Какво е " ЗАСЛУГАТА " на Английски - превод на Английски

• credit
• merit
• merits
• credited
• service

Примери за използване на Заслугата на Български и техните преводи на Английски

Заслугата не е моя.
I have no merit.

Не е моя заслугата, разбира се.
Not my merit, of course.

Заслугата е изцяло негова.
All the merit is his.

Даването определя Заслугата.
The Giving defines the Merit.

Заслугата е изцяло твоя.
The credit is all yours.

Това е заслугата на"Цифрови".
This is the merit of Digital.

Заслугата на това са факите.
Merits of this are Pekahiah.

Слушай, не мога да приема заслугата.
Listen, I can't take credit.

Трябва да дам заслугата на жена ми.
I have to give my wife credit.

Заслугата е колкото на легендарния.
The service is just as legendary.

Трябва да дам заслугата на жена ми.
I should give credit to my wife.

Заслугата е Ваша- нашите членове.
The credit is yours- of our members.

Трябва да дам заслугата на жена ми.
I have to give credit to my wife.

Каква е заслугата на Габриела Сукалова?
What is the merit of Gabriela Soukalova?

Ти си приписа заслугата за лешниците!
You even took merit for the nuts!

И заслугата е изцяло ваша, кмете.
And the credit will be entirely yours, Mayor.”.

Всъщност заслугата е на Барни.
Actually, the credit belongs to Barney.

В по-голямата част заслугата е Ваша.
For the most part, the credit is yours.

И аз ще взема заслугата за всичко това.
And I'm gonna take credit for all of this.

Заслугата за победата е изцяло на отбора.”.
The merit of the victory is of the whole team.”.

Не подчертавайте заслугата и важността си.
Do not stress your merit and importance.

Всъщност, заслугата е на първата ми жена.
Actually, the credit belongs to my first wife.

Чисти и празни за заслугата, когато искаме.
Pure and empty for the merit when we want.

Заслугата на останалите играчи също е много голяма.
The merit of the players is also very large.

И ако успееш, заслугата е изцяло твоя.
And if you succeed, merit is entirely yours.

Като кмет със замах открадна заслугата на Бърт.
As the mayor swooped in to steal credit from Burt.

Той си приписа заслугата за изследването ти.
He took all the credit for your research.

Заслугата се дава, когато разбираш, без да искаш.
The merit is given when you understand, without asking.

Негова е заслугата днес да имаме житието на Св.
He is credited that today we know of the life of St.

В много отношения това е заслугата на нейните родители.
In many ways, this is the merit of her parents.

Как да използвам "заслугата" в изречение

Изтъкване заслугата на Рекламодателя по време на интервюта за електронните, печатни и интернет медии;

Награждаването – фокус върху заслугата на човека и благодарностите, които получава (грамотата и наградата).

Svetla Angelova June 14, 2012 at 4:57 PM Заслугата е твоя за първата снимка! Благодаря!

Tom gave me a lot help. – Заслугата не е само моя. Том много помогна.

Еволюцията на предтренировъчните продукти Предтренировъчните продукти са тухлите, които имат заслугата за основата на всичко.

заслугата за това чудесно щоу е на целия колектив на ЦДГ"Радост"Сърдечно им благодарим за изживяването!

Императорът веднага отвърнал, че срещу заслугата да предаде България Алусиян ще получи всичко, което пожелае.

Заслугата ... принадлежи на Громашевский, който предизвиква експерименталноинфекции у хора, а по-късно и у животни...

Тибъдо не пропусна да отбележи и заслугата на ръководството, осигурило му нужната селекция за успехи.

В интервюто за агенция Ройтерс американския президент Доналд Тръмп си приписва заслугата за това, че…