки засилващи ерекцията Erection drops - Ерекция sex shop Начало/Секс Аптека/Ерекция/2бр.

Lithofin KUKU представлява съвкупност от специални киселини, както и компоненти, засилващи почистването.

Изработване на специфични физически качества и умения засилващи спортните постижения на трениращите атлети

- Разширяване на Европейския съюз и институционални реформи, засилващи ролята на Европейския парламент.

Розова вода, богата на активни вещества, стимулиращи регенерацията и засилващи защитните функции на кожата;

Подготвени по този начин, тялото лесно и бързо приема ценните, защитни и засилващи виталността субстанции.

Kапки засилващи ерекцията Erection drops. За подобряване на имунитета, тонизиране и подобряване на потентността и либидото.

Комплект от възбуждащи капки за жени Orgasm drops и засилващи ерекцията капки за мъже Erection drops..

„Подновихме я с последно поколение пигменти и засилващи блясъка съставки за един изключителен ефект на цвета.“

Имайте предвид това, когато четете реклами за засилващи имунитета хранителни добавки, които обещават защита от простуди.