Какво е " ЗЕМИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Земите му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но земите му не.
His lands were not.
Открадна земите му.
You stole his land.
Земите му ще бъдат конфискувани.
His lands will be forfeit.
Да изпразним земите му.
Empty his lands.
Отнеми земите му и приклщчи с него.
Take his land and be done with it.
Той ги моли да напуснат земите му.
He ordered them to keep off his land.
Земите му се простират чак до този замък.
His land borders on this castle.
Казва, че сте влезли в земите му.
He says that you snuck on to his land.
Ярл Борг завладя земите му докато рагнар бе далече.
Jarl Borg has invaded his lands while Ragnar has been away.
Вземете замъкът му и земите му.
Seize his castle and his lands.
Земите му са пусти, но се наблюдават денонощно.
His lands are deserted but I'm having them watched day and night.
Река Пекос тече в средата на земите му.
The Pecos River runs through the middle of his land.
Cousin Kaidu ще наследи земите му, си армии, народа си.
Cousin Kaidu will inherit his lands, his armies, his people.
Провери Сингапур Раджешвара Рао и земите му.
Inquire about Singapore Rajeshwara Rao and his lands.
Земите му около Мемфис са били покрити с тъмнина и обитавани от… змии.
His lands near Memphis were covered by darkness and inhabited by… serpents.
Кумар е откраднал душата на Уану за да завземе земите му.
Kumare stole Wanu's soul to grab his land.
Още същата нощ кралят бил убит, а земите му превзети от нашественици.
That night the king is murdered and his lands are taken over by an invading tribe.
Один изтегли армията си от Немет и земите му.
Odin has withdrawn his army from Nemeth and its lands.
Едно малко племе, Готи,било прогонено от земите му край Черно море.
One such smaller tribe, the Goths,had been forced from their lands near the Black Sea.
Веднъж месечно мога да ловя фазани в земите му.
Once every month, he permits me to hunt pheasants on his lands.
Когато земите му са били посещавани от испански изследователи през 1522 г., те са най-южната част на Новия свят, все още известна на европейците.
When his territories were visited by conquistadores in 1522, the area was the southernmost part of the New World yet known to Europeans.
Титлата му ще бъде снета както и земите му.
He will be stripped of his title, his lands.
Палестина представлявала аграрно общество иновият собственик се нуждаел от арендатори, които да продължат да обработват земите му.
Palestine was an agricultural society, andthe new landlord would need to tenants to continue cultivating his lands.
Щатът Тексас ви нарежда да напуснете земите му завинаги.
The state of Texas commands you to leave its lands now and forever.
Те целят избивайки Палестинския народ, да завземат земите му.
They officially are trying to kill the Palestinian people to seize all their lands.
Саладин искал да издигне внушителен бастион, който да защити земите му от служителите на кръста.
Saladin wanted to erect massive bastion to protect his land from the employees of the cross.
Мисля, че обвинителите му просто приемат, че ще го намерим за виновен и ще конфискуваме земите му.
I think he's***. Just assume that we shall find him guilty And confiscate his land.
След смъртта на Зенги неговите територии са разделени,като Мосул и земите му в Ирак отиват при най-големия му син Саиф ад-Дин Гази I, а Алепо и Едеса попадат при втория му син Нур ад-Дин, атабег на Алепо.
On Zengi's death, his territories were divided,with Mosul and his lands in Iraq going to his eldest son Saif ad-Din Ghazi I, and Aleppo and Edessa falling to his second son, Nur ad-Din, atabeg of Aleppo.
Но бъдете внимателни:неактивното състояние на даден играч не означава, че земите му са лесна плячка!
But be careful:a sign of player inactivity does not imply his territories to be an easy prey!
Дракула, който не искал да бъде притискан в ъгъла,изпратил войски, които да изгонят турците от земите му.
Vlad III, who didn't like being pushed into a corner,sent an army to push the Turks out of his land.
Резултати: 38, Време: 0.0487

Как да използвам "земите му" в изречение

Голяма част от земите му попадат в Натура 2000. Това гарантира здравословното изживяване сред природата.
Иран е един от инкубаторите на човешката цивилизация, в земите му тя прекарва и младежките си години.
Kaleva (Калева) - великан, който някога бил велик крал и по негово име нарекли земите му Калевала (Kalevala).
ISBN 954-492-100-1. с. 53. „... на юг е Тракия, на север Дунав мие земите му – отвъд Унгария...“
Имало някога едно царство. Земите му били плодородни, хазната била пълна, а хората живеели доволно и богато. Владетелят на царството бил ще...
Земите му изобилствали от природни ресурси, сред които и много злато. Огромното богатство не било единственото наследство, което Муса оставил след себе си.
ISBN 954-492-100-1. с. 53. „... на юг е Тракия, на север Дунав мие земите му – отвъд Унгария...“ (на български) ↑ Ronsard, Pierre de.
В древността за да изпъдят някого от земите му са наръсвали почвата със сол. По – неплодородно от солена почва вероятно е само пясъчна почва.
През 1365 г. във Видинското царство нахлува унгарският крал Лайош I Велики. Пленява Срацимир и присъединява земите му към Маджарско. Покатоличени са 200 000 българи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски