Какво е " ЗВЕЗДНА РОЛЯ " на Английски - превод на Английски

• starring role

Примери за използване на Звездна роля на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че е играл звездна роля.
I would say he played a starring role.

Първата"звездна" роля на Норис е през 1977 г. в"Breaker!
Norris' first starring role was 1977's Breaker!

Но засега Обама играе звездна роля в посланието на Байдън.
But for now, Obama is playing a starring role in Biden's message.

Първата„звездна“ роля на Норис е през 1977 година, в„Брейкър!
Norris' first starring role was 1977's Breaker!

Независимо дали става дума за бивш, известен филмова звезда или може би ваш партньор има звездна роля във вашата мечта!
Whether it is with an ex, a famous movie star or maybe your own partner has a star role in your dream!

Първата"звездна" роля на Норис е през 1977 г. в"Breaker!
Norris' first starring role was in the 70's hit Breaker!

Opel зае звездна роля с Meriva, която победи в категориите за иновации, дизайн, функционалност и ергономичност, а също така и с Astra, която излезе на първо място по дизайн, функционалност и ергономичност.
Opel played a starring role, with the Meriva winning the categories innovation, design, functionality and ergonomics, and the Astra also coming out on top in design, functionality and ergonomics.

Обама играе звездна роля в кандидат-президентската кампания на Байдън.
Obama plays starring role in Biden's presidential campaign.

Първата звездна роля за Найтли идва през 2001, когато тя играе дъщерята на Робин Худ в заснетата за телевизията продукция на Disney„Принцесата на крадците".
Knightley's first starring role followed in 2001, when she played the daughter of Robin Hood in a made-for-television Walt Disney Productions feature, Princess of Thieves.

Тя играе звездна роля в една от най-силните и важни.
She plays a starring role in one of the most powerful and important scenes in.

Следващата звездна роля на Кийтън в комедията„Baby Boom”(1987), става голям хит и след почти десетилетие раздяла се събира отново с Алън за снимките на„Радио дни”, където се появява за кратко като певица.
Keaton's next starring role, in the domestic comedy Baby Boom(1987), was a smash, and after close to a decade apart, she and Allen reunited for Radio Days, in which she briefly appeared as a singer.

Обама играе звездна роля в кандидат-президентската кампания на Джо Байдън.
Barack Obama nostalgia plays starring role in Joe Biden's presidential campaign.

Тя играе звездна роля в една от най-силните и важни сцени в евангелията.
She plays a leading role in one of the most powerful and important scenes in the Gospels.

Тя играе звездна роля в една от най-силните и важни сцени в евангелията.
Mary played a starring role in one of the most powerful and important scenes in the Gospels.

Питър Страус e добре известен с дългия си списък от звездни роли в снимани предимно за телевизията филми, сред които„The Jericho Mile”(1979, TV), за който спечели наградата„Emmy” за главна роля в минисериал.
Peter Strauss is well known for his long list of starring roles in made-for-TV films, including The Jericho Mile(1979)(TV), for which he won the Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Special.

Питър Страус e добре известен с дългия си списък от звездни роли в снимани предимно за телевизията филми, сред които„The Jericho Mile”(1979, TV), за който спечели наградата„Emmy” за главна роля в минисериал.
Peter Strauss is well known for his long list of starring roles in motion pictures for television including The Jericho Mile, for which he won an Emmy Award.

Агентът ти каза, че ще направиш всичко… за звездната роля." И точно такъв човек е героинята ти.
You impresario said: She does almost everything… for a sterrenrol. And just so you could play anyone.

Но това не беше краят на звездните роли.
However, that was not the end of Star.

Семената на работата му в звездния Космологичен нуклеосинтез може да се види тук, тъй като тези атоми играят основна роля в звездния процеси.
The seeds of his work in stellar nucleosynthesis can be seen here since these atoms play a fundamental role in stellar processes.

Динозаврите станаха по-популярни, откакто изиграха звездната си роля във филма„Джурасик парк”.
Dinosaurs have been more popular than ever since their starring role in the film Jurassic Park.

Роля на свръхновите в звездната еволюция.
Role of supernovae on stellar evolution.

Следващата година успехът отново е с него- със звездната роля сърфинг-гуру/обирач на банки, изправил се срещу агента на ФБР Киану Рийвс в„Точка на пречупване”; прави и силна драматична роля като доктор, който се преселва в Калкута в„City of Joy”(1992) на Роланд Джофе.
He found more success the following year with a starring role as a surfing guru/bankrobber opposite G-man Keanu Reeves in Point Break, and had a memorable dramatic turn as a doctor who moves to Calcutta in Roland Joffe's City of Joy(1992).

Тези нови планетарни общества ще си сътрудничат за формиране на нова звездна нация и нашата роля се състои в това, да бъдем посредници и наставници на това велико мероприятие.
These new planetary societies will conjoin to forge a new star-nation and our role is simply to be the mediators and mentors of this great venture.

Със звездните си роли.
For its stellar performances.

Останалата част от ролите имат по-малко звездни играчи.”.
The rest of the roles have fewer star players.”.

Фрагментите започват да кондензират върху въртящите се сфери от гас, които играят ролята на звездни зародиши.[21].
The fragments now condense into rotating spheres of gas that serve as stellar embryos.[24].

Сигурен съм, че сте чували за мега филмови звезди отпадане лири като горещ картоф за ролята пет звезден филм за рекордно кратко време.
I'm sure you heard about the mega movie star Removing pounds, like a hot potato, designed for five movie star role in record time.

Сигурен съм, че ви се случва постоянно… Но ролята ви в Звездни рейнджъри, наистина промени живота ми.
I'm sure you get this all the time… but your part in Starsh/p Troopers truly, truly changed my life.

Средната компанията следва метода не неумишлен егалитаризъм като разпространява звездните таланти по всички роли в компанията,” казва Манкинс.
(P6) The average company follows a method of unintentional egalitarianism, spreading star talent across all of the roles, says Mankins.

Средната компанията следва метода не неумишлен егалитаризъм като разпространява звездните таланти по всички роли в компанията,” казва Манкинс.
Here's what he found: The average company follows a method of unintentional egalitarianism, spreading star talent across all of the roles, says Mankins.

Как да използвам "звездна роля" в изречение

Истинската история на Мария Магдалина е дълбоко свързана с Исус. Тя играе звездна роля в една от най-силните и важни сцени в евангелията.