Какво е " ЗАСТЪПНИЧЕСКА ОРГАНИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• advocacy organization
• advocacy organisation
• advocacy organizations

Примери за използване на Застъпническа организация на Български и техните преводи на Английски

На това занятие учениците ще набележат местна, регионална и/или национална организация застъпническа организация.
In this lesson the learners will identify a specific local, state, and/or national animal welfare organization.

Това е също и подходящо време, за да се свържете с група за подкрепа или застъпническа организация, които могат да Ви бъдат от особена полза.
This is also a time when contact with a support group or advocacy organisation can be of particular help.

English Кои сме ние Билитис работи като застъпническа организация за премахване на всички форми на дискриминация и постигане на равнопоставеност на ЛГБТИ в България.
Bilitis works as an advocacy organization towards achieving elimination of all forms of discrimination and achieving equality for LGBTI people in Bulgaria.

СМИ- Популярната благотворителна онлайн платформа за разплащане GoFundMe затвори акаунта на палестинската застъпническа организация“ Al-Awda- Право на връщане“, без да посочва причина.
The popular online fundraising platform GoFundMe has closed down the account of Palestinian advocacy organization Al-Awda without providing any reason.

Национален форум за имиграцията е водещ застъпническа организация на имигрантите в страната, с мисия да се застъпи за стойността на имигрантите и имиграцията към нацията.
Is one of the leading immigrant advocacy organizations in the country, with a mission to advocate for the value of immigrants and immigration to the nation.

Ще бъдете подготвени да работите като национален държавен служител в ролята на политик, служител в правителствените работи, изследовател на мозъчен тръст, парламентарен съветник, съветник по политиката, адвокат на политиката в голяма INGO или застъпническа организация.
You will be equipped to work as a national civil servant in a policy role, government affairs official, think tank researcher, parliamentary advisor, policy advisor, policy advocate in a large INGO or advocacy organisation.

Национален форум за имиграцията е водещ застъпническа организация на имигрантите в страната, с мисия да се застъпи за стойността на имигрантите и имиграцията към нацията.
The National Immigration Forum is one of America's leading immigrant advocacy organizations and works to increase the value of immigrants and immigration to the US.

Специален гост-презентатор на събитието е г-н Майкъл Бах- изпълнителен вицепрезидент на Канадската асоциалция за живот в общността(CACL), национална застъпническа организация, която се застъпва за човешките права и социалното включване на хора с интелектуални затруднения и техните семейства.
Special guest lecturer of the event is Mr. Michael Bach- Executive Vice President of the Canadian association for Community Living(CACL), a national advocacy organization that advocates for human rights and social inclusion of people with intellectual disabilities and their families.

В изявление на околната среда Работна група, на застъпническа организация, приветства решението на Европа, като отбелязва, че повече от 90% от американците са БПА в урината.
In a statement, the Environment Working Group, an advocacy organization, commended Europe's decision, noting that more than 90% of Americans have BPA in their urine.

Наблюденията на родителите за поведението и навиците на детето им са важни за помагането при идентифицирането на проблемите и позволяват на клиницистите да направят точна диагноза в допълнение към прожекциите и тестовете, които извършват медицинските доставчици, отбелязва Томас Фрейзър II, доктор на науките в Autism Speaks, аутизъм застъпническа организация.
Parents' observations of their child's behaviors and habits are important in helping to identify problems and allowing clinicians to make an accurate diagnosis, in addition to the screenings and tests medical providers do, notes Thomas Frazier II, PhD, chief scientist at Autism Speaks, an autism advocacy organization.

Национален форум за имиграцията е водещ застъпническа организация на имигрантите в страната, с мисия да се застъпи за стойността на имигрантите и имиграцията към нацията.
A portion of the proceeds from the sale are to benefit the National Immigration Forum, one of the leading immigrant advocacy organizations in the country, with a mission to advocate for the value of immigrants and immigration to the nation.

Women Deliver е международна застъпническа организация, която цели да постигне политическа и финансова подкрепа в борбата за подобряване на женските права и репродуктивно здраве и, в частност, за постигане на петата точка от настоящите цели на хилядолетието за развитие, която касае подобряване здравословното състояние на майките на всеобщ достъп до репродуктивно здраве и услуги.
Women Deliver is a global advocacy organization which aims to gain political and financial support in its struggle for improving women's rights and reproductive health and in particular, to put into effect the fifth article of the present Millennium Development Goals which concerns improvement of mothers' health through universal access to reproductive health and services.

