Какво е " ЗЛОПОЛУКИ " на Английски - превод на Английски

• accidents
• mishaps
• injuries
• incidents
• misadventures
• accident
• injury
• incident
• misadventure

Примери за използване на Злополуки на Български и техните преводи на Английски

Без злополуки?
Without incident?

Не съм имал злополуки.
We have never had an accident.

Проблеми със здравето и злополуки.
Health problems and accidents.

Те причиняват злополуки и дори смърт.
They cause accidents and death.

Нямаше време за злополуки.
There was no time for an incident.

Като ненавременна смърт или други злополуки.
An untimely death, an accident.

Но не мина без злополуки.
But it was not without misadventure.

Някои са предразположени към злополуки.
Some men are prone to misadventure.

Те причиняват злополуки и дори смърт.
It has caused accidents and even death.

Осигуровки и трудови злополуки.
Insurances and work-related injuries.

Колко още злополуки ще се справим?
How many more mishaps are we gonna get away with?

Те са предизвикали общо три злополуки.
There were three incidents total.

Време за неудобства, злополуки, копнежи.
A time for inconveniences, mishaps, yearnings.

Искам да чуя за останалите злополуки.
I want to hear those other incidents.

Но не без сериозни злополуки по пътя си".
But not without some serious mishaps along the way.”.

Децата на задните седалки причиняват злополуки.
Children in the back seat cause accidents.

В Очито, не е имало злополуки от шест месеца.
In Ochito, there's been… no incidents for 6 months.

В противен случай съществува опасност от злополуки.
Otherwise, there is a risk of accident.

(Смях) Време за неудобства, злополуки, копнежи.
(Laughter) A time for inconveniences, mishaps, yearnings.

За съжаление имаме увеличение на тези злополуки.
In fact, we have seen a rise in these incidents.

Външни причини за травми и злополуки- удавяне, токов удар.
External causes of injuries: traffic accident, drowning.

Искове за обезщетение от инциденти и злополуки.
Claiming compensation for accidents and injuries.

Злополуки, като тази наистина поставя нещата в перспектива.
An accident like this really puts things in perspective.

И, както виждаш, претърпях няколко злополуки.
And, as you can see, I have had a couple of… mishaps.

Една от най-тежките злополуки в мина в турската история.
The accident is one of the worst in Turkish mining history.

Дори добре обучени кучета понякога имат злополуки.
Even well-trained dogs sometimes have accidents.

Офисните злополуки не са рядкост, както хората могат да мислят.
Office accidents are not as rare as people might think.

Състояние на сигурност от вреди, злополуки, опасност или риск.
State of being secure from harm, injury, danger or risk.

Злополуки по-малко се докладват годишно за сектора в Германия;
Fewer reportable accidents per year for the sector in Germany.

Водене на документация за трудови злополуки и свързани консултации.
Record-keeping of work injuries and related consultations.

Как да използвам "злополуки" в изречение

Previous Article Задължения на органа Next Article Трудови злополуки

Survival, VII част: Как да предпазим децата от злополуки Survival.

Home Personal Injury Solicitors Bulgarian Personal Injury Solicitors Tрудови злополуки

Nanoprotech намаляват риска от трудови злополуки при експлоатацията на електросъоръженията.

V Структурата на човешкия субективен свят Злополуки при системите за животоподдържащите

Задължения на предприятието при трудови злополуки - изисквания, установяване, регистриране, разследване.

Застрахователни ставки за задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести

Характеристики на трудови злополуки радиационни опасни съоръжения. Прогнози на радиационната обстановка ;

закупената пожароизвестителна система допринесе за предотвратяване дела на трудовите злополуки в предприятието;

Индикатор 2 Намаляване на трудовите злополуки и професионалните заболявания при подкрепените работодатели