Фондация„Заслушай се“ е иновативна застъпническа организация, която се стреми към осигуряването на среда за качествени образователни и социални услуги в подкрепа на глухите и слабочуващите хора в България с фокус върху децата и младежите.
Listen Up Foundation is an advocacy organisation aiming at providing a positive environment for high-quality educational and social services in support of deaf and hard-of-hearing people in Bulgaria focusing on children and young people.

ЦНЖ- София е българска неправителствена застъпническа организация на хора с увреждания, създадена през 1995 година, за да разпространява идеите на независимия живот сред българите с увреждания, българските държавни институции и политически организации..
CIL Sofia is a Bulgarian advocacy organisation run and controlled by disabled people established in 1995 to promote the values of Independent Living among disabled Bulgarians, Bulgarian authorities and policy decision makers.

Други израелски застъпнически организации, каза Аарец, следят внимателно краха на TIP, опитвайки се да научат практически уроци от него, за да избегнат подобна съдба.
Other Israel advocacy organizations are following TIP's collapse closely, trying to learn practical lessons from it in order to avoid a similar fate.

Близо 80% от възпитаниците на организацията остават професионално ангажирани в сферата на образованието чрез работа в училище, развиване на социално-предприемачески идеи, работа в граждански и застъпнически организации и др.
Nearly 80% of them are still professionally engaged in education as teachers, social entrepreneurs, or by working at civic and advocacy organizations, etc.

Групи за подкрепа могат да бъдат образувани от организации с нестопанска цел, застъпнически организации, клиники за психично здраве или други организации..
In some cases, support groups may be formed by nonprofit organizations, advocacy organizations, mental health clinics or other organizations..

Изследователски организации, университети, застъпнически организации, неправителствени организации- това са само някои от партньорствата, които сме създали през годините.
Research organizations, universities, advocacy organisations, non-profit organisations- these are just some of the partnerships we have formed over the years.

Представителите на организации бенефициенти съобщават, че гъвкавостта на финансирането за застъпнически организации, осигурявано от обединените фондове- осигуряването на подкрепа, която точно отговаря на техните нужди- е трудно да бъде открита другаде.
Grantee representatives reported that the kind of flexible funding to advocacy organizations provided by the pooled funds- support delivered in response to their needs- is hard to find elsewhere.

Застъпническата организация„Seafood Watch“ насочва американските потребители, да не консумират акули.
Advocacy group Seafood Watch directs American consumers to not eat sharks.

Освен очевидно приятната новина концепциите за хармонизиране на защитата на данни, интелектуалната собственост и устойчивото развитие поддържат ентусиазма на ключови застъпнически организации.
Beyond the obvious boon, concepts of harmonising data protection, intellectual property, and sustainable development have stoked the enthusiasm of key advocacy groups.

Тя е една от най-големите застъпнически организации по детските въпроси на европейско ниво, чиято работа е изцяло в подкрепа на Конвенцията на ООН за правата на детето от 1989 г.
Eurochild is one of the largest advocacy organisations on children's issues at EU level whose work is underpinned by the 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child(UNCRC).

HRC e най-голямата застъпническа ЛГБТИ+ организация в САЩ, която миналата година подкрепи и София Прайд с материали.
HRC is the largest advocacy LGBTI+ organization in the USA, and supported last year's Sofia Pride with materials.

Culture Action Europe е застъпническа и лобистка организация, която популяризира изкуствата и културата като градивни единици на идеята за Обединена Европа.
Culture Action Europe is an advocacy and lobby organisation that promotes arts and culture as a building block of Europe.

Culture Action Europe е застъпническа и лобистка организация, която популяризира изкуствата и културата като градивни единици на идеята за Обединена Европа.
Culture Action Europe is an advocacy organisation that promotes arts and culture as a building block of the European project.

Culture Action Europe е застъпническа и лобистка организация, която популяризира изкуствата и културата като градивни единици на идеята за Обединена Европа.
Culture Action Europe(CAE) is an advocacy and lobby organisation promoting arts and culture as a building block of the European project.

Culture Action Europe е застъпническа и лобистка организация, която популяризира изкуствата и културата като градивни единици на идеята за Обединена Европа.
At European level we are a member of Culture Action Europe, an advocacy and lobbying organisation promoting arts and culture as a building block of the European Project.

Застъпническа неправителствена организация сферата човешките права.
A Human Rights Advocacy NGO.

През 1997 г. ние започнахме като застъпническа неправителствена организация в сферата на човешките права и защита правата и интересите на ромите.
In 1997 we started as a Human Rights Advocacy NGO for the protection of Roma rights and interests